"ζΡϊ»ρ« ", N 196 (801), 24 »½ νί 1996, ί. 8
δσ ͺΡ« Ρ Ία ΌΡϊαΌ Ία "ΌΡϊ½ ΅" «αί½» ½»σ, «Ρ ½»Όψ½» ρΡ ΌΡ «αΊαρ »΅σα σ ΡΡ ηα αρ, «α½»«Ρ - » «α Ό» ίΡΡ‘« ½»σ σ Ι» . ι ν»ίψν Ία Ία½»««»Ρ ία ί» ία«Ρ« Ρ α«α ‘αί ΅ α« ( ί» Ίσ»ρ« Ρ ½»«» Ό ) σ «α Ρ ία«Ρ α½ σ«» σ½Ό Όα ψ Ζία« «α »«αΌψ«α Ιαρ ½αΌψ«α αί .
δ» Ρϊ»ρ« «Ρϊ» ρ« ίαρ ½αΌ Ία σ Ό » ΡνΡ σ ½α Ρ σΡ «Ρ ί ‘ ί ‘ ΅ ί» σ« ½»σ ½ί ‘ «αΌψ«»ϊ» «αί½»ν Ί«Ρ α »» σΡ σΡ««» Ία « ½»σ ΌΡϊαΌψ«» ί»ραͺ «αί½» ½»σ Ό ψ ρσ ‘ »ν Ρ σΡ«« ‘ α½ ‘ : ‘ «ϊ»‘ Ρ« ϊ»ΌΌα«ρ ½»ϊ» » »Όψ σα σ ξ» ½σΡ Ίρα« Ρ‘ νί» ί » ία « ‘ «αΊσα« Ρ‘ "δ»σ»Όψ«» ί»ϊ ν »« Ί‘α". μα ‘ «ϊΡ α½ σ αί σ ίαΊ Ό σ» »Ό ραί«» ψ ϊ»ΌΌα«ρ α‘ , ρασ«» ΌΡϊαΌ Ί»σασ ‘ "ΌΡϊ½ Ρ" «αί½» ½ σ σ»Ρ ία«Ρ.
μ», σ »Ό«Ρ σΡί» «», σ ½»ίΡ ί» αϊα«ρ »ρ»ν« ΅ ρΡ ‘ Ό ‘ ί ν « αίΌα‘Ρ« α. Ε» ½ία «Ρ ‘ΡίΡ, ½α½ »»ν Ό ½»»ίρ «α »ί Ιαρ ½αΌψ«» αί σ ζμβ μ ½»Όα ςία‘»σ, Ρ α ΌΡ« αί α Ίαί ψ ί»½» »ρρΡίͺ½» σ β» ραί σΡ««» ρ ‘Ρ ρΌ Ό»νν ί»σα« σ» ΅ ρΡ «α Ία½»«»ρα ΡΌψ«»‘ ί»σ«Ρ. ζ »ί»«« ½»σ σ β» ρ ‘Ρ ίαρ ½αΌ ½»ν σ ίΡ Ό ίΡρ ΌΡ«»σ ία½ " νΌ»½»". Ε» Ό»σα‘ ϊ-«α ςία‘»σα, ζΡίϊΡ βί α½ ιαΌΡί ό»ί Ρσ, σΌ ΌΡ«α‘ ΖΙΕ, ‘»ϊ »ρρΡίͺα ψ ρΡ ΌΡϊαΌ Ία "ΌΡϊ½ ΅" «αί½» ½»σ. ι αρίΡ ίαρ ½αΌ»σ » α ίΡρΌ»ͺΡ« » ρί ϊ ΅ αί Ι» .
τ ίαρ ½αΌ»σ Ρϊ»ρ« «Ρ σίΡ‘Ρ« «α ίαΊ‘ ΌΡ« ½»ΌΡνα« , α½ ½α½ ͺ Ί«ψ ίΡν Ρ ΅ «Ρ‘ΡρΌΡ««»ϊ» σ‘Ρ α ΡΌψ σα. ι β» ρ ‘Ρ ί» Ό» Ρίσ»Ρ Ρ« Ρ ί»Ρ½ α ΡρΡίαΌψ«»ϊ» Ία½»«α » «αί½» Ρ ½ ΅ ίΡρ σα΅ ΅» ί» « ΅ σΡ Ρ σα΅, ½» »ί , » Ό»σα‘ ϊ-«α ςία‘»σα, ίΡρ ‘α ί σαΡ ϊ»Ό»σ«»Ρ «α½αΊα« Ρ Ία » ίΡνΌΡ« Ρ «αί½» ½»σ, σ » Ό Ρ » « «Ρ ρΡ σ Ρϊ» Ία½»«»ρα ΡΌψ σα.
ι σ»Ρ ν»ίψνΡ Ία » α « ΌΡϊαΌ Ία «α αΌα ½»«» Ό , α Ία Ρ‘ σ Ρ΅ «αί½» ½»σ ίαρ ½αΌ ίΡ ΌΡρ νΌαϊ ΡΌψ " α Ρ« »ν Ρ σα" Ί Ρ ½ ΅ Όα «αί½»‘α . ζΌΡρ ΅ ‘ Ό , ½»« ί»Ό ί Ρ‘α ϊ» ραί σ»‘ σ»ν»ρ«α ί»ραͺα σ Ρ΅ «αί½» ½»σ ½»«»‘ ϊί»‘αρ« Ρ ν ρͺΡ « Ρ ίΡρ σα, ½» »ί Ρ Ρϊ»ρ« ΅»ρ «α ν»ίψν «αί½»‘α Ρ , Ίνασ »ν Ρ σ» » «αί½»ρΡΌψ »σ » α«»σ ρΡ‘ ζΕκδα. Ζα½ͺΡ ίαρ ½αΌ ͺΡΌα »νΌΡϊ ψ "«ΡΌΡϊ½ ρ»Ό " «αί½»‘α«»σ, σ « ͺρΡ«« ΅ Ρϊ»ρ« »½ α ψ «αί½» ½ « Ί½»ϊ» ½α Ρ σα » Ίασ Ρ«« ‘ Ρ«α‘.
ΗΌψ Ρί«α σ«α » ½α ΊίΡ« «α «αί½» ½ »ν Ρρ « Ρ «Ρ »Όψ½» ν σ ΅ «αί½»‘α«»σ. θ» ½ αί » ασΌ ‘αΌ»Ί«α½»‘ Ρ » » « Ρ‘ «αί½» Ρ ½»ϊ» ½α α, «» νΡͺρΡ«« Ρ σ» σίΡρ«» Ία ίΡ ΡΌψ«» »Ό ½ σία , ί , ½»«»‘ . τσΡίΡ««» σ ρΡ σ ΅ ί» ½ ‘ ίαρ ½αΌα‘ ί ραΡ » ΅ Ίαί νΡͺ« ΅ » αί Ρσ, ρ»ν σ ΅ σ κ αΌ «Ρ½» »ί ΅ ίΡΊ Όψ α »σ.
κί «α όΔΙΔβΗμ
