î» ½óá, 14 Ñ« íß 1999 ú.
çÇ éïàìêà ìêèÄïÇ òÉÇîÄéÇ, ÉÄææêëæèÄâÄ èÄÄÉäêìÇÆÄÉÇ ÉÇäêèÇï£ìÄë ÅÇÉÆêê ê æàèÉàÆÇÉ ÇìÆêîêïêÆÇÉêæÆæèÄë ÉÇäêèÇï£ìÄë ÇææÄûêÇûêê (ÇÉÇ):
"ìÑ Ñ¼ ßá Ñ ø ñ ¡ » Ñ ø ½ ß «á ¼ø » ¼Ñ óºß óá «á èá ß ½»¡ » Ñ, ½á½ » ó ѵ »ß»« ßáºñá¼ ñß ª« ßáñ» « µ»ß ßáñÑ Ñ¼Ñ "«áóÑñÑ« »ß ñ½á". Ä æѼѺ«Ñóá, ó Ñßá ß»¡ » "¥µ î» ½ó " » ½ß » ß º óáó Ñú» "«Ñ ½»¼ø½» «áß ø ßáóá Ѽ»óѽá", ñ» ï ª½»óá, «á½»«Ñ , »¼ ó Ñú» 󻺡»ª«» ø ó» ó Ñ ¼ á« Ñ »í ó ø ½ßÑ »ó »µ»ñ ß» ó íß «Ñ »ó ó ѵ ß Ñºª µ. éóÑñÑ«« ó Ñßá óÑ Ñß»¡ "» »í ßѪ ¡" ó î» ½óÑ, ßÑñ ¡á ß óá «Ñ»íµ»ñ ¡» ø ÑßÑßÑú ßá ó ѵ «»ú»ß»ñ« µ, «áµ»ñ µ ó î» ½óÑ, ß ½» »ß»¡ ¡ ¼ Ñ ½ Ñ « í ñ ¼Ññ»óá ø ß « , » ½» »ß ¡ «»ú»ß»ñ« Ñ ß» «Ñ «áµ»ñ ó ó»Ñ »¼ Ñ ßÑ á ø, "« ª«» ¼ " ¡ ºñÑ ø » áóá ø , ó¼ Ñ « Ñ¡ « ¡, ½á½ ß ¡ »¡ »¼ Ñ ½»ú» ú» ñáß óá.
è » í « í ¼ »ßúá« ºá »ß»¡ óºß ó»ó (» óÑ óÑ««» ø ºá ½» »ß Ñ ñ» µ »ß « ½ » «á Ñí «Ñ óº ¼), «Ñ »¡«Ñ««», ó ñÑ« »ñ « "í¼áú» ß « " ßѺ ¼ø á : « ½ », ó½¼ á "¼ íÑßá¼»ó" ó ä ¡Ñ, «Ñ » ¡Ñ¼ ß» Ñ »óá ø ß» ó «»ó µ á ú«»óá« «á »í»ß»« íѺ» á «» ø; « ½ », ó½¼ á , á¡ µ "íÑ ½»¡ ß»¡ « µ" ßáñÑ Ñ¼Ñ ßáó Ѽ»óÑ½á «Ñ » ¡Ñ¼ ß» Ñ »óá ø ß» ó »¼ Ñ ½ µ »í¼áó «á ó ѵ »ñ»ºß Ѽø« µ ñ¼ «»ó« ½»ó ß» ½ µ úßáªñá«; ó Ñ, ó½¼ á á¡ µ «Ñ ß ¡ ß ¡ µ "í»ß »ó ßѪ ¡»¡" á¡ µ ñßÑ¡ µ »í óá Ñ¼Ñ , ½áªÑ , ó Ññ «»¡ »ß óÑ ¼á óá ñ¼ í»ßøí "ó« ßÑ«« ¡ óßáú»¡".
é ¼Ññ ºá «Ñ á « ¡ ¼ ñø¡ , »µ»ß»«Ñ«« ¡ »ñ »í¼»¡½á¡ ñ»¡»ó ó ÅÑ á « ½áµ «á èá ß ½»¡ » Ñ, ¼Ññ Ñ ªÑß ó» ºáúáñ» « µ óºß ó»ó á« úßáªñá« ½ Ñ ßáóá ó»í»ñ . æá¡ «á úá«« Ñ »í óá Ѽ í ñ ½ß ½»¡ ßÑí»óá ø » ó¼á Ñ µ ñ Ñ« . éºß ó ½ Ñ«» »í ßá º¡á, ºá¡Ñ á«« µ «á ßáµÑ ¡Ñ¼» ½ ¼ø ó ß Ñ¡ µ ó¼á ¡ , ßÑ¡ Ѽø«»Ñ »½»« á Ѽø«»Ñ ßÑóßá Ñ« Ñ «á Ñ ßá« («á «á » »¼ ) ó »¼ Ñ ½»Ñ ú» ñáß ó» - ¡Ñ««» » ó¼ Ñ «Ñ » ßÑñ óÑ«« ¡ ßѺ ¼ø á »¡ ¡» ½»ó ½ µ óºß ó»ó á¡» ÑßøѺ«» «á Ñú»ñ« » á «» ø .
à ¼ í ºáúáñ» « Ñ íѺ ¡ «« Ñ Ñßß»ß «Ñ ß» ó ¼ Ñí ó ñ« , óßáúá¡ ó»í»ñ áñÑ á¡ »¼ Ñ ½»ú» ú» ñáß óá - » ѼѺ«Ñó µ ñ» ¼ ª½»ó µ - ¼Ññ»óá¼» í µ ß ñ ¡á ø.
ìÑ »ññáóá ø »¼ Ñ ½»-½ Ñ«» »í ½»¡ úáß , «Ñ » á ó»óá ø ó «á á »¡ ¡» ½»ó ½ ¡ ß» ½ ¡ ó¼á ¡ ß á¼ø«»¡ í óÑ Åßáóá ßáó: ó» ºáñá á ѵ ( ó , «Ñ¡«»ú» ¼Ñ«« µ) ¼ ñÑ ¼ ó «á Ñ ßá«Ñ, ½» »ß Ñ Ñ Ñ «Ñ Ñß ¼ ßáóá «áº óá ø Ñí ¼ íÑßá¼á¡ ñÑ¡»½ßá á¡ ".
