A fare la differenza in aula sono stati i socialisti italiani e spagnoli che hanno votato in maniera opposta ai loro colleghi di gruppo. In commissione, al momento del voto, il rappresentante socialista italiano non era presente: a favore della relazione, così come era stata emendata, si espressero verdi, socialisti (meno come si è detto quello italiano), sinistra unitaria europea; contro votarono liberali, democristiani, conservatori.Spero di essere stato più chiaro.