ΕΙΔθτΙΔΙτ β. ΔόμκμζθΗ ξ. Η. μΗΙτζΔιτ
ηΗ ιοΰμκΰ Δ σ»Ίν ͺρΡ« ϊ»Ό»σ«»ϊ» ρΡΌα
8 Ό 1999 ϊ»ρα «α »νία« θ»‘ Ρ α »Όρα ½ ΅ ‘α ΡίΡ ϊ. Δν« « ½α σ ΌΡ ρί ϊ ΅ ί σ ΅ ν Όα ρΡ α ϊ»ί»ρ ½»ϊ» »νία« θ» Ό ί Ζ. ξ., ½» »ία » ½ί » ί Ί σαΌα ί»ρ ΡΌΡ ί Ί σ« ½»σ »Όρα ί»΅»ρ ΅ Ό ͺν «Ρ »Ό α ψ »σΡ ½ σ»Ρ««»ϊ» ½»‘ αί α α, «Ρ ½α ψ ρΡ Ρ σ ί ρ σ»»ί ͺΡ«« ΅ Ό ϊ» ραί σα, α ί Ί σ« ½α‘ ίΡ½»‘Ρ«ρ»σαΌα ½Ό»« ψ » Ό ͺν . Εί »‘ »«α ία ί» ία« Όα ίΡρ ί σ ΅ ϊαΊΡ α« ϊ» ραί σΡ««»ϊ» α« αί‘Ρ ½»ϊ» »ρΡίͺα« .
Ια«ΡΡ θ» Ό ί Ζ. ξ., «Ρ ‘» ί «α », » »«α σΌ Ρ ρΡ α »‘ ϊ»ί»ρ ½»ϊ» »νία« σ Ό σ» ΅ ρ»Όͺ«» « ΅ »ν Ία««» Ρ »ν Ία«α α‘α »νΌ ρα ψ θ»« Ιφ, ί»σ»ρ α« ϊ» ραί σΡ«« ί» αϊα«ρ ίΡρ «α ΡΌΡ« , σ »‘ ΌΡ Ία ίΡρΡΌα‘ σ»Ρϊ» Ίν ία ΡΌψ«»ϊ» »½ί ϊα, . Ρ. ι Ρ ½ αϊ ί Ρ ‘»Ό»ρ ΅ Ό ρΡ ½Ό»« ψ » Ό ͺν σ αί‘ , . Ρ. μαί α ψ θ»« Ιφ φη Ιφ "Δ σ» « ½» »ν Ία««» σ»Ρ««» Ό ͺνΡ". Εί »‘ »«α ία ί» ία« Ρ Ρ α «»Ρ Ίρα« Ρ "Η« ‘ Ό αί " Ό »σ½ α "«Ρ ΅» Ρ ψ ρ σ αί‘ ?" ( ί ΌαϊαΡ ).
Δνία α ιΗύΰ σ« ‘α« Ρ, » ‘«α« θ» Ό ί, «α α αί‘ ‘ Ό αί ½α , »Ό Ρ ½α »ίϊα« Ία . κ » ½αΊ » Ό ͺν σ αί‘ , » ΡΡ ‘«Ρ« , σΌ Ρ "ϊίαͺρα« ½ ‘ ρ»Όϊ»‘" ( Ί Ό »σ½ ).
δα«« ΅ » »‘, ΊαίΡϊ ί ί»σα«α Ό «Ρ » αΌψ«» Η« ‘ Ό αί ½α Ιαρ ½αΌψ«α Η » α (ΗΙΗ) » ‘Ρ« ½» »ί» θ» Ό ί ΡΡ «-μΡσΡί»σ ½ δ. Η. ία ί» ία« Ρ α « Ρ Ίρα« , σ ½» »ί ΅ »ρΡίͺ » ½ί ί Ί σ ί» σ αί‘ , ρα ίΡ½»‘Ρ«ρα ½α½ ½Ό»« » Ό ͺν , «α «Ρ ‘ΡΡ . ι»Ί« ½αΡ Ία½»«»‘Ρί« σ» ί» : Ία ½α½ Ρ ίΡρ σα θ» Ό ί ί »νίΡ αΡ ρα«« Ρ Ρ α « Ρ Ίρα« , Ό »σ½ , ½» »ί Ρ ία ί» ία« Ρ , Ία ½α½ Ρ ίΡρ σα »«α σ ΡΊͺαΡ σ ρΡν« Ρ Ία Ρρα« , σ »‘ ΌΡ σ ρί ϊ Ρ ϊ»ί»ρα, σ½Ό α θαΌ ϊ ?
Ζα½ ‘ »νίαΊ»‘, ί ½ί σα ψ ίασ»‘ ϊίαͺρα« «α «α Ία‘Ρ« σ»Ρ««» Ό ͺν «α αΌψ Ρί«α σ« ϊίαͺρα« ½ Ό ͺν , θ» Ό ί Ζ. ξ. ί Ί σαΡ » ½αΊ σα ψ » Ό ͺν σ αί‘ , α½ Ρ ½ »ρ ίΡ½αΡ ‘»Ό»ρ ΅ Ό ρΡ ½ »σΡί Ρ« ίΡ ΌΡ« , ίΡρ ‘» ίΡ««»ϊ» . 328 τθ Ιφ.
θ» Ό ί Ζ. ξ., » Ρ σΌ σ» ρΡ α ½ Ρ «½ «α » » ««» » «»σΡ, »ΌψΊ Ρ σ»Ρ ρ»Όͺ«» «»Ρ »Ό»ͺΡ« Ρ, ί « σίΡρ ϊ» ραί σ , σ α «» ί»σ» ί ½Ό»«Ρ« Ρ » Ό ͺν . κΊ ½»ί «» Ό Ία « ΡίΡ »σα««» » »«α ρΡΌαΡ «α‘ «Ρ ΊσΡ «», «» Ί ίΡ «α‘ ΊσΡ «», » Ρ‘ »«α »ΌψΊ Ρ σ Ό « ΅ ΡΌ ΅, σ α «» σ ίΡρσ ν»ί«» ½α‘ α« . Δνία α σα Ρ σ« ‘α« Ρ, » »«α α σ Ρ σ ρΡν« ΅ Ία Ρρα« ΅, ίΡρ ασΌ « ΡίΡ ί Ί σ« ½»σ σ ίαν» ΡΡ σίΡ‘ (ρΡΌα » ͺαΌ»να‘ θ»«» ΌΡσα, θία «»σα, ό»ί »σα, βί»‘ ½», τίαΊ»σα, ζ‘ ί«»σα ρί.). ΰ »ΌψΊ νΌα«½ ηα½»«»ρα ΡΌψ«»ϊ» »νία« ϊ»ί»ρα Δν« « ½α, » ί» σ»ίΡ Ία½»«»ρα ΡΌψ σ » ρΡΌ» ί» Ίσ»ρ σ , . ½. ψ‘α » » ίΡρΡΌΡ««»ϊ» »ίϊα«α, »ίϊα« Ία σ ίασΡ »ρ σα ψ »Όψ½» Ρίσ Ρ Ό α » »ίϊα« Ία , α½ Ρ ½ »«α ί σα σαΡ ΡνΡ »Ό«»‘» , ½» »ί ‘ «Ρ »νΌαραΡ . Ζα½ ‘ »νίαΊ»‘, σ ρΡ σ ΅ θ» Ό ί »ρΡίͺα ί Ί«α½ ίΡ ΌΡ« , ίΡρ ‘» ίΡ««»ϊ» . 285 τθ Ιφ (ΊΌ» » ίΡνΌΡ« Ρ ρ»Όͺ«» « ‘ »Ό«»‘» ‘ ).
"Είασ»Ία «α " ρΡ ΡΌψ«» ψ α½ σΌΡ½Όα θ» Ό ί, » σ σ» ΅ ψ‘Ρ«« ΅ »νία Ρ« ΅ σ » αΌψ« Ρ »ίϊα« »«α »Ίσ»Ό Ρ ΡνΡ ΊΌαϊα ψ «Ρ ίασρ , . Ρ. ία ί» ία« ψ ΊασΡρ»‘» Ό»ͺ« Ρ σΡρΡ« , »ί» α Ρ Ρ ψ ρ» » « σ» ρ»Όͺ«» « ΅ Ό σ»Ρ««»ϊ» ½»‘ αί α α ϊ»ί»ρα Δν« « ½α, »ρί σα ψ ΅ ίΡ α . ι α «» , θ» Ό ί »νία Όα ψ ½ ί»½ ί»ί ϊ. Δν« « ½α, ϊρΡ »»ν Όα σΡρΡ« , ½» »ί Ρ σ»»ν Ρ «Ρ ‘»ϊ ‘Ρ ψ ‘Ρ ». Ζα½ ‘ »νίαΊ»‘, σ ρΡ σ ΅ θ» Ό ί »ρΡίͺα ί Ί«α½ ίΡ ΌΡ« , ίΡρ ‘» ίΡ«« Ρ . 129 τθ Ιφ.
τ σα σ Ρ ΊΌ»ͺΡ««»Ρ, ί» σ»Ίν ρ ψ ϊ»Ό»σ«»Ρ ρΡΌ» » ρα«« ‘ α½ α‘. Δ ί « »‘ ίΡ Ρ« σΡρ»‘ ψ.
ι»Ρ«« ½»‘ αί ϊ»ί»ρα Δν« « ½α
»Ό½»σ« ½ Η. Ε»ρϊ ί ½
