ÆÉÇâàäê "èôÉæèÇ": æàâÄäì ôåà ìàï£ç æèÇçÇÆ£ "¥ÆÄ üÄï£ýà, ùàî ÅÉàæÆôÅïàìêà - ¥ÆÄ ÄýêüèÇ", îÄÉ èÄé éÅÄïìà ÄæÄçìÇììÄ ÄæÆÇéêïê ôîêÉÇÆ£ ìÇ äìà üÇÉàìûàéÇ îÄÉ . æàÉâààé ê èôÉÄàäÄé äÄïåì¢ ü¢Æ£ ìàîàäïàììÄ ôéÄïàì¢ é ÄÆæÆÇéèô ê ÅÉêéïàùàì¢ è ôâÄïÄéìÄë ÄÆéàÆæÆéàììÄæÆê. ÅÉàçêäàìÆ ÅôÆêì çÇæïôåêéÇàÆ êîÅêùîàìÆÇ - àæïê ìà ÉêäêùàæèÄâÄ (æôä£ê èÆÄ?), ÆÄ îÄÉÇï£ìÄ-ÅÄïêÆêùàæèÄâÄ

çÇ éïàìêà æàèÉàÆÇÉ ÇÉÇ ìêèÄïÇ òÉÇîÄéÇ

î» ½óá, 21 áóú á 2000

ôó , Ñú»ñ« ªÑ «Ñ¼øº ß» ß»óá ø ºóÑ « Ñ ¼»óá: " » µ ªÑ, Ñ¡ ßÑ ¼Ñ« Ñ, » - » í½á". è »ªá¼Ñ« , », » á«»ó ºóÑ «» ß» ½» ¡Ñªñ «áß»ñ«» »í Ñ óÑ««» á ºá á »¡, ºá áó¼ Ñ » »º«áóá ø » ó Ñ í»¼ÑÑ ªá á Ñ » Ñ ¼ ó» ø : ó ª ó µ » ¼Ñ ½á á ß» ó íí» 12 áóú á »µ»ß»«Ñ«« µ ºáª ó» ó ªÑ¼Ñº«»¡ úß»í ¡»ß ½»ó "è ß ½á" ó »¼«Ñ » »º«á««» » áó ¼ ¡ ßá ø ¡Ññ¼Ñ««» ¡Ñß ø » ñ ø «á ñ«Ñ üáßÑ« Ñóá ¡»ß .

ôñáß ¡ ßá µ º« ß » ÑßÑí»ß½ ¼»ñ½ í ¼ ¼ « , » ¼»óá¡ ½»¡á«ñ»óá« éîö, ñ» á¡»ú» ó »ß« ½á! ê ó Ñ » óßÑ¡ ½»¡á«ñ»óá« Ñ » ½áº óá¼» ø » »¡» ßá« ìÇÆÄ » á Ñ« Ñ Ñ ª ó µ ¼ ñÑ , á ßѺ ñÑ« Å « - ½» »ß , »½áº óáÑ , ó Ñ º«á¼ Ñ Ñ ó íí» - ¡»¼ á ºáú»ßá¼ «á » « ½»¡ ¼ ªÑ. è»úñá «»ßóѪ á¡ á«ú¼ á«á¡, «á½»«Ñ , ¡ ¼» ó» » ºó»¼ ¼ ßáºßÑ ø ß «á »¡» ø (ñ»ªñáó ø, »½á ¡»ß ½ ÑßÑ á« »ñáóá ø º ¼»ñ½ ß º«á½ ª º« ?), ¡ «Ñ ßáºßÑ á¼ ß» ºóÑ » áñ½ ó æÑóÑß»¡»ß ½Ñ » ß «á¡ " ѽßÑ «» ". ê, «á½»«Ñ , «»ßóѪ ½ ¡ ó»ñ»¼áºá¡ « ¼ ßÑ ó ó Ñ óßÑ¡ , »½á ¼ á á Ѽø« Ñ ßáí» .

é Ñ », á á½ªÑ »ß« Ñ » ½ ó»Ñ««»-¡»ß ½»ú» ½»¡á«ñ»óá« «áó ºá ø »í Ñ óÑ««» óÑß » »¼½«»óÑ« ¡ Ñ ½» "ó»ñ»ßá ó»ß ¡» " «» ßá««» »ñ¼»ñ½» , ºá áó¼ Ñ ßÑñ »¼»ª ø, » áñ¡ ßá¼ á ½ß ø » »í Ñ óÑ««» «« Ñ ß « ½á á ß» , » ½» »ß µ »« ñ»úáñ óá ½» »ß Ñ í ¼ » «» ºóÑ « Ñ Ñßø ªÑ «áóѽ ¡»¼½ ¡ ¡»ß ½á¡ "è ß ½á". é » «Ñ µ» Ñ óÑß ø, «» ѼÑó Ñ » ¼Ñ óºß óá »ñó»ñ« ½ «Ñ ß» » »ú í¼ º-ºá » ñ » »ó ó áñ¡ ßá¼ø ½ µ »ú»«áµ, ó» ¡ »µßá«Ñ« "ó»Ñ««» á « " »ññÑߪ᫠»óÑ ½»ú» "óѼ ½»ñÑߪáó«»ú» ßÑ ªá": ¡ ó »¼«Ñ » »º«á««» »ºó»¼ ¼ ¡ÑßÑ ø, »í »« « ½»¡ « ½»úñá «Ñ ¡»ú¼ ßá ½áºá ø, » ß» º» ¼» «á "è ß ½Ñ" 12 áóú á.

çá µ ¡Ñß ø ñ»¼ª« «Ñ ß ¡ » óÑ óÑ««» ø ¡ « ß »í»ß»« æÑßúÑÑó, ú¼á󽻡 éîö è ß»Ññ»ó, µ »ñ «Ñ«« Ñ ßá«ú»¡ »¡Ñ¼ø Ñ - ó Ñ »« ñ»¼ª« í ø «Ñ¡ÑñÑ««» ó»¼Ñ« ó » áó½ ß ó¼Ñ Ñ« ½ ú»¼»ó«» » óÑ óÑ««» . èá½ ¡ « ¡ ¡ - » á øÑ 125 ôè Éö (» áó¼Ñ« Ñ ó » á «» ), ½á½ ¡á½ ¡ ¡ - » á øÑ 105 . 2 ( í ó» ñó µ í»¼ÑÑ ¼ » »í» ªÑ »½» ø , ºáóÑñ»¡» ñ¼ ó «»ó«»ú» «áµ»ñ µ ó íÑ »¡» «»¡ » » « ).

É»¼ø ½áªñ»ú» º µ ó »½» » áó¼Ñ«« µ ¼ªÑ »ó ßÑ « ½»ó, ó «»ó« µ ó ú íѼ ¡»ß ½»ó "è ß ½á", Ñ Ñ ßÑñ » ó « ø. æñѼá ø » ñ»¼ª«á ó á «» , áß¼á¡Ñ« ½á ½»¡ , » ½» »ß» ú»ó»ß ¼ Ñú»ñ« » "¥µ î» ½ó " æÑßúÑ Ñ«½»ó.

ù » ½á áÑ ßѺ ñÑ« á Å «á, » Ñú»ñ« ß µ»ñ ÑßÑ ¡» ßÑ ø » ó Ñ á ¼Ñ« Ñ, ½» »ß»Ñ ¼»ª ¼» ø » «Ñ¡ ó ßÑñ ñ Ñ ñ« : ó Ñ á ¼Ñ« Ñ »í áí »¼ «» íѺó»¼ø«»¡, ¡»ßá¼ø«» »¼ Ñ ½ ú¼ µ»¡ ¼Ñ »¡ Ѽ»óѽÑ, » » ¼ á «» ºá« ¡á Ñ¡ » ¼ ñÑßá «á . ôó , ó Ñ í»¼ø Ñ í»¼ø Ñ ú»ó»ß ºá », » »« á¡»ú» «á á¼á, íí» 12 áóú á ó »¼«Ñ » »º«áóá¼, » ñѼá¼, »º«á Ѽø«» »íßÑ½á «á ¡ Ѽø« ¡Ñß ø « ó Ñ¡ «Ñ »ó «« µ ¡»ß ½»ó, »í »µßá« ø á « º¼» »¼ « µ ó»Ñ««»-¡»ß ½ µ Ñ« .

ÅßѺ ñÑ« Å « ºá ¼ ª óáÑ ¡ ¡Ñ« á. ¥ » ¼»ó» ªÑ «áí ¼» » ½»¡ « ó» óßÑ¡ á« Ñ ½ µ í»ßÑ« ñ ¡ ½ µ ½»¡¡ « »ó ß» ó à¼ø «á, »íó «Ñ««»ú» ¡ ó "úÑ«» ñÑ ß ½»ú» «áß»ñá" ø ¼ ó ß øÑ » á «»ú» »««Ñ¼ ó ü»¡íÑ . Äñ«á½» Ñú»ñ« » ¼»ó» ó »¼«Ñ » ßáó ¡»ªÑ ñ»¼ª«» ß»ºó á ø ß ¡Ñ« Ѽø«» ½ Å « , ѽ ½ µ»¼»ñ«» ú»¼»ó» ß»½»« ß»¼ ß»óáó Ñú» ¡Ñß ø ¡»ß ½»ó "è ß ½á". ÅßѺ ñÑ« ì ½ »« Ѽ º üѼ»ú» ñ»¡á ºá ú»ßáºñ» ¡Ñ«ÑÑ ª½»Ñ ßÑ ¼Ñ« Ñ.

ê¡ ¡Ñ« - Ñ ¼ «Ñ ß ñ Ñ ½ áß¼á¡Ñ« ½ ( ñø ½ »?), » ¡»ßá¼ø«»- »¼ Ñ ½ «áß»ñ« .