La centrale nucleare di Paks

(Magyar Nemzet, Budapest, 15 febbraio 1995)

Un treno che trasporta scorie nucleari prodotte dalla centrale atomica di Paks (in Ungheria, sulle rive del Danubio ndt) e' arrivato alla fabbrica incaricata dello smistamento e trasformazione. La fabbrica si trova accanto alla citta' di Cseljabinsk, in Russia. La partenza, l'orario e il percorso del convoglio, per accordo comune dei tre paesi interessati (Ungheria, Ucraina, Russia ndt) per motivi di sicurezza, non sono stati resi pubblici. In questo anno e' prevista la partenza da Paks ancora di un'altro convoglio.

(traduzione dall'ungherese a cura di Tiziana Bonafedi, sede PR di Budapest)