ΕΡίσ ζ ΡΊρ Η« ‘ Ό αί ½» Ιαρ ½αΌψ«» Η » α

ξ» ½σα, 29-30 « 1996 ϊ.

δ»ί»ϊ Ρ ρί Ίψ !

Εί» Ό» ψ ν»Όψ Ρ ϊ»ρα »ϊ» ‘»‘Ρ« α, ½»ϊρα 13 ‘α 1995 ϊ»ρα ρσα ρΡ ½α ΌΡ«»σ Ιαρ ½αΌψ«» αί «α τ ίΡρ ΡΌψ«»‘ »νία« σ ‘» ½»σ ½» αν-½σαί ίΡ αί ί « Ό ίΡ Ρ« Ρ » »Ίρα« «»σ» α » α Ιαρ ½αΌψ«» αί - Η« ‘ Ό αί ½» Ιαρ ½αΌψ«» Η » α . θ»«Ρ «» ͺΡ, » ί» Ί» Ό» «Ρ «α »‘ ‘Ρ Ρ. ό»ίψνα ί» σ ‘ Ό αί Ί‘α, Ία ί Ί«α« Ρ ίασα «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν ν Όα »ρ« ‘ Ί ϊΌασ« ΅ «α ίασΌΡ« ρΡ ΡΌψ«» ί» ½ ΅ ίαρ ½αΌ»σ α‘ ΅ Ρίσ ΅ αϊ»σ ία« «α »«αΌψ«» Ιαρ ½αΌψ«» αί σ Ι» , »ϊρα Ρ Ρ ζ»σΡ ½»‘ ζ» ΊΡ.

ΗμΖκξκοκΖΗΙκζΖζθκΰ κμκϋκΗΖκι’ ΙΔζζκλζθκς ΙΗδκθΗοΔι ι ΕΰΙκΔδ δΔ ζΔηδΗμκ ΗΙΗ

ΕΡίσ Ρ «α α½ Ία ί Ί«α« Ρ σ ζ»σΡ ½»‘ ζ» ΊΡ ίασα «α » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν » νΡͺρΡ« ‘ Ία ί « Ρ Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ » «» ½ «α αΌ 1990 ϊ»ρα. κ‘Ρ««» »ϊρα, σ «σαίΡ 1990, σ ξ» ½σΡ ν Ό» σ»Ίν ͺρΡ«» ϊ»Ό»σ«»Ρ ρΡΌ» Ία " ½Ό»«Ρ« Ρ » ί Ί σα" ί» σ ΌΡ«α Ιαρ ½αΌψ«» αί (« «Ρ - α « ½α «α Ρ Η » α ) ΗΌΡ½ α«ρία Εί»«»Ί «α. ζ ρΡν« ί» Ρ «αρ « ‘, σ ½» »ί»‘ α σ»σαΌ σ ½α Ρ σΡ Ία « ½α ΊσΡ « αρσ»½α ΌΡ« ξ» ½»σ ½» ςΡΌψ «½ ½» ϊί βΡ«ί ξαί½»σ ΙΡΊ« ½, αΌ α‘ ‘ ϊί»‘½ ‘ ρΡΌ»‘ » »Ί«α ΡΌψ«»‘ » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν ‘» « ‘ α½ »ί»‘, » »ν σ»σασ ‘ ‘»ν Ό Ία »ν Ρ σΡ««»ϊ» ‘«Ρ« σ »ρρΡίͺ½ «ΡΊα‘ΡρΌ ΡΌψ«»ϊ» ί Ί«α« Ία »σΡ ½ ‘ ϊίαͺρα«α‘ ίασα «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ.

ι α ίΡΌΡ »ϊ» ͺΡ 1990 ϊ»ρα σ ξ» ½σΡ ν Ό αίΡ »σα« ρί ϊ» ΌΡ« Ιαρ ½αΌψ«» αί »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ ½, ΔΌΡϊ β»ί Ρ« «.

οΡ »‘ 1990 ϊ»ρα ϊί α Ί 76 ρΡ α »σ ξ» »σΡ α σ» ϊΌασΡ ΌΡ«»‘ φΡρΡίαΌψ«»ϊ» ζ»σΡ α Ιαρ ½αΌψ«» αί ΗΌΡ½ α«ρί»‘ θαΌ « « ‘ σ Όα Ία½»«»ρα ΡΌψ«» « α σ» Ία ί Ί«α« Ρ ίασα «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ, αρίΡ »σα««» ΕΡίσ»‘ ΡΊρ «αί»ρ« ΅ ρΡ α »σ ΙζφζΙ, α α½ σ Ιαρ ½αΌψ«» αί σ ξ» ½σΡ «α αΌ ν»ί »ρ Ρ »ρ σ»ΊΊσα« Ρ‘ ½ ιΡί΅»σ« ‘ ζ»σΡ α‘ ζζζΙ ΙζφζΙ Ία ½»ίΡ ΡΡ ί « Ρ Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ. θ Όψ‘ «α »«« ‘ «½ »‘ » ½α‘ α« αΌ » Ρ«« ί Ί σ 1990 ϊ»ρα, ½»ϊρα σ »½ νίΡ ν»ΌΡΡ ΡΌ»σΡ½ α σ»σαΌ σ ‘ «ϊΡ Ιαρ ½αΌψ«» αί Ία ίασ» «α » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν Ρ« ξ « Ρί σα »ν»ί»« , α ΡίΡΊ «Ρ ½»Όψ½» ρ«Ρ »Ό »ί » « α½ σ »σ ί»σΡΌ «Ρ«α Όψ σΡ«« νΌ»½αρ ϊΌασ«»ϊ» ν»ί«»ϊ» «½ α ξ» ½σ «α τϊίΡ ½» Ό Ρ.

ι «Ρ 1991 ϊ»ρα ν»ΌΡΡ 10 »ρ Ρ »ρ »νία Ρ« Ρ‘ Ιαρ ½αΌψ«» αί Ία ίασ» «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν , ίΡρ ½» »ί ΅ ‘Ρ«α ‘«»ϊ ΅ ΊσΡ « ΅ Ό ρΡ - α½ ΅ ½α½ ζΡίϊΡ θ»σαΌΡσ, ΗΌΡ ψ Ηρα‘»σ , ό»ί ζ ί ϊα ½ ρί ϊ Ρ - ν Ό ΡίΡρα« ίΡΊ ρΡ« ζζζΙ ξ ΅α Ό β»ίνα Ρσ . ι »½ νίΡ »ϊ» ͺΡ ϊ»ρα σ ιΡί΅»σ«»‘ ζ»σΡ Ρ »ΊραΡ ίαν» α ϊί α » σ ίαν» ½Ρ Ία½»«» ί»Ρ½ α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, σ ½» »ί , σ ΌΡ ί» ΅, σ» Ό ΌΡ« Ιαρ ½αΌψ«» αί ΗΌΡ½ α«ρί Εί»«»Ί « ΗΌΡ½ α«ρί θαΌ « «.

ι α ίΡΌΡ 1992 ϊ»ρα ν»ίψνα ί» ½ ΅ ίαρ ½αΌ»σ σΡ« αΌα ψ Ρίσ» σΡ ψ‘α σΡ ψ‘α σαͺ«» »νΡρ» : ιΡί΅»σ« ζ»σΡ ί « ‘αΡ » ίασ½ ½ α ψΡ 45 ρΡ σ»σασ Ρ »ϊρα ½»« Ι» , »ϊΌα «» ½» »ί» Ία ½αͺρ ‘ ϊίαͺρα« «»‘, νΡͺρΡ« ½» »ί»ϊ» «Ρ »Ίσ»Ό Ρ‘ ί»΅»ρ ψ σ»Ρ«« Ό ͺν , ί Ί«αΡ ίασ» «α Ία‘Ρ« σ»Ρ««» Ό ͺν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺν» . ζ»» σΡ σ Ρ Ί‘Ρ«Ρ« σ«» σ » ΌΡρ σ σ Ία½»« » σ» « ½» »ν Ία««» σ»Ρ««» Ό ͺνΡ, ΅» Ία½»«α, ίΡϊΌα‘Ρ« ί Ρϊ» »ί ρ»½ ίΡρ» ασΌΡ« ί»΅»ͺρΡ« αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺν , »- ίΡͺ«Ρ‘ «Ρ . ι ‘αΡ 1993 ϊ»ρα Ίί ρ«» »½ία «Ρσ ΅α ν Όα »σ ½ ιΡί΅»σ« ζ»σΡ ρΡΌαΡ » ½ » ασ ψ »ρ »‘«Ρ« Ρ ½»« »««»Ρ ίασ» «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ, »ϊ»σ»ί σ σ σ»Ρ‘ » α«»σΌΡ« , » ίασ» «α αΌψ Ρί«α σ« Ό ͺν σ σ Ό »Όψ½» » ΌΡ ί « Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, ί»Ρ½ ½» »ί»ϊ» ½ »‘ σίΡ‘Ρ« ͺΡ ν»ΌΡΡ ϊ»ρα Ό Ό »ρ ½«»‘ ψ‘Ρ««»ϊ» »Όα Ι Όα«α κ‘ία«»σ α. Δρ«α½» «»σα ί» ½α θ»« ,

ί « α «α ίΡ ΡίΡ«ρ ‘Ρ 12 ρΡ½ανί 1993 ϊ»ρα » ΌΡ ί» ½α ιΡί΅»σ«»ϊ» ζ»σΡ α »ρασΌΡ« ½»‘‘ «»- α ½»ϊ» ‘ Ρͺα σ »½ νίΡ, σ«»σψ ασ σ Ρ «α σ» ‘Ρ α, Ρ Ρ ίαΊ »ρ σΡίρ σ ίασ» ½αͺρ»ϊ» ϊίαͺρα« «α «α αΌψ Ρί«α σ« ϊίαͺρα« ½ Ό ͺν σ α ψΡ 59 «½ 3.

ι ΡσίαΌΡ 1994 ϊ»ρα ί» Ί» Ό» ίαϊ Ρ ½»Ρ »ν Ρ, «α «Ρ ½»Όψ½» ‘Ρ Ρσ ίΡίσασ ΡΡ «»ί‘αΌψ« ΅»ρ «α Ρ ίαν» : σ ξ» ½σΡ ν Ό ν «Ρ ΊσΡ « ‘ «α »σαί » αί ρί ϊ, αΌψ «Ρ Η«ρίΡα Ζα‘ν ί , ½»»ίρ «α »ί Ιαρ ½αΌψ«» αί σ Ι» ία«α΅ ζμβ. Εία½ Ρ ½ ρ» ΡίΡρ « ΌΡ α ‘ «Ρ σΡΌ « ½α½ ΅ ν»ΌΡΡ Ό ‘Ρ«ΡΡ Ία‘Ρ « ΅ ρΡ σ ...

ΖΡ‘ σίΡ‘Ρ«Ρ‘ σ «»σ»‘ ί» ½»‘ αίΌα‘Ρ« Ρ - β» ραί σΡ««» δ ‘Ρ - «»σα ίαν» α ϊί α ίαΊίανα σαΡ «»σ ί»Ρ½ Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, »Ό σ «αΊσα« Ρ "Ία½»«» ί»Ρ½ ξαΌ½ «α - ζασ ½»ϊ»" » α‘ Ό ‘ ρΡ α »σ, σ»ΊϊΌασΌ σ ΅ ϊί σ «» σ ΅ ί»Ρ½ «α ία ‘» ίΡ« Ρ δ ‘ . θ »ͺαΌΡ« , «α‘ α½ «Ρ ραΌ» ψ «αΌαρ ψ Ρ «»ϊ» σΊα ‘»ρΡ σ » ίαν» Ρ ϊί » , «Ρ ‘» ί «α » α½ , » σ ΡΡ » ασΡ ίαν» αΌα ΌΡ« βΡ«ΡίαΌψ«»ϊ» ζ»σΡ α Ιαρ ½αΌψ«» αί ξαί κσα« «, ½ Ρί ρ ‘ ½»ϊ» ½»‘ Ρ α » ρΡΌα‘ »ν Ρ σΡ«« ΅ »ν Ρρ «Ρ« ίΡΌ ϊ »Ί« ΅ »ίϊα« Ία . ι ρΡ½ανίΡ 1994 ϊ»ρα δ ‘α, ½α½ » « ρ σ ΡΌψ«» - σΡρψ ί» σ σ α ρΡ α -½»‘‘ « ΌΡ« ία½ ε ί «»σ ½»ϊ» - ί « ‘αΡ σ Ρίσ»‘ Ρ« Ία½»«» ί»Ρ½ ξαΌ½ «α - ζασ ½»ϊ».

μα ασ α σ ρΡ½ανίΡ 1994 »Ό«»‘α αν«α σ» «α σ ωΡ «Ρ, ½»«Ρ «» ͺΡ, «Ρ » ασ Όα «α σ νΡΊρΡ σ . τͺΡ 30 ρΡ½ανί αΌψ « ½ Ρ ίαρ ½αΌ ί»σ»ρ ρΡ‘»« ία ί» ½»ϊ» » »Όψ σα, σ ΅»ρΡ ½» »ί» «α ‘ ίΡΊ ρΡ« α ΰΌψ «α ΡίΡρα«» ψ‘» ίΡν»σα« Ρ‘ «Ρ‘ΡρΌΡ««»ϊ» ίΡ½ία Ρ« ½ί»σ» ί»Ό , »ρ α««»Ρ ξαί½» Εα««ΡΌΌ» , α α½ͺΡ Ρ½ίΡ αίΡ‘ ΙΕ ₯‘‘» ό»« «», ίΡρ Ρρα ΡΌΡ‘ βΡ«ΡίαΌψ«»ϊ» »σΡ α αί ΔΌ σψΡ δ , ½»»ίρ «α »ί»‘ ΙΕ σ ία«α΅ ζμβ όαΌ Η« »« » ζ α«ϊ» ‘«» .

10 «σαί «Ρ ½»Όψ½» ρΡ ½»σ α½ σ »σ Ιαρ ½αΌψ«» αί »ρ Όαϊα‘ αί Ό»Ί «ϊα‘ ίΡν»σα« Ρ‘ «Ρ‘ΡρΌΡ««» ίΡ½ία ψ σ» « σ ωΡ «Ρ ί « ‘α α Ρ σ ν»Όψ »‘ α« σ»Ρ««»‘ ‘ «ϊΡ, »ίϊα« Ί»σα««»‘ δΡ‘»½ία Ρ ½ ‘ σ ν»ί»‘ Ι» σ ξ» ½σΡ «α ΖΡα ίαΌψ«» Ό» αρ .

ζ 13 » 20 «σαί ρΡΌΡϊα Ιαρ ½αΌψ«» αί » » α Ί ρσ ΅ ΡΌ»σΡ½ - Η« »« » ζ α«ϊ» ‘Ρ« - «α΅»ρ Όα ψ σ ωΡ «Ρ » Ρρ«Ρ «Ρ κ«ϊ Ρ , »ν , »ρ«» »ί»« , «α ‘Ρ Ρ »νία ψ σ ρΡ ΡΌψ σα ί» ΅»ρ ΅ »ν , α ρί ϊ» - σ ίαΊ ψ » ‘Ρ« Ιαρ ½αΌψ«» αί »Ό ραί«» ψ ‘ ί« ‘ ϊίαͺρα«α‘ - ͺΡί σα‘ σ»Ρ«« ΅ ίΡ ΌΡ« ί» ½» αί‘ .

ι ½»ίΡ » ΌΡ «α Ρϊ» σ»Ίσία Ρ« σ ξ» ½σ , α½ σ Ιαρ ½αΌψ«» αί ί»σΡΌ 6 ΡσίαΌ ‘σ»Ό Ρ ½ α« σ»Ρ«« α« ‘ Ό αί ½ α½ : ½ ιΡ «»‘ »ϊ« «α ‘»ϊ ΌΡ μΡ ΊσΡ «»ϊ» »Όρα α ν Ό σ»ΊΌ»ͺΡ« σΡ«»½ «αρ ψ "ζ»Όρα α‘ - ͺΡί σα‘ » Ρ Ρ σΡ««»ϊ» ‘ Ό αί Ί‘α » ζ αΌ «α ρ» βία Ρσα".

23 ΡσίαΌ 1995 ϊ»ρα, σ δΡ«ψ ηα « ½α Δ Ρ Ρ σα, Ιαρ ½αΌψ«α αί σ‘Ρ Ρ θ»‘ Ρ »‘ »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ Ι» , θσα½Ρί ½» Ό ͺν» ‘ ία »ν Ρ σ»‘ "ξΡ‘»ί αΌ" »ίϊα« Ί»σαΌα » νΡ ίΡ ΡρΡ« « α½ - ρα - «: »½»Ό» » « ΡΌ»σΡ½ ΌΡϊΌ «α ί» αί ‘ « Ρί σα »ν»ί»« σ Ί«α½ ί» Ρ α ί» σ ί»ρ»Όͺα Ρ σ» « σ ωΡ «Ρ ίΡν»σα« Ρ‘ «Ρ‘ΡρΌΡ««»ϊ» ί « ρΡ‘»½ία Ρ ½»ϊ» «Ρρ ½ί ‘ «α »««»ϊ» Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ. Δρ«»σίΡ‘Ρ««» α½ Ρ ͺΡ ρΡ‘»« ία ί» Ό ί» ½ ΅ ρ Ό»‘α Ρ ½ ΅ ίΡρ ασ ΡΌψ σ σ Ι ‘Ρ ( α‘ ΡΡ »ίϊα« Ί»σαΌ «α αΌψ « ½ Ρ »σαί » αί ), ο»«ρ»«Ρ (»ίϊα« Ία »ί - θσα½Ρί ½α Ό ͺνα ‘ ία), ό»««Ρ («Ρ‘Ρ ½ Ρ ΊΡΌΡ« Ρ) ζ »½ϊ»Όψ‘Ρ (ύσΡρ ½»Ρ »ν Ρ σ» ‘ ία αίν ίαͺα).

ι »‘ ͺΡ ΡσίαΌΡ 1995, ½» »ί αΌ » «Ρ "‘Ρ Ρ‘ α« σ»Ρ«« ΅ ρΡ σ ", α½ σ Ιαρ ½αΌψ«» αί «α «α ν»ί »ρ Ρ »ρ »νία Ρ« Ρ‘ "ηα ίασ» «α » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν , ί» σ ‘ Ό αί Ί‘α", αρίΡ »σα««»‘ αίΌα‘Ρ« ίΡΊ ρΡ« Ι» ½» φΡρΡία ‘‘ ί ‘ «α » «»σ« Ρ ίΡν»σα« ½ ν ρ Ρ‘ Ία½»« »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, ½» »ί «Ρ»ν΅»ρ ‘» ί « ψ ½α½ ‘»ͺ«» ½»ίΡΡ:

- αΌψ Ρί«α σ«α Ό ͺνα ρ»Όͺ«α «» ψ ½Ό ΡΌψ«» ϊίαͺρα« ½ ΅αία½ Ρί ("« ½α½ ΅ ί» να »σ");

- » «»σα« Ρ‘ ρΌ ίΡρ» ασΌΡ« αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺν ρ»Όͺ« Ό ͺ ψ Ό ν Ρ νΡͺρΡ« , α «Ρ »Όψ½» ίΡΌ ϊ »Ί« Ρ ‘» σ ;

- ί»½ αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺν «Ρ ρ»ΌͺΡ« ίΡσ α ψ ί»½ σ»Ρ««» Ό ͺν » ί Ί σ .

ωΡίΡΊ «Ρ ½»Όψ½» ρ«Ρ »ίϊα« Ί»σα«« θ»‘ Ρ »‘ »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ Ι» Η » α Ρ "βίαͺρα« ½ ‘ ί" σ ξ» ½σΡ ξΡͺρ «αί»ρ« ½»«ϊίΡ Ία ͺ Ί«ψ σ»ν»ρ , σ ½» »ί»‘ ί « ‘αΡ α½ σ«»Ρ α Ρ ρΡΌΡϊα Ιαρ ½αΌψ«» αί (α ‘«»ϊ Ρ α « ½ ½»«ϊίΡ α σ α σ «ΡΡ) ί « ‘αΡ Ρ αΌψ« ίΡΊ»Ό σ »ρρΡίͺ½ ½α‘ α«

μα α » ΌΡρ»σα ΡΌψ«» α« σ»Ρ««α α« ‘ Ό αί ½α »Ί «α Όα ί Ί«α« Ρ » »ί»« ΊσΡ « ΅ ρΡ‘»½ία Ρ ½ ΅ »Ό ½»σ: σ α ίΡΌΡ 1995 ϊ»ρα Ία σα σ Ιαρ ½αΌψ« αί ί « ‘α α½ σ«»Ρ α Ρ σ ΡΡ 37-‘ ΡΊρΡ, ί»΅»ρ σ Ρ‘ σ Ι ‘Ρ, ρΡ α β» ραί σΡ««» δ ‘ ιαΌΡί ια ΌψΡσ ό»ί Ρσ ( Ρ΅ »ί ρ» » ‘ « ‘ σ‘Ρ Ρ) Ό Ι να½»σ, Ρίσ ΅ ‘ « Ρ Ρ« ½» σ» « ίαν» ασ Ρ »ρ ί» ½ ‘ ν»‘να‘ σ » αͺρΡ««»‘ βί»Ί«»‘ σ » ασΡ α½ «αΊ σαΡ‘» "ϊί ζΡίϊΡ θ»σαΌΡσα".

τωΙΰεδΰμκΰ ΗμΖκξκοκΖΗΙκζΖζθΔλ ΙΗδκθΗο£μΔλ ΗζζΔϋκΗϋκκ

θ σΡ «Ρ 1995 αΌ» »σΡί Ρ««» » Ρσ ρ«», » Ία ί « Ρ Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, ½» »ί ρ»σΌΡ σ»ί Ό ν «α ‘ ίΡν»σα« ‘, ίΡρ » ρ»Όϊα »ί«α ν»ίψνα, » «Ρ »ν» ψ Όα‘ »ρ« ΅ ρΡ‘»½ία Ρ ½ ΅ ρΡ α »σ β» ρ ‘ - «Ρ»ν΅»ρ ‘α ‘» «α ‘»ν Ό Ία »ν Ρ σΡ««»ϊ» ‘«Ρ« Ία Ρ«α‘ αίΌα‘Ρ« α, ί σΌΡ Ρ« «α σ» »ί»« α‘ ΅ ίαΊ« ΅ »ν Ρ σΡ««»- »Ό Ρ ½ ΅ Ό, σ »‘ ΌΡ Ρ΅, ½ » σ Ό ίαΊ« ΅ ί « Ρ Ρ «Ρ ϊ» »σ «Ρ » ίΡρ σΡ««» α » ί»σα ψ Ρν ία« «α »«αΌψ«» Ιαρ ½αΌψ«» αί Ρ .

ξ α½ͺΡ σ»» νΡρ Ό ψ, » ί» ½α σ»Ρ««α ‘α «α » σ ΊΌα σ ωΡ «Ρ, ασ Ρ σ»Ρϊ» ί»ρα "ί» ½ ‘ ΗΌͺ ί»‘", » ½ασαΌΡί ½ ‘ «α ½»½α‘ ‘ «ϊ»σ ρΡ‘»« ία «α αΌα 1995 ϊ»ρα ί»νΌΡ‘α ίΡ Ρ«α ν ψ «Ρ ‘»ͺΡ .

ξ αΌ σ ρΡ ΡΌ ί» α - ν ½σαΌψ«» «Ρ » ρ« ‘, α » α α‘ - ½»Ό Ρ σα Ρ΅ ‘»Ό»ρ ΅ Ό ρΡ , ½ » σ ΅ Ό»σ ΅ ίΡ‘ Ό ίΡαΌ Ί»σα ψ σ»Ρ ίασ» «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ ͺΡ Ρ α , «Ρ ρ»ͺ ρα ψ ί « Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, «α » «»σα« " »Όψ½»" α ψ 59- θ»« « ͺρασ ΅ σ »Ό Ρ ½» , ‘»ίαΌψ«» ί ρ Ρ ½» »ρρΡίͺ½Ρ.

κ, «α½»«Ρ , «α "σ« ίΡ««Ρ‘ ίαρ ½αΌψ«»‘ ί»« Ρ", σ ία‘½α΅ αί , ‘ »Ό½« Ό ψ » ίΡρΡΌΡ«« ‘ ί»νΌΡ‘α‘ - ΅» «Ρ «» ‘ ρία‘α Ρ ½»ϊ» ΅αία½ Ρία, «» ίΡρ ασΌ σ ‘ «Ρ½» »ί»Ρ σίΡ‘Ρ««»Ρ »Ό Ρ ½»Ρ «Ρ ρ»ν σ»: » ίαΊ«»ϊ» ί»ρα ν Ρ½ σ« ‘, «Ρ »Ό Ρ ½ ‘, ί «α‘ «½ » »ρρΡίͺ½Ρ α« ‘ Ό αί ½» ν»ίψν ί» ½ ΅ ίαρ ½αΌ»σ «Ρ σ» ΡΌ σ »½»« α ΡΌψ« σαί α« ί « » σ α ίΡΌΡ «α 37-‘ ΡΊρΡ Ιαρ ½αΌψ«» αί βΡ«ΡίαΌψ«» ίΡΊ»Ό .

ι Ρ ί « »ρσ ϊΌ «α - ρσα ρΡ ½α ί» ½ ΅ ίαρ ½αΌ»σ, «α ν»ΌΡΡ α½ σ«» α σ ΅ σ α« ‘ Ό αί ½» ν»ίψνΡ σ Ι» - ½ ίΡ Ρ« ίΡρ ψ ασ »«»‘« , ΅» σ Ία«« Ρ «Ρ ‘ »νίαΊ»‘ Ιαρ ½αΌψ«» αί Ρ , »Ό Ρ ½ ν Ρ½ , ασ σ» ‘ ΡΌ ‘ ί» σ» » « Ρ ‘ Ό αί Ί‘ ; »ρΡ σ Ρ σ»Ρ««» ίΡ »ί‘Ρ, σ½Ό α Ρ σ Ρν » ‘Ρ« σ» « ½» »σ ««» ί» Ρ »«αΌ Ία ί» ½» αί‘ , Ρ½ σ« ϊίαͺρα« ½ ½»« ί»Όψ «αρ σ»»ί ͺΡ«« ‘ Όα‘ » »ί»« ρΡ‘»½ία Ρ ½ ΅ « »σ; »½ία Ρ« Ρ αί‘ ρ» ίΡρΡΌ»σ, » σΡ α ΅ »σίΡ‘Ρ«« ‘ » ίΡν«» ‘ νΡΊ» α «» Ι» ΡΡ ‘Ρͺρ «αί»ρ« ‘ »ν Ία ΡΌψ σα‘ , σ Ρίσ » ΡίΡρψ, ½»ίΡ ΡΡ ί « Ρ ρΡ‘»½ία Ρ ½»ϊ» «Ρρ ½ί ‘ «α »««»ϊ» Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ. κ« ‘ Ό»σα‘ , ‘ ί « Ό ίΡ Ρ« Ρ ίΡρ ψ Ρ Ρ »ρ« " Ρ‘α Ρ ½ " α » α Ιαρ ½αΌψ«» αί - Η« ‘ Ό αί ½ Ιαρ ½αΌψ« Η » α .

"ηΗθΔμ, ςΔΙΔύκλ ηΗθΔμ, ηΗθΔμ θΗθ ξΔεμΔ ζθΔΙΰΰ"

ΰ Ρ σΡ««», » Ρίσ ‘ » «»σ« ‘ «α ίασΌΡ« Ρ‘ ρΡ ΡΌψ«» ΗΙΗ αΌ» ί»ρ»ΌͺΡ« Ρ ͺΡ ρασ«» ρ Ρ ½α‘ α« Ιαρ ½αΌψ«» αί Ία ίασ» ½αͺρ»ϊ» ϊίαͺρα« «α «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ.

ό ½σαΌψ«» ΡίΡΊ ρσΡ «ΡρΡΌ » ΌΡ »Ίρα« ΗΙΗ αΌ» ΊσΡ «», » Ία½»«» ί»Ρ½ ξαΌ½ «α - ζασ ½»ϊ» σ «» σ β» ραί σΡ««» δ ‘Ρ «α σ »ί»Ρ Ρ« Ρ. ι «Ρ‘ «Ρ ν Ό Ρ« «α ίΡ½»‘Ρ«ρα , «α ί» σ - » σίΡ‘Ρ« , ί» Ρρ Ρϊ» » ΌΡ Ρίσ»ϊ» Ρ« , »ρ ρασΌΡ« Ρ‘ ϊΡ«ΡίαΌψ ½»ϊ» Ό»νν ίαΊίαν» ½ σ«Ρ Ό σ «Ρϊ» » ίασ½ , »ϊΌα ψ ½» »ί ‘ ‘ « ½α½ «Ρ ‘»ϊΌ . ΕίΡͺρΡ σ Ρϊ» » ½α αΌ» ψ ΊαΌ»ͺΡ««» σ Ία½»«» ί»Ρ½ Ρ σ»Ί‘»ͺ«» «α ίασΌΡ« » ½αΊ ½»σ ρΌ Ό ͺν σ» σ »‘»ϊα ΡΌψ« ΅ α ΅ αί‘ , « ‘ Ό»σα‘ - " ί» να Ία " Ία½»«» ί»Ρ½ α. ι ΅ Ό»σ ΅ ΗΙΗ θ»‘ Ρ »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ Ι» «α ίασ Ό ψ‘α ρΡ α α‘ β» ραί σΡ««» δ ‘ , ί Ί σα ΅ ϊ»Ό» »σα ψ ί» σ Ία½»«» ί»Ρ½ α, Ρ Ό σ «Ρϊ» «Ρ ν ρ σ«Ρ Ρ« » ίασ½ , ί Ίσα«« Ρ ϊαία« ί»σα ψ ϊ ν» ϊίαͺρα« ½ ΅αία½ Ρί αΌψ Ρί«α σ«» Ό ͺν ί»ϊ» »» σΡ σ Ρ θ»« » «»σα« , » ½» »ί ‘ »«α ‘»ͺΡ ν ψ ίΡρ» ασΌΡ«α. ηα½»«» ί»Ρ½ , σ ί» Ρ‘, ν Ό 24 ‘α ί»σαΌΡ« σ» σ »ί»‘ Ρ« ϊ»Ό» α‘ Ρ΅ ρΡ α »σ - ½»‘‘ « »σ, ͺ ί «»σ Ρσ αϊίαί Ρσ - ½» »ί Ρ «

α Ό ραͺΡ » ί»Ρ½ "α« αί‘Ρ ½ ‘" «Ρ σα ‘ ‘«Ρ« Ρ ξ « Ρί σα »ν»ί»« . Ζ»ϊρα ‘ Ό αΌ σ σ» αρίΡ ‘α »νσ «Ρ« ίαΊ« ΅ »ί»« σ »‘, » ‘ α½ Ρ ½ »‘½« Ό ψ ί» σ« ½α‘ αΌψ Ρί«α σ«» Ό ͺν . ΖΡ‘ «Ρ ‘Ρ«ΡΡ, σ Ρ- α½ α , » α »Ί «Ρ ν Όα » ν» «» .

μα ί» ͺΡ« σ Ρϊ» ΌΡ α 1995 ϊ»ρα ‘ » ίΡρ» » Ό σ» Ό «α ίαΊσΡί σα« ½α‘ α« » ν»ί »ρ Ρ »ρ ͺΡ »‘ «ασ ‘ σ Ρ σ»ΊΊσα« Ρ‘ "ηα ίασ» «α » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν , ί» σ ‘ Ό αί Ί‘α", αία ψ ρΡΌα ψ » «»σ«» »ί «α ίΡϊ »« Ι» . ΖΡ ίΡΊ Όψ α , ½» »ί ΅ «α‘ ραΌ» ψ ρ» ψ ½ » Ρ« σ Ό»σ ΅ ία½ Ρ ½ »Ό«»ϊ» » σ ½α½ ΅ ν » « ν Ό» ί ½ ί ϊί α½ σ »σ ΗΙΗ Ία ίΡρΡΌα‘ ξ» ½σ ( , σ ‘Ρ«ψ Ρ Ρ Ρ« , ωΡΌ ν « ½α), ‘»ϊ , ½α½ ‘«Ρ ½αͺΡ , ρΡΌα ψ Ρ ψ Ό ν»‘ «»σ»ί»ͺρΡ««»‘ »ν Ρ σΡ««»‘ »ν Ρρ «Ρ« . θ»«Ρ «», »ϊί»‘«α Ία Ό ϊα σ »‘ ί «αρΌΡͺ «α ‘ ρί Ίψ ‘ ΡίσΡ ‘ » Ί« ½α‘ - »ίϊα« Ία ‘ »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ σ ίαΊΌ « ΅ ϊ»ί»ρα΅ Ι» , ίΡͺρΡ σ Ρϊ» σ ωΡΌ ν « ½Ρ, ζα«½ -ΕΡ Ρίν ίϊΡ, ΰ½α Ρί «ν ίϊΡ, ο Ρ ½Ρ, ί» ΌασΌΡ. ζίΡρ »νία«« ΅ ½ »½ νί 1995 » 10 »ρ Ρ , 2,5 ν Ό »νία« σ ξ» ½σΡ ξ» ½»σ ½» »νΌα (»½»Ό» 500 - σ θΌ « Όα‘ ‘Ρ «»ϊ» ½»‘ Ρ α »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ ), »½»Ό» 2 - σ ωΡΌ ν « ½Ρ ωΡΌ ν « ½» »νΌα , ν»ΌΡΡ - σ ζα«½ -ΕΡ Ρί

ν ίϊΡ, ίΡͺρΡ σ Ρϊ» Όα‘ α½ σ »σ »ίϊα« Ία "ζ»Όρα ½ Ρ ‘α Ρί ζα«½ -ΕΡ Ρίν ίϊα". ₯ α ½α‘ α« αΌα - »‘ ‘» σ»Ρ «Ρ » ίΡρ σΡ««» »Ό Ρ ½» σαͺ«» σ ρΡΌΡ »½αΊα« ρασΌΡ« «α ρΡ α »σ δ ‘ - α½ͺΡ σ»Ρϊ» ί»ρα α ΡΌψ« ‘ »Ό ϊ»«»‘, «α ½» »ί»‘ ‘ σ Ρίσ Ρ » ί»ν»σαΌ »ίϊα« Ί»σα ψ ½»»ίρ « ί»σα«« Ί Ρρ «»ϊ» Ρ« ία ½α‘ α« » ν»ί »ρ Ρ ϊίαͺρα« σ ίαΊ« ΅ ίΡϊ »«α΅ Ι» . θί»‘Ρ »ϊ», »ρ , Ία«Ρ Ρ«« Ρ αρίΡ α‘ ΡΌΡ »«α‘ σ ½»‘ ψ Ρί« ναΊ ρα«« ΅, »Ίσ»Ό Ό «α‘ ί σΌΡ ψ σ Η » α ‘«»ϊ ΅ «»σ ΅ Ό ρΡ , ίΡ σ ΅ «Ρ »ϊία« ψ »ρ α« Ρ‘ σ»ΊΊσα« , α ί « ψ ν»ΌΡΡ α½ σ«»Ρ α Ρ σ α« ‘ Ό αί ½» ρΡ ΡΌψ«» .

ι ½»« Ρ »½ νί σ Ρ »νία«« Ρ »ρ ν Ό ΡίΡρα« ρΡ α α‘ β» ραί σΡ««» δ ‘ , ί »‘ ½αͺρ ρΡ α »Ό Ό »ρ ϊίαͺρα«, ί»ͺ σα ΅ σ ίΡϊ »«Ρ, ϊρΡ »« ν Ό Ίνία«, α ½Ρί δ ‘ κσα« Ι ν½ « - ½» σ Ρ΅ »ρ « ΅ Ό »σ. Δρ«»σίΡ‘Ρ««» ΌΡ« ιίΡ‘Ρ««»ϊ» ½»»ίρ «α »««»ϊ» »σΡ α ΗΙΗ, ρΡ α β» ραί σΡ««» δ ‘ ιαΌΡί ό»ί Ρσ » αΌψ«» ίΡρ ασ Ό » ίασ½ ½ Ία½»«» ί»Ρ½ ξαΌ½ «α - ζασ ½»ϊ», ί Ίσα«« Ρ ϊαία« ί»σα ψ ρΡ‘»½ία Ρ ½ «Ρρ ½ί ‘ «α »«« ΅αία½ Ρί αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺν . ι Ό»σ ΅ νΌ Ί ΅ αίΌα‘Ρ« ½ ΅ σ ν»ί»σ Ό σ Ρ - ½α½ «α‘ ½αΊαΌ» ψ - σ» ί ‘ σ» ραͺΡ ½»‘‘ « Ρ ½ ΅ ρΡ α »σ ½ σ»ΌΡ Ίν ία ΡΌΡ ‘ ίΡ‘ Ό ψ »½αΊα ψ ‘α½ ‘αΌψ«»Ρ ρασΌΡ« Ρ «α ρΡ α ½ ½»ί Ρ‘, »ν Ε α β» ραί σΡ««α δ ‘α σ Ρ ͺΡ ί « Όα «α » ΌΡρ»½ Ία½»«» ί»Ρ½ ξαΌ½ «α - ζασ ½»ϊ» » ίασ½α‘ ό»ί Ρσα. ₯ » ͺΡ ΡΌ » Ό ͺ Ό» »ίϊα« Ί»σα««»Ρ Η » α Ρ 6 ρΡ½ανί ½Ρ ί»σα« Ρ β» ραί σΡ««» δ ‘ , σ ½» »ί»‘ ί « Ό α Ρ »½»Ό» α ΡΌ»σΡ½. Δρ«α½» ‘ ΡίΡ» Ρ« Ό Ρ Ρ«ψ ρΡ‘»½ία

«» ν»Όψ « σα ρΡ α »σ. 8 ρΡ½ανί ϊ»Ό» α‘ σ Ρ΅ ΌΡ«»σ ία½ θΕΙφ οδΕΙ, α α½ͺΡ ν»Όψ « σα ΌΡ«»σ ία½ "Ι» ", "ζ αν Όψ«» ψ" "μ»σα ίΡϊ »«αΌψ«α »Ό ½α" Ία½»«» ί»Ρ½ ν Ό σ«»σψ » ½Ό»«Ρ« σ» σ »ί»‘ Ρ« ½α½ "«Ρ σα « ΡίΡ »σ »ν»ί»«» » »ν«» ία« " ( ΌΡρ Ρ »« ‘α ψ - «Ρ σα « ΡίΡ »σ ϊΡ«ΡίαΌ Ρ α, ί» σ Ρϊ» ‘αΌΡ ‘ » ½α‘ σ»Ρ««» ίΡ »ί‘ ).

ζΔημΗΖΰο£μ’ΰ ΔΖθΗηωκθκ κ θΗξΕΗμκ ΕΔ όΔλθΔΖτ ιΰζΰμμΰβΔ ΕΙκη’ιΗ 1996

ι ΌΡ 1995 ϊ»ρα «α ίΡ -½»« ΡίΡ« σ ξ» ½σΡ ν Ό» »ϊΌα Ρ«» α½ «αΊ σαΡ‘»Ρ "ηα σΌΡ« Ρ ρΡσ «αρ α ", ασ »ί ½» »ί»ϊ» - σ ν»Όψ « σΡ ΌΡ« α « ½ ΗΙΗ - Ία σΌ Ό » σ»Ρ‘ ½»ΌΌΡ½ σ«»‘ » ½αΊΡ » σ»Ρ««» Ό ͺν » νΡͺρΡ« ‘ ίΡν»σαΌ ½»ίΡ Ρϊ» ί « Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ. ₯ α ½»ΌΌΡ½ σ«α »Ό Ρ ½α α½ σ ρ ΅Ρ «Ρ«α Ό βα«ρ αΌα σαͺ« ‘ ‘ Ό»‘ ½ ία ίΡ« ν»ίψν Ία σ»Ρ ½»« »««»Ρ ίασ» «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ Ρ΅ ‘»Ό»ρ ΅ ί» «, ½» »ί Ρ ͺΡ Ρϊ»ρ« , ρ» ί « Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, ίΡ Ό » α σα ψ σ ρΡ σ» ίασα.

Ζ»ϊρα ͺΡ, σ ΌΡ 1995, ‘ » ½ί Ό ί ‘» ½»σ ½» αν-½σαί ίΡ Ιαρ ½αΌψ«» αί ½»« Όψ α »«« «½ ρΌ ί Ί σ« ½»σ, «α‘ΡίΡ«« ΅ » ½αΊα ψ » σ»Ρ««» Ό ͺν » νΡͺρΡ« ‘. Εί»΅»ρ σ Ρ σ »ί‘Ρ ΡͺΡ«ΡρΡΌψ« ΅ Ρ‘ «αί»σ » « α‘ (α «α αΌ»‘ σΡ Ρ««Ρϊ» ί Ί σα »ϊ» ϊ»ρα α½ͺΡ » σ »ί« ½α‘), ½»« Όψ α »ν ίαΌ ½αͺρ ίαΊ » ρΡ ρ» »ί»½α α « ½»σ. ι Ρϊ» ρ» Ρϊ»ρ« «Ρϊ» ρ« ν Ό» ί»σΡρΡ«» 63 α½ ΅ Ρ‘ «αία.

θ «α αΌ « «Ρ «Ρϊ» σΡ Ρ««Ρϊ» ί Ί σα ν Ό» ͺΡ » Ρσ ρ«», » «»σα , ύΡ α β» ραί σΡ««α δ ‘α, ν»Όψ « σ» ‘Ρ σ ½» »ί» ί «αρΌΡͺ ία½ θΕΙφ - ί ‘ ί» σ« ½α‘ ίασα «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ, «Ρ » »ν«α ί « ψ Ία½»« »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, » σΡ α « ΡίΡ α‘ ί Ί σ« ½»σ, α «Ρ ϊΡ«ΡίαΌ»σ. ι‘Ρ Ρ Ρ‘ «Ρ ίΡ½ία α α Ρ Ρ« ½α σ» «α » ασΌ Όα Ί βί»Ί«»ϊ», ύαΌ , β ρΡί‘Ρ α σ ρί ϊ Ρ ί» ½ Ρ ϊ»ί»ρα σ Ρ «»σ Ρ «»σ Ρ «½»σ Ρ ϊί»ν . Εί» Ρ »ν Ρ σΡ««» , ρΡ‘»½ία Ρ ½ ΅ »Ό ½»σ ϊ«»ί ί»σαΌ ψ σ»Ρ««»- »Ό Ρ ½ ‘ ί ½»σ»ρ σ»‘ ία« . ι ΅ Ό»σ ΅ ‘ ί « Ό ίΡ Ρ« Ρ σ ρσ « ψ Ό»Ί «ϊ: "Δ ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν » νΡͺρΡ« ‘ - «Ρ »Όψ½» σ»Ρ ½»« »««»Ρ ίασ», «» ϊίαͺρα« ½ ρ»Όϊ". ₯ » ί Ί σ σ Ρίσ Ρ ί»Ίσ αΌ «α ‘ «ϊΡ 30 ‘αί α σ ξ» ½σΡ «α Ηίνα Ρ, »ίϊα« Ί»σα««»‘ Η » α Ρ ½ «α αΌ σΡ Ρ««Ρϊ» ί Ί σα ν Ό »σ »ίΡ« σ 50 Ό »σ»½, ία ί» ία«Ρ«« ΅ α½ σ α‘ Η » α σ » ΌΡρ Ρ ρ« .

ξ» « ‘ α½ »ί»‘ ‘»ν Ό Ία »ν Ρ σΡ««» ί» σ ‘ Ό αί Ί‘α, α ί Ί σ« ½»σ - ½ α½ σ Ία ν»ίψν Ία σ»Ρ ίασ» «α »Ί«α ΡΌψ« » ½αΊ, αΌ ρΡν« ί» Ρ «αρ ΌΡ«»‘ Ιαρ ½αΌψ«» αί ΗΙΗ ιαρ ‘»‘ βΡ Ρ, σ «αί Ρ« Ρ θ»« αίΡ »σα««»ϊ» σΌα ‘ »ρ‘» ½»σ«»ϊ» μ»ϊ « ½α Ία σ» » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν » νΡͺρΡ« ‘. ₯ » ί» Ρ - Ρ Ρ ν»ΌΡΡ ϊί»‘½ , Ρ‘ σ σ»Ρ σίΡ‘ "ρΡΌ» ΗΌΡ½ α«ρία Εί»«»Ί «α" - Ία½»« Ό 13 ‘α »Ό« ‘ ί ‘ »‘ Είασα ηα½»«α, ½»ϊρα ρψ «»ϊ « ½»ϊ» ϊ»ί»ρ ½»ϊ» ρα ΰΌΡ«α Ια ½Ρσ σ «Ρ Όα » ίασρα ΡΌψ« ί ϊ»σ»ί ιαρ ‘ βΡ Ρ, » «»σ σα ψ «α »Ό»ͺΡ« ΅ θ»« ‘Ρͺρ «αί»ρ« ΅ ίασ»σ ΅ »ν Ία ΡΌψ σα΅ Ι» . θ»«Ρ «» ͺΡ, »‘ » σ»σαΌα ίαν» α, ί»ρΡΌα««α ½α½ α‘ ‘ ιαρ ‘»‘, α½ ρί ϊ ‘ α½ σ α‘ Η« ‘ Ό αί ½» Ιαρ ½αΌψ«» Η » α , - » « ρψ «Ρ σ ‘Ρ«ψ Ρ Ρ Ρ« - α »ϊί»‘«α »Ί σ«α ί»Όψ, ϊία««α ρΡ‘»½ία Ρ ½ ‘ ίΡρ σα‘ ‘α »σ» « »ί‘α , ίΡͺρΡ σ Ρϊ» ͺ ί«αΌ α‘ ίαρ » α« "₯΅» ξ» ½σ ", ϊαΊΡ "ξ» ½»σ ½ θ»‘ »‘»ΌΡ ", "κΊσΡ ", "θ»‘ »‘»Όψ ½α Είασ

ρα", "θ ία« ", α α½ͺΡ ͺ ί«αΌα "κ »ϊ ".

ιΔλμΗ ι ωΰωμΰ

Ε» ΌΡ ΡΌ» Ρί α« σ»Ρ«« ΅ σ ΌΡ« «α αΌα 1995 ϊ»ρα, ρ»ΌͺΡ«, ½ »ͺαΌΡ« , ½»« α ί»σα ψ, » Ία ‘ « σ ϊ»ρ « ί» ½»Ρ α« σ»Ρ««»Ρ ρσ ͺΡ« Ρ σ»»ν Ρ ( ίΡν σα ΡΡ σ Ία α » «»‘, Ρ Ό «Ρ ½αΊα ψ, Όα Ρσ«»‘, » » « ), « Η« ‘ Ό αί ½α Ιαρ ½αΌψ«α Η » α σ α «» , α½ ‘»ϊΌ σ ίαν» α ψ ίΡρΌ»ͺ ψ Ρ ½ , »ϊΌα »σα«« , Ρ½ σ« ί»½» ί Ρ‘ΌΡ‘ ία Ρϊ α« σ»Ρ«« ΅ ρΡ σ . μα ί Ί σ ½ ½α‘ α« «Ρ«α Όψ σΡ«« ΅ ρΡ σ » ν» ½» ί Ί σα «α » «»σΡ »Ί«α ΡΌψ«»ϊ» » ½αΊα («Ρ ίΡ Ρ«ρ , ίαΊ ‘ΡΡ , «α ί»Όψ ία Ρϊ Ρ ½» ½»« Ρ , «» ν ρ Ρρ « σΡ«« ‘ ρ» « ‘ ί» ‘ ‘»Ό»ρ ‘ ί» «α‘ ίΡρ σ»‘ σ ίαΊ ψ σ» ί» Ρ ί» σ σ» « ‘ Ό αί Ί‘α) «Ρ ν Ό Ό α« »ρρΡίͺα« « »ρ«» α« σ»Ρ««» »ν Ρ σΡ««» »ίϊα« Ία Ρ , « »ρ«» »Ό Ρ ½» αί Ρ , «α΅»ρ , Ρ‘ «Ρ ‘Ρ«ΡΡ, » ½Ό ½ ίΡρ " ί» ΅" ϊίαͺρα« - ί Ί σ« ½»σ ΅ ί»ρ ΡΌΡ . δ ‘α , » «α‘ «Ρ ΊνΡͺ«» ί ρΡ »σ »ί ψ » ϊΌα σ» Ρϊ» σ »Ό Ρ ½» «Ρ, Ρ Ό ½ »½ νί α«Ρ «», » α ½»Ρ ία½ Ρ ½ ½

σ«»Ρ ίΡρσ ν»ί«»Ρ ΡίΡ‘ ί Ρ σ ωΡ «Ρ σ«»σψ ΡίΡ ρΡ σ ί»½»‘α αν« Ρ ν»Ρσ Ρ ρΡ σ .

ΖΡ‘ «Ρ ‘Ρ«ΡΡ, ί» »ϊ» ί Ί σα ½ ϊίαͺρα« ½»‘ «Ρ »σ «»σΡ« σ» «Ρ ίΡν»σα« σ σ»ρα σ» ½ Ί » ίΡ νΌ ½ ν ρΡ , »-σ ρ ‘»‘ , σ«» «Ρρ» α » «». ι νΌ ͺα Ρ «ΡρΡΌ » ΌΡ ζ ΡΊρα «α‘ ίΡρ » σ Ρ «»‘ σΊα ‘»ρΡ σ ρΡ‘»½ία Ρ ½ ‘ Ό νΡίαΌψ« ‘ ‘Ρ«ψ « σ»‘ σ β» ρ ‘Ρ, ί ½»σ»ρ σ»‘ »Ό Ρ ½ ΅ αί »ν Ρ σΡ«« ΅ »ν Ρρ «Ρ« α« ‘ Ό αί ½» α« σ»Ρ««» «α ίασΌΡ««» ίΡρ ί « ψ σ Ρ ‘ Ό ‘ Ρ «Ρ‘ Ό ‘ Ρ Ό ρΌ σ ίαν» ½ Ρρ «» ία Ρϊ α« σ»Ρ«« ΅ ρΡ σ «α » Ό α , Ρ Ό - α ‘ ½αͺρ ‘ ρ«Ρ‘ νΡͺραΡ‘ σ »‘ σ Ρ ν»Όψ Ρ ν»Όψ Ρ - « «Ρ «ΡΡ ΡίΡ‘ ί Ρ σ ωΡ «Ρ »½αͺΡ ½ Ρ .

ι ί» Ρ‘, «ΡνΌαϊ» ί « ΅»ρ ϊ»Ό» »σα« σ νΌ ͺα ίΡρ ‘»ͺΡ Ία ασ ψ «α ΡίΡ ‘» ίΡ ψ σ «α ία Ρϊ α½ ½ , » ½»Όψ½ » Ρσ ρ«», » »νΡρα η ϊα«»σα » ασ «α σ »σΡί Ρ««» «»σ Ρ (α » «ΡΡ ½αΊα ψ, » «»σα ΡΌψ«» Ίαν Ρ αί Ρ) Ό»σ , ί ½» »ί ΅, » « ρψ «Ρ ½Ό α »ϊ», σ Ρ‘ α« ‘ Ό αί α‘, ρΡ‘»½ία α‘ ΌΡνΡίαΌα‘, »ί»«« ½α‘ Είασα ζσ»ν»ρ , ί ρΡ ½α½ ‘ « ‘ ‘ σ »Ό »ρ »ΌψΡ.

ιηΗκξΔδΰλζΖικΰ ζ δΙτβκξκ ΗμΖκιΔΰμμ’ξκ ΔΙβΗμκηΗϋκ ξκ

θα½ ͺΡ «Ρ»ρ«»½ία «» ϊ»σ»ί Ό» ψ, «α ‘ ΡίσΡ ‘, Ρ Ό ‘»ͺ«» α½ ½αΊα ψ, "Ρ Ρ σΡ«« ‘" » Ί« ½»‘, σΌ Ό «α ί» ͺΡ« ͺΡ Ό « ‘ ΌΡ σΌ Ρ Ρ α θ»‘ Ρ »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ Ι» . ΰϊ» ί ½»σ»ρ ΡΌ ν Ό σ ΌΡ ίΡρ ΡΌΡ ΗΙΗ σ «α » ΡΡ σίΡ‘ ‘«»ϊ Ρ Ί « ΅ - «α ν»ΌΡΡ α½ σ« Ρ ΡΡ ΌΡ« .

δί ϊ ‘ «α ‘ Ρ « ‘ » Ί« ½»‘ σΌ Ρ »Ίρα««»Ρ, ½α½ ΗΙΗ, σ ί» Ό»‘ ϊ»ρ Η« α ½»Ρ ‘»Ό»ρΡͺ«»Ρ ρΡ σ Ρ (Ηξδ), νΡΊ α ‘»Ό»ρ ΅ α½ σ »σ ½» »ί»ϊ» «Ρ »ν΅»ρ Ό» ψ « »ρ«α ν»ΌΡΡ Ό ‘Ρ«ΡΡ ½ί «α «α α α½ , ‘«»ϊ Ρ ΌΡ« ½» »ί»ϊ» α½ͺΡ Ία α« σ Ιαρ ½αΌψ« αί ΗΙΗ.

ι‘Ρ Ρ Ρ‘, «α «α σΡ « »ϊ» ϊ»ρα, ‘ α«»σ Ό ίΡϊ Ό ί« Ρ Ρ « Ρ σΊα ‘»» «» Ρ« ΡΌ ‘ ί ρ»‘ ρί ϊ ΅ »ίϊα« Ία αί , »ν Ρρ « σ σ» Ό σ ία‘½α΅ "Δίϊ½»‘ Ρ α »ν Ρί» ½ ΅ α« σ»Ρ«« ΅ ρΡ σ ". ΙΡ ψ ρΡ »ν »ν Ρ σΡ "ξΡ‘»ί αΌ", »ν Ρρ «Ρ« " όοΔθΔ", φΡρΡίαΌψ«» αί "δΡ‘»½ία Ρ ½α Ι» ", κ« α σ«» ϊί Ρ α« σ»Ρ««» ½α‘ α« «Ρ½»‘‘Ρί Ρ ½ ΅ »ίϊα« Ία Ι» , »ν Ρρ «Ρ« "δΡ‘»½ία Ρ ½α Ρί Ρ½ σα", θΌ νΡ Ίν ία ΡΌΡ Η½αρΡ‘ μα ½ (θκΗμ) ρί ϊ ΅ »ίϊα« Ία ΅. Δ »ν» ‘«Ρ ΅» ΡΌ» ψ ν σ ρΡΌ ψ »ρ«»ϊ» Ί «α ν»ΌΡΡ α½ σ« ΅ ΌΡ«»σ Δίϊ½»‘ Ρ α - »ν Ρ σ» "ξΡ‘»ί αΌ", σ αν-½σαί ίΡ ½» »ί»ϊ» σ ίΡ α α « ½ Δίϊ½»‘ Ρ α ½» »ί »½αΊ σαΡ «Ρ» Ρ« ‘»Ρ »ρΡ σ Ρ Ιαρ ½αΌψ«» αί ΗΙΗ, ίΡρ» ασΌ σ «α Ρ »ΌψΊ»σα« Ρ ΊαΌ ρΌ ί»σΡρΡ« »νία« .

ΕΡίσ» - «α ν»ΌΡΡ ‘α αν«» - »σ‘Ρ «» α « ½α‘ Δίϊ½»‘ Ρ α α½ Ρ αΌ» «α Ρ α Ρ σ ν»Όψ »‘ α« σ»Ρ««»‘ ‘ «ϊΡ 6 α ίΡΌ «α Ε ½ « ½» Ό» αρ , ‘Ρί» ί , »Ό σ Ρ‘ σΡΌ ½»ΌΡ «»Ρ » σΡ Ρ« Ρ σ ίΡρ σα΅ ‘α »σ» « »ί‘α , σ »‘ ΌΡ νΌαϊ»ραί α σ «Ρ‘ βί ϊ»ί σΌ « ½»ϊ», ΗΌΡ½ α«ρία οΡνΡρ , ξ ΅α Όα β»ίνα Ρσα, βαΌ « ζ αί»σ» »σ» ρί ϊ ΅ ΊσΡ « ΅ »Ό ½»σ.

ι «α » ΡΡ σίΡ‘ ‘ αίαΡ‘ «αΌαρ ψ Ρ « Ρ « Ρ« σ« Ρ σ Ί αί Ρ ΰϊ»ία βα ραία - δΡ‘»½ία Ρ ½ ‘ ι ν»ί»‘ Ι» , »ͺαΌ , «α ν»ΌΡΡ » ΌΡρ»σα ΡΌψ«» Ό νΡίαΌψ«» α« ‘ Ό αί ½» »Ό Ρ ½» Ό» . όΡΊ ΅ α ν ρΡ ίΡρΡΌψ«» ί ρ«» » Ρ σ ψ ‘α αν« ½α‘ α« » ‘»ν Ό Ία ϊίαͺρα« Ία ί « Ρ ρΡ‘»½ία Ρ ½»ϊ» Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, Ία ρί ϊ Ρ «Ρ»ν΅»ρ ‘ Ρ ίΡ»νίαΊ»σα« σ σ»Ρ««» ΡίΡ.

θΗξΕΗμκ ΕΔ ΕΙκιοΰωΰμκ μΔι’ς ωοΰμΔι κ τωΗζΖμκθΔι

ι ½»« Ρ 1995 ϊ»ρα σ Η » α ν Ό» Ία α«» 84 ΌΡ«α 62 α « ½α. ι α‘»‘ «α αΌΡ «»σ»ϊ» 1996 ϊ»ρα ½α‘ α« » ί σΌΡ Ρ« «»σ ΅ ΌΡ«»σ α « ½»σ ία½ Ρ ½ «Ρ σΡΌα ψ: » » » « «α 1 ΡσίαΌ σ ΗΙΗ Ό Ό» ψ »Όψ½» 16 ΌΡ«»σ 28 α « ½»σ, Ία α«« ΅ «α 1996 ϊ»ρ. ζ α ΡίΡ‘Ρ« Όα ψ σ ΡσίαΌΡ, ½»ϊρα α½ σ ΗΙΗ ί »ρρΡίͺ½Ρ θ»‘ Ρ α »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ Ι» ίαΊσΡί« Ό α½ σ« ½α‘ α« » Ία «α 1996 ϊ»ρ. ζΡί σ ΌΡ« «α ΡͺΡ«ΡρΡΌψ« ΅ ½»« Όψ α ΅ θ»‘ Ρ α »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ ρΌ ί»ρ ΡΌΡ ί Ί σ« ½»σ σ ξ» ½σΡ, ίΡϊ Ό ί«»Ρ ί»σΡρΡ« Ρ Ρ‘ «αί»σ ρΌ »Ί«α ΡΌψ« ΅ » ½αΊ ½»σ, σ ΌΡ« «α ίαρ » "₯ » ξ» ½σ " ί σΡΌ ½ »‘ , » ½ «α αΌ ίαν» ΕΡίσ»ϊ» ζ ΡΊρα ½»Ό Ρ σ» ΌΡ«»σ ΗΙΗ, Ία α«« ΅ «α 1996 ϊ»ρ, σ»Ίί» Ό» ν»ΌΡΡ Ρ‘ σ ψ ίαΊ (94), α α « ½»σ - ν»ΌΡΡ Ρ‘ σ 10 ίαΊ (284).

θ »ͺαΌΡ« , ραͺΡ ΅ ί σ«» ½α α ί» Ρ ½ «Ρ ΅σα αΡ ρΌ »ϊ», »ν ‘ »½αΊαΌ ψ σ » » « » Ρ σ ψ ½α½ Ρ ν » « ν Ό» « α σ .

θία «Ρ «Ρ ρ»σΌΡ σ»ί ΡΌψ« ‘ σΌ Ρ "ϊΡ»ϊία Ρ ½»Ρ ία ίΡρΡΌΡ« Ρ" ΌΡ«»σ α « ½»σ ΗΙΗ. Ε» σ Ρ »« » ίΡρ» » Ρ« σ ξ» ½σΡ ξ» ½»σ ½» »νΌα . οΡ »‘ ί» Ό»ϊ» ϊ»ρα σ ωΡΌ ν « ½Ρ «Ρ ½»Όψ½» ρΡ ½»σ ΡΌ»σΡ½ Ία αΌ ψ σ ΗΙΗ σ ΅»ρΡ »νία« , »ίϊα« Ί»σα««»ϊ» Η » α Ρ »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ ωΡΌ ν « ½» »νΌα . μ ½ » Ί « ΅ ρ» ΅ »ί «Ρ »ρ σΡίρ Ό σ»Ρϊ» ΌΡ« σα «α 1996 ϊ»ρ. ΰρ « σΡ«« ‘ ½Ό Ρ« Ρ‘ Ί « «Ρ «Ρϊ» "‘» ½»σ ½»ϊ»" ΅αία½ Ρία «α Ρ Η » α σΌ ί» ΌασΌψ, ο Ρ ½ ιΌαρ ‘ ί, ϊρΡ » ΌΡ »νία« , ί»σΡρΡ«« ΅ σ α ίΡΌΡ »ϊ» ϊ»ρα, σ »ν Ρ Ό»ͺ«» »½»Ό» 80 ΡΌ»σΡ½ ί »Ρρ « Ό ψ ½ ΗΙΗ.

θ»«Ρ «» ͺΡ, α½»Ρ »Ό»ͺΡ« Ρ σΡ Ρ σ Ί«α ΡΌψ«» ‘ΡίΡ »ν « Ρ » σ Ρ‘ ίΡϊ Ό ί«» σ Ί ‘Ρͺρ " Ρ« ί»‘" Ία α«« ‘ σ ΗΙΗ ͺ ΡΌ ‘ ρί ϊ ΅ ϊ»ί»ρ»σ Ι» . ι» »Ό« ψ » ί»νΡΌ ί Ίσα« «α ν ΌΌΡ Ρ«ψ "Η« ‘ Ό αί ", Ρίσ «»‘Ρί ½» »ί»ϊ» σ ΡΌ σ Ρίσ ΅ Όα΅ « » σ Ρ« »Ί σ ΕΡίσ»ϊ» ζ ΡΊρα. Δρ«α½» »« «Ρ ‘»ͺΡ α ψ α«α ΡΡ , ίΡͺρΡ σ Ρϊ» - Ί-Ία «α« »σ ΅ ί»νΌΡ‘, σ Ία«« ΅ ίΡϊ Ό ί«» » »σ» ία Ό½» .

ζ»σΡί Ρ««» » Ρσ ρ«α «Ρ»ν΅»ρ ‘» ψ ½α Ρ σΡ«« ΅ Ί‘Ρ«Ρ« σ «α Ρ ί ½ ίΡ. κΊ‘Ρ«Ρ« , » «»σ σα ΅ «α σ«Ρ Ρ« » ίασ»½ σ τ ασ, ½» »ί Ρ »Ίσ»Ό Ό ν ί ψ ½ »Ίρα« » σ Ρ Ι» ‘Ρ « ΅ ϊί ΗΙΗ - «Ρν»Όψ ΅ Ρ½ σ« ΅ ασ »«»‘« ΅ ΡΡ½ α½ σ »σ, » »ν« ΅ »ίϊα« Ί»σ σα ψ « α σ ΗΙΗ «α ‘Ρ α΅ ί»σ»ρ ψ ‘»ν Ό Ία » Ία «»σ ΅ ΌΡ«»σ α « ½»σ σ Η » α - Ρ‘, »ν ρ»σΡ ½ ½»« ϊ»ρα Ό» ΌΡ«»σ α « ½»σ ρ» 500 2000 »» σΡ σΡ««». μ» «», » ρΌ »ϊ» ½αͺρ Ί «α , α «Ρ »Όψ½» α½ «αΊ σαΡ‘»Ρ "ί ½»σ»ρ σ»", ρ»ΌͺΡ« ί Ό»ͺ ψ α½ σ« Ρ Ό , α ψ «α » ‘ αϊ α »ί»‘ ί» αϊα«ρ »‘ Η« ‘ Ό αί ½» Ιαρ ½αΌψ«» Η » α .

μΰθΔΖΔΙ’ΰ μΗΕΙΗιοΰμκ ιΔηξΔεμ’ς δΰλζΖικλ ΕΔζοΰ ζάΰηδΗ

ξ«Ρ ίΡρ ασΌ Ρ , » » «»σ« Ρ Ό ΌΡ«»σ, α « ½»σ, α½ σ »σ »ί»«« ½»σ ΗΙΗ «α Ρί »ρ » ΌΡ »½»« α« «α Ρϊ» ζ ΡΊρα ρ»Όͺ« ν ψ ½»« Ρ« ί ί»σα« «α ΌΡρ ΅ «α ίασΌΡ« ΅:

1) ι Ρ «»‘ σΊα ‘»ρΡ σ ρΡ‘»½ία Ρ ½ ‘ ρΡ α α‘ β» ραί σΡ««» δ ‘ , σ»σΌΡ Ρ«« ‘ σ ίαν» «αρ ί»Ρ½ »‘ Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ, ρ»ν σα ψ ί « Ία½»«α, »» σΡ σ Ρϊ» « ΡίΡ α‘ ί Ί σ« ½»σ «α ‘ Ρ ½ ‘ ίΡρ ασΌΡ« ‘ » α½»‘ Ία½»«Ρ.

2) Δρ«»σίΡ‘Ρ««» ί»σ»ρ ψ ίαν» » »Ίρα« ί ½ ί , «αΌαͺ σα« Ρ «»ϊ» »Ό Ρ ½»ϊ» σΊα ‘»ρΡ σ ρί ϊ ‘ »ίϊα« Ία ‘ αί ‘ , »ί‘ ί»σα« Ρ α½ σ »σ σ ρί ϊ ΅ ϊ»ί»ρα΅ Ρ‘, »ν ν ψ ϊ» »σ ‘ ½ σΡ «Ρ 1997 ϊ»ρα, Ρ Ό »«αρ»ν , Ρ «» ί»σΡ ν»ί »ρ Ρ Ία ίΡ ΡίΡ«ρ ‘ » Ία½»«» ί»Ρ½ »ν αΌψ Ρί«α σ«» ϊίαͺρα« ½» Ό ͺνΡ , σ»Ί‘»ͺ«», » ί»Ρ½ α‘ ρί ϊ ΅ Ία½»«»σ » ίασ»½ ½ ρΡ σ Ρ‘ Ία½»«»ρα ΡΌψ σ σ σ»Ρ««» ΡίΡ.

3) ι » ί ρ« Ρ σΡ ρί ϊ ‘ α« σ»Ρ«« ‘ Όα‘ , ρΡ‘»½ία Ρ ½ ‘, Ό νΡίαΌψ« ‘ α« ‘ Ό αί ½ ‘ ‘Ρ«ψ « σ»‘ σ β» ρ ‘Ρ, σ ίαν» α ψ » ΌΡ ίΡΊ ρΡ« ½ ΅ σ ν»ί»σ Ρρ « ία Ρϊ ρΡ σ ί» σ ί»ρ»Όͺα Ρ σ» « σ ωΡ «Ρ ί ψ ½ ΡΡ » Ρ σΌΡ« .

4) Εί»ρ»Όͺα ψ, ί σΌΡ½α «»σ Ρ Ό Ί ½ σα «»σ Ρ ίΡρ σα, ½α‘ α« » « »ί‘ ί»σα« ί Ί σ« ½»σ »ν ΅ ½»« »««»‘ ίασΡ «α » ½αΊ » σ»Ρ««» Ό ͺν » νΡͺρΡ« ‘ ͺΡ Ρ α , Ρ Ρ ρ» ί « Ία½»«α »ν αΌψ Ρί«α σ«» Ό ͺνΡ; α½ σ«» σ»σΌΡ½α ψ ΅ σ ρΡ ΡΌψ«» ψ Η » α Ιαρ ½αΌψ«» αί .

5) Εί Ό»ͺ ψ ‘α½ ‘ ‘ Ό ½ »Ίρα« Ρ ‘Ρ « ΅ ϊί ΗΙΗ σ ίαΊΌ « ΅ ϊ»ί»ρα΅ Ι» Ία «»σ ΅ ΌΡ«»σ α « ½»σ σ ΗΙΗ Ιαρ ½αΌψ« αί , » ½»Όψ½ »Όψ½» ί σ »Ό«Ρ« Ό»σ ‘«»ϊ»½ία «»ϊ» σΡΌ Ρ« ½»Ό Ρ σα Ία α«« ΅ σ ΗΙΗ Ιαρ ½αΌψ« αί ΌΡ«»σ α « ½»σ ‘ ‘»ͺΡ‘ »Ό ψ α« «α » Ρ σΌΡ« Ρ ½α½ ΅ ν » « ν Ό» »Ό Ρ ½ ΅ ί»Ρ½ »σ «α «α« .

ζ α ν».