La Chambre des Députés
Considérant:
- qu'une offre thérapeutique adéquate dans le domaine de la toxicomanie est une des conditions d'un sevrage, réussi et d'une réinsertion sociale;
- qu'après une thérapie les aspects matériels tels que l'accès à un lôgement et un travail jouent souvent un rôle décisif pour cette réussite;
invite le Gouvernement:
- à élargir de façon substantielle le nombre de places thérapeutiques et à élargir l'éventail des méthodes thérapeutiques proposées
- a offrir notamment des thérapies spécifiques pour femmes;
- à augmenter dans les meilleurs délais les possibilités de logement avec ou sans encadrement post-thérapeutique;
- à améliorer les structures d'orientation, de formation et de placement professionnels dans ce domaine.