par Marino Busdachin (communiqué)

New York - Dans la nuit de vendredi 14 juillet, le V Comité des Nations Unies a décidé d'approuver le projet de résolution qui assigne 44 millions de dollars au Tribunal ad hoc sur les crimes de guerre en ex-Yougoslavie et 13,5 millions de dollars au Tribunal International pour le Rwanda.

Les fonds pour les tribunaux continueront à être inscrits au Budget FORPRONU dans le cadre du "peacekeeping".

Les demandes des pays favorables à l'introduction dans le budget ordinaire de l'ONU ont été battues: cela aurait pourtant mis fin à de nombreux problèmes de financement qui limitent et bloquent souvent l'activité des tribunaux. A la fin c'est la ligne des pays qui veulent limiter l'activité des tribunaux en conditionnant leur travail qui l'a emporté, en n'assignant ni un budget ordinaire ni une allocation rapide de fonds.