(communiqué de presse)

SOMMAIRE: Un communiqué de presse de Bruxelles du secrétariat du Parti radical transnational, à la suite duquel ont été introduites quatre dépêches d'agence, se rapportant à la manifestation qui a eu lieu à Cannes le 26 juin, à l'occasion du sommet des 15 Pays européens, pour demander l'adhésion immédiate de la Bosnie à l'Ue. Dans l'ensemble, ils permettent une reconstruction complète de l'événement. A noter, dans la deuxième dépêche d'agence, le fait que le Parti radical est indiqué comme un "groupe" qui a été reconnu récemment comme "organisation non-hiérarchique" des Nations Unies.

----

Bruxelles - La manifestation annoncée de parlementaires européens du Parti radical transnational pour l'adhésion immédiate de la Bosnie-Herzégovine à l'Union européenne s'est déroulée hier matin de 11h à 13 h à quelques mètres du Palais des Festivals où se déroule le Conseil européen.

Plus de 600 manifestants venant surtout d'Espagne, d'Italie et de France, ont exhibé des banderoles et des pancartes dans les différentes langues de l'Union et en espéranto. Dans leurs slogans, les manifestants demandaient en premier lieu l'adhésion de la Bosnie à l'Union, comme un moyen pour parvenir à une solution politique et pacifique de la guerre en Bosnie.

Durant la manifestation ont pris, entre autres, la parole les députés européens Marco Pannella, Bernard Kouchner, José Maria Mendiluce, Alex Langer, Gianfranco Dell'Alba, Magda Alvoet, Monica Baldi, Léonide Van Bladel, Pierre Pradier, Conceptio Ferrer ainsi que le secrétaire du Parti Radical transnational, Olivier Dupuis.

Une manifestation analogue avait lieu en même temps à la frontière franco-italienne de Vintimille, où les autorités françaises avaient bloqué deux autobus avec quelques cent manifestants bosniaques, croates, albanais et italiens, les empêchant de se rendre à Cannes.

Dans l'après-midi les députés européens et le secrétaire du Parti radical transnational ont été reçus par le Président du Conseil européen, Jacques Chirac ainsi que par le ministre français des affaires étrangères, Hervé de Charette. Bernard Kouchner a illustré, au nom de ses collègues, les raisons en faveur d'une l'entrée immédiate de la Bosnie dans l'Union. Face à la position d'équidistance fondamentale entre agressés et agresseurs exprimée par le Président du Conseil, Marco Pannella a souhaité à Jacques Chirac de ne pas devoir se rendre compte dans quelque temps que l'attitude actuelle de l'Union européenne ne soit, déjà, celle de l'Europe des années trente, de l'Europe des Chamberlain et Daladier.

UE: CANNES; BOSNIE, MANIFESTATION POUR UNE 'ADHESION-ADOPTION'

26 juin 1995

Cannes - Plusieurs centaines de personnes manifestent depuis ce matin sur la place de la mairie de Cannes, à quelque 200 mètres du Palais des Congrès où commencera cette après-midi le sommet communautaire, pour demander une "adhésion-adoption immédiate" de la Bosnie à l'Ue.

La manifestation a été convoquée pour répondre à un appel dans ce sens signé par 150 députés européens, parmi lesquels Marco Pannella, Gerardo Bianco, Gianpietro Boniperti, Leoluca Orlando, Pino Rauti et Alex Langer. Une délégation de manifestants sera reçue cette après-midi par le Président français Jacques Chirac, actuellement président du sommet Ue, auquel elle remettra un document sur la proposition d'adhésion. Les quinze leaders doivent parler ce soir de la crise des Balkans, à la présence du nouveau médiateur de l'Ue, l'ancien premier ministre conservateur suédois, Carl Bildt.

Prenant la parole devant les manifestants, qui l'ont interrompu à plusieurs reprises en criant "neutralité = indignité" et "Bosnie libre", Pannella a dénoncé la "politique hitlérienne, la politique de la honte" réalisée par l'Europe dans la crise bosniaque. "Nous devons empêcher toute nouvelle attaque du droit à la vie en Bosnie ou alors le droit à la vie se termine pour nous aussi", a-t-il ajouté. A la manifestation participent également les députés européens italiens Monica Baldi (Fi) et Gianfranco Dell'Alba (Réformateurs) ainsi que le chef de groupe des verts Alex Langer.

UE: UN CORTEGE AVEC DES BOSNIAQUES ET DES CROATES BLOQUE A VINTIMILLE

26 juin 1995

ANSA

Vintimille - Quatre autobus ont été bloqués ce matin à la frontière italo-française de Vintimille avec près de deux cents personnes: des citoyens italiens, bosniaques, croates ainsi que des représentants du Parti radical allant à Cannes pour assister au sommet des chefs d'état et de gouvernement de l'Union européenne.

Le groupe demande que la Bosnie entre dans la Communauté européenne et, face à l'interdiction de franchir la frontière, il a commencé à manifester avec des drapeaux et des banderoles au poste de frontière. Après quelques heures le droit d'entrée a été accordé à deux autobus de citoyens italiens.

Comme l'a souligné Danilo Quinto, trésorier du Parti radical, il s'agit de la première manifestation organisée par le groupe après sa reconnaissance vendredi dernier, comme organisation non-hiérarchique des Nations Unies.

UE: CANNES; UN CORTEGE AVEC DES BOSNIAQUES ET DES CROATES A LA FRONTIERE DE VINTIMILLE

26 juin 1995

ANSA

Vintimille - Un cortège de près de deux cents personnes avec des citoyens bosniaques, croates ainsi que des représentants du Parti radical, venant à Cannes pour assister au sommet des chefs d'état et de gouvernement de l'Union européenne qui commence aujourd'hui, ont été bloqués à la frontière italo-française de Vintimille. Les manifestants, arrivés à bord de quatre autobus, demandent que la Bosnie entre dans la Communauté européenne et revendiquent ensuite leur droit de franchir la frontière pour se rendre à Cannes.

Sergio d'Elia, représentant du Parti radical, a déclaré que le groupe continuera à manifester toute la journée au poste de frontière avec des drapeaux et des banderoles, si les manifestants ne seront pas autorisés à se rendre à Cannes.

UE: CANNES; BOSNIE, BILDT DEFENSEUR DE SARAJEVO, DEMANDE CHIRAC

26 juin 1995

ANSA

Cannes - l'ancien premier ministre suédois Carl Bildt, négociateur européen pour l'ex-Yougoslavie, doit obtenir d'amples pouvoirs ainsi que des moyens diplomatiques et militaires importants pour défendre Sarajevo. C'est le souhait du président de la république français Jacques Chirac, actuellement président du Conseil européen. Chirac proposera à ses collègues de l'Ue un plan d'action pour la Bosnie durant le dîner de travail qui aura lieu ce soir à Cannes, à la fin de la première journée du Sommet européen. Ce sont des sources proches de la présidence française qui l'ont indiqué, et d'après ces dernières "ce soir, c'est un véritable ordre de bataille qui sera tracé, avec des missions précises, et Bildt recevra les moyens nécessaires pour accomplir sa mission: aussi bien les moyens de pression diplomatique dont nous disposons, que les moyens militaires que nous avons ou que nous aurons sur place, les casques bleues de la PROFORONU et les soldats de la Force de réaction rapide franco-britannique-hollandaise.

La mission de Bildt sera très claire et il y aura deux objectifs fort précis concernant Sarajevo".

Bildt, qui a déjà rencontré hier soir Chirac à Paris, participera ce soir au dîner de travail des ministres des affaires étrangères des Quinze et rencontrera ensuite les chefs d'état et de gouvernement européens.