Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mar 11 mar. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio Partito radicale
Dupuis Olivier - 20 giugno 1995
LLAMAMIENTO PARA LA ADHESION DE BOSNIA-HERZEGOVINA A LA UNION EUROPEA. CARTA ABIERTA A LOS JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO, A LOS MINISTROS DE EXTERIORES DE LOS PAISES MIEMBROS DE LA UNION EUROPEA Y DE LOS PAISES ASOCIADOS Y AL PRESIDENTE DE LA UNION EUROPEA
20 de junio de 1995

Partido radical (comunicado de prensa)

SUMARIO: Informa sobre las iniciativas adoptadas por el Partido radical para incitar al ingreso de Bosnia en la Unión europea, y da interesantes noticias sobre el precio presumible de dicho ingreso. A continuación, se adjunta el texto de la carta abierta enviada a las principales autoridades políticas, citada en el documento.

Roma - El secretario del Partido Radical transnacional ha enviado hoy una carta abierta a las principales autoridades políticas de los países de la Unión europea y de los Estados asociados, en la que se ilustra la iniciativa a favor de la adhesión de Bosnia-Herzegovina a la Unión.

Al invitar a las autoridades a sostener personalmente la iniciativa en nombre de los principios de democracia y de tolerancia sobre los que se basa la mismísima Unión europea, Olivier Dupuis afirma que la adhesión de Bosnia-Herzegovina, incluso desde el punto de vista económico, estaría totalmente al alcance de la U.E. Se calcula de hecho que el precio de la adhesión "no debería superar los 500 millones de ECUS al año" y que se obtendría un gran ahorro al reducir los costes de la misión ONU.

Estos argumentos, se informa en la carta abierta, serán sostenidos por el Partido Radical a lo largo de una manifestación que se desarrollará con motivo de la próxima cumbre europea de Canes, ante el Palacio de Festivales, el próximo 26 de junio, con el eslógan: "Europa muere o renace en Sarajevo: adhesión inmediata de Bosnia a la Unión Europea".

CARTA ABIERTA A LOS JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO A LOS MINISTROS DE EXTERIORES DE LOS PAISES MIEMBROS DE LA UNION EUROPEA Y DE LOS PAISES ASOCIADOS Y AL PRESIDENTE DE LA COMISION EUROPEA

A la atención del Sr. Don Lamberto Dini

Presidente del Consejo de la República italiana

Bruselas, 20 de junio de 1995

Distinguido Señor Presidente del Consejo,

El Partido Radical desde hace algunos meses tomó la iniciativa de solicitar a algunos parlamentarios europeos una propuesta de adhesión de Bosnia a la Unión europea. Con el apoyo consistente de cerca de ochenta diputados, representantes de la mayor parte de los grupos políticos, me trasladé a Sarajevo para exponer este proyecto al Primer Ministro bosnio, Haris Silajdzic.

Aun declarándose convencido de que una propuesta semejante puede efectivamente constituir un cuadro adecuado para la resolución del conflicto en Bosnia, el primer ministro, muy francamente, me confió su escepticismo en cuanto a las reales posibilidades de que la Unión pueda identificarse con un proyecto semejante.

Ha sido esta la razón por la que hemos decidido consolidar esta iniciativa sometiendo la propuesta a los miembros de los distintos parlamentos nacionales. Son sus primeras adhesiones que con satisfacción le transmito.

Con la idea insistente de reforzar esta propuesta que, muy sinceramente, confiamos usted quiera apoyar, hemos decidido estar presentes, junto a Parlamentarios europeos y representantes de asociaciones y de movimientos que comparten nuestras mismas convicciones, ante el Palacio de Festivales en Cannes, el próximo 26 de junio, en el momento en el que usted inicie, junto con sus colegas jefes de Estado y de Gobierno de los países miembros de la Unión Europea, los trabajos del Consejo europeo. Estaremos presentes con el eslógan: "Europa muere o renace en Sarajevo: adhesión inmediata de Bosnia a la Unión Europea".

De hecho, esta convicción se granjea a diario gran número de adhesiones - en un momento, cabe recordar, en el que la Unión en general, y algunos países en particular se hallan en un impasse político, diplomático y, por lo que a los contingentes de Cascos Azules se refiere, y militar - debido al hecho de que aumenta progresivamente el número de personas que consideran que el proyecto europeo en su conjunto perdería sentido si Europa demostrase ser incapaz de brindar una respuesta política que respete los principios en los que se basa.

Asimismo, para evitar desde un primer momento cualquier posible equívoco al respecto, consideramos útil aclarar que la adhesión de Bosnia sería, desde un punto de vista económico, totalmente al alcance de la Unión. De hecho, hemos calculado que el coste de dicha adhesión (política, agrícola, fondos estructurales, etc,....) no debería superar los 500 millones de ECUS al año, durante un plazo de no más de cuatro o cinco años. Asimismo podemos concluir razonablemente, en un contexto semejante, que los costes que se desprenden de la presencia de los contingentes europeos de las Naciones Unidas se reducirían considerablemente.

Así pues, Señor Presidente del Gobierno, algunas de las razones, todas ellas importantes, una sola indispensable, el porvenir mismo de Bosnia y de la Unión, que me han impulsado hoy a dirigirme a Usted con la viva esperanza de que Ud. quiera defender con todas sus fuerzas esta propuesta a lo largo de un encuentro que se convertiría entonces - quién podría ponerlo en duda - en histórico.

Convencido de que Usted comprenderá los motivos que me han impulsado a alargarme en mi exposición, aprovecho la ocasión, para saludarle muy atentamente,

Olivier Dupuis

(Secretario general del Partido Radical)

Hallará adjunto el texto del llamamiento, el texto de la carta del Presidente de parlamento de Bosnia-Herzegovina y las primeras adhesiones de los parlamentarios europeos y nacionales.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail