1.
e' pronta la versione in lingua bulgara dell'allucinante documento "progetto danubio" di caggiano e amici della terra.
lo dico a vantaggio di altri che lavorano in lingue slave e alfabeto cirillico (serbia, ucraina, eventualmente moldavia e croazia): puo' essergli utile perche' in fase di traduzione ci siamo molto sforzati di correggere le puttanate dell'originale.
INSOMMA, A CHI LO VUOLE GLIE LO SPEDIAMO PER POSTA.
la traduzione e' opera della nostra darinka che speriamo esca presto dal reparto di rianimazione dopo avere dovuto interprare le fesserie degli amici della terra (prima che lei potesse tradurle in bulgaro ho dovuto tradurgliele io in italiano).
2.
per angiolo bandinelli:
condivido lo scetticismo di olivier sulla (con-)federazione balcanico(-danubiana), per le ragioni che ho gia' esposto anch'io.
comunque, siccome sono (ancora per il momento) un funzionario di partito, ho fatto circolare la tua bozza tra alcuni nostri iscritti, ed un paio di essi hanno promesso di rispondere per contribuire al dibattito.
abbi solo un po' di pazienza per i tempi postali (si tratta di gente che non usa agora'). dalla sede faremo da tramite.
e' vero comunque, anche se riconfermo il mio scetticismo, che la questione del federalismo e' senza dubbio il principale motivo di interesse degli iscritti balcanici nei confronti del partito.
percio', anche se forse non proprio nella forma che tu proponi, dovra' essere comunque uno degli argomenti centrali del prossimo congresso.
3.
ciao a tutti, anche a stango: non preoccuparti per l'aids del lunedi', ti prendi un'aspirina e il martedi' ti e' gia' passato.