(î» ½óá, 21 ¼ 1997 ú.) -- ÅßѺ ñÑ« »ñ á¼ á½Ñ ½áº»ó, ½á á µ ßÑ »ß¡ ß»óá« ó»»ß ªÑ«« µ ¼ , ó á «» , »½ßá Ñ« µ ¼ «»ú» » áóá «á 500 Ѽ»óѽ ¼ ½ó ñá Ѽ µ ó ñ»ó ó»»ß ªÑ«« µ ¼ ó¡Ñ Ñ »» óÑ ó ¡ á áßá »¡ ßáó¼Ñ« . ÉẠ¡ÑÑ , ¡ «Ñ ¡»ªÑ¡ «Ñ ß óÑ ó»óá ø » áú, ñáªÑ Ñ ¼ »« »½áªÑ «Ñ í»¼ÑÑ Ñ¡ ºá ó¼Ñ«« ¡ «á¡ÑßÑ« Ñ¡ - áú »¼ø ªÑ ¡ ªÑ óÑ«« , ½»¼ø «Ñ ºíѪ« . ì «Ñ « ß» ½á áß¡ - ½»¼» «á ú¼ « « µ «»úáµ, ñ» áó ñÑ¡»½ßá Ñ ½» É» ó «á ¼Ññ ó» » » á¼ áß«» »óÑ ½» ¡ Ñß , - ªÑ «Ñ ó » » « , ½á½ ßѪñÑ, úß»ªá ø ó Ñ¡ ¡ ß . ì», Ñ¡ «Ñ ¡Ñ«ÑÑ, ¡Ñ««» »«á ó¼ Ñ Ñ á ú¼áó«» úß»º» «á »«á¼ø«» íѺ» á «» , ú¼áó«» úß»º» ñøíÑ ßÑ »ß¡ ñÑ¡»½ßá ó «á Ñ ßá«Ñ, ú¼áó«» ß «» ½»«»¡ Ñ ½ µ ß ñ«» Ñ , ½» »ß Ñ óáÑ «á ÑíÑ í»¼ø « ó» ß» ½ µ úßáªñá«.

ÉÑ »ß¡á »ßá¡ ó ßáó Ѽø óÑ, ßѺ ñÑ« ½» áñ¡ « ßá æ»óÑ Ñ üѺ» á «» ß ñÑ »¼½« ø (»« ªÑ »¼½« ¼ ø) » á «« ¡ » ß» ó¼Ñ« Ñ¡ ¡ ¼ áß ½»ú» ¼»íí , ½» »ß»Ñ » á óáÑ « ÑßÑ ñáªÑ «Ñ áß¡ , á ó»Ñ««»- ß»¡ ¼Ñ««»ú» ½»¡ ¼Ñ½ á, » Ñ ø óÑßµ ½ úÑ«Ñßá¼ Ñ á, ºá á ½»ßß ¡ ß»óá««»ú», ñ ßѽ »ß»ó ß» á óá µ »í»ß»«« µ ºáó»ñ»ó. ¥ » ¼»íí , »¼ Ñ ó»ß Ñ¡»Ñ Ñú»ñ« úÑ«Ñßá¼á¡ É»µ¼ « ¡ É»ñ »«»ó ¡, ¼»íí , »ññÑߪ óáÑ¡»Ñ ½»¡¡ « á¡ ñß ú ¡ » ½ß»óÑ««» á« ßÑ »ß¡á »ß ½ ¡ ¼á¡ , «Ñ ½ß óáÑ Ñ¼ ó»Ñ ñÑ Ñ¼ø«» : ó«»óø »ñ « ø ó ½»«»¡ ½ , ó Ñ ß» ½»Ñ »í Ñ ó» « ÑßÑ á¡ ó»Ñ««»- ß»¡ ¼Ñ««»ú» ½»¡ ¼Ñ½ á. æ ßá«á ñ¼ áß¡ , á «Ñ áß¡ ñ¼ ßá« - ó» µ ¼»º «ú. é ß» ó» » « »¡ ¡ ¼ áß ½»¡ ¼»íí ßáó Ѽø óÑ«« Ñ ßÑ »ß¡á »ß « ªñá Ñú»ñ« ó »ññÑߪ½Ñ »í Ñ óÑ««» , ó ѵ ñÑ¡»½ßá Ñ ½ µ, ¼ íÑßá¼ø« µ, á« ¡ ¼ áß ½ µ ¼. î , ¼Ñ« á « ½ Ç« ¡ ¼ áß ½» Éáñ ½á¼ø«» Ç » á , áÑ¡ ó» ¡ úßáªñá« ½ ¡ ñ»¼ú»¡ »½áºá ø á½ »ññÑߪ½ ó ¼ í» ñ» «» «á¡

»ß¡Ñ.

é¡Ñ Ñ Ñ¡ ßѺ ñÑ« ½ Ñ ½áº ó ѽá Ñ º « µ ñÑ ó ßáó Ѽø óá » áó¼ ¡«»ªÑ ó» ó» ß» »ó.

é»- Ñßó µ, »í ó¼Ñ««»Ñ »½ßá Ñ« Ñ ¼Ñ««» ó»»ß ªÑ«« µ ¼ «á 500 Ѽ»óѽ «Ñ ßÑñ áó¼ Ñ «á¡ ñ» á » «» ¡Ñß» . ÅßѺ ñÑ« ñ»¼ªÑ« Ñ «» » ½ß»óÑ««» ½áºá ø «á : «á Ñ ñÑ«øú , ½» »ß Ñ É» ó » » « » ßá ø «á »í»ß»« (ºá ¼á« ß»óá«« Ñ 3,5% » ééÅ ß Ñú»ñ« « µ 4,63%, » »» óÑ ó Ñ í»¼ÑÑ Ñ¡ ßÑ ßá µ»ñ«» á í ñªÑ á), ¡»ª«» ¡Ñ ø ó»»ß ªÑ«« Ñ ¼ , »¼ñá » Ñß ó ½» »ß µ «Ñ ú»¼»ñá¼ í . ì» ¼Ñ««» ø µ ó»»ß ªÑ«« µ ¼ ñ»¼ª«á » áó¼ ø « ½á½ «Ñ 1 ¡¼«. 200 , » ½» »ß µ ú»ó»ß ÅßѺ ñÑ« , á ½á½ ¡ « ¡ ¡ ó ß ßáºá ¡Ñ«ø Ñ.

ê ó»-ó »ß µ. 滽ßá Ñ« ¼ «»ú» » áóá « ª«» «á «á ø «Ñ » Ñß»ó, ½» »ß ¡ ß ó»¼ø«Ñ« »¼»ªÑ«á ½óáß ßá 20 ßÑñ«Ñ¡Ñ « µ »½¼áñ»ó, á ѵ, ½»¡ «Ñ « ª«á « ½óáß ßá, « ñÑ«øú , ½»ú» « ª«» ß» » ÑßÑ á ø » ¼áó¼ óá ø «á ¼ áµ ¡ ¼ Ñ : ß º ó« ½»ó. ô ß» Ñ««» ú»ó»ß , ó»»ß ªÑ«« Ñ ¼ ñ»¼ª« í ø «Ñ ß» » ¡Ñ«ø Ñ« «á 500 Ѽ»óѽ - »« ñ»¼ª« í ø ¡Ñ«ø Ñ« «á 500 ß º ó« ½»ó. äáªÑ Ñ ¼ ó ßѺ ¼ø á Ñ ñ»¼ª«» , ºá¡Ñ áÑ¡ Ñ ß ñ»ó ¡ Ñߪ᫠½ ¡ » áó»¡, ß ñÑ ºá¡Ñ á ø » Ñßá¡ - «Ñ ó»¼Ñ«« ¡ «Ñ » Ñß ó ¡ ó ºáß ¼á Ñ - » Ñ¡ í «Ñ ? é » ó º ºá ó¼Ñ« Ñ üá ß «á » »¡, » » Ñ«« ß º ó í ñÑ »½ßá Ñ« ó Ñú» ¼ ø «á 10 ß» Ñ« »ó, ¡»ú ó ºóá ø ¼ ø ú»ßø½ ¡Ñ ½ , µ» « ª«» » ñá ø ñá«ø ¡ ªÑ ó »½ ó µ «á ó Ñ«« ½»ß»ó ¡ ¼ áß º¡á.

æ » ªÑ ßÑ Ñ¼ø«» ø , ½» »ß» ßáó Ѽø ó» óº ¼» ø ßáºñ« ø ú¼áó½»¡á µ» « µ ó» ½ »í Ññ « ø »ñ Ññ « ¡ ½»¡á«ñ»óá« Ñ¡ ó Ñ ßá½Ñ « Ñ ó» ½á, »«» ñ»¼ª«» ñѼá ø ñß ú Ñ «Ñ ¡Ñ«ÑÑ (Ñ ¼ «Ñ í»¼ÑÑ) ¼»ú « Ñ áú : «Ñ¡Ññ¼Ñ««» »½ßá ø óñó»Ñ ß»½ ¼ ªí » ß º ó , ñ»óÑñ Ñú» ñ» ß»ó« ñÑ¡»½ßá Ñ ½ µ ßá«, íѺ» ¼áúá Ѽø«» óóÑ á¼ø Ñß«á ó« úßáªñá« ½ ¼ ªí , ½» »ßá ßÑñ áó¼ ¼á í º Ñí «Ñ ½á »ßª« Ñ ßáí» «á ñó» «» ß»½ óñá¼ » ñ»¡á » Ñ«áß î «»í»ß»« , á »í Ñ óÑ««»- »¼Ñº« ß ñ ó » á¼ø«» ÑßÑ, ñ» « ñ¼ ½áªñ»ú» úßáªñá« «á, «Ñ ªÑ¼á Ñú» ß»µ»ñ ø ó»Ñ«« ¼ ªí » ß º ó . à ¼ «Ñ ñá ßÑ»ñ»¼Ñ ø » ß» ó¼Ñ« Ñ ¡ ¼ áß ½»ú» í»¼ø « óá ó â» ñ ¡Ñ, áú ñ»¼ª« í ø ñѼ᫠ó »ß¡Ñ »» óÑ ó µ ßѺ ñÑ« ½ µ ½áº»ó.

ìÑ» Ñ¡¼Ñ¡á á ø ßÑ »ß¡ - »½ßá Ñ« Ñ ó»»ß ªÑ«« µ ¼. Ä«» ñ»¼ª«» «á «á ø ß º ó« ½»ó, » ß»ó»ªñá ø ¡Ñßá¡ » úáßá« ß»óá« ½»« »«« µ ßáó úßáªñá« «á » ½áº » ó»Ñ««» ¼ ªí » íѪñÑ« ¡Ñ ø Ñ ½ Ѽø: » ¡Ñ«á ó Ñ»í Ñ ó» « ½» »ó ««» - ºá½»«Ñ««»ú» ßáí óá » ½ ºßÑ« ßáó ó»í»ñ Ѽ»óѽá íÑ ¡ ¼Ñ««»ú» á«áµß»« º¡á » ½ ºßÑ« ó»Ñ««»ú» ß» Ѽø óá. Æ»¼ø½» «á »¡ ßáó Ѽø ó» ¡ÑÑ á« »¼ ø «áß»ñ« »ññÑߪ½ , «Ñ»íµ»ñ ¡ ñ¼ »íÑñ «áñ ¡ ¼ áß ½ ¡ ¡»¼»µ»¡ - »íÑñ , íѺ ½» »ß» «Ñ¡ ¼ ¡ ñá¼ø«Ñ Ñ ª º«Ñ««» «Ñ»íµ»ñ ¡ Ñ ßÑ »ß¡ ó «á Ñ ßá«Ñ.

_______________________________________________

Ç« ¡ ¼ áß ½á Éáñ ½á¼ø«á Ç » á (ÇÉÇ)

103051 î» ½óá, ¼. Æß í«á 25-2-49

ÆѼ./ á½ : (095) 9239127

E-mail: ARA@glasnet.ru

Internet URL: http://www.glasnet.ru/~ara