τοκωμ’λ ΙΰφΰΙΰμδτξ ΕΔ ΕΙΔόοΰξΰ μΗΙθΔΖκθΔι, ΕΙΔιΰδΰμμ’λ ΗθΖκικζΖΗξκ ΙΗδκθΗο£μΔλ ΕΗΙΖκκ, ΕΔθΗηΗο: όΔο£ύκμζΖιΔ ΔΕΙΔύΰμμ’ς βΙΗεδΗμ ι’ζΖτΕΗ Ζ ηΗ οΰβΗοκηΗϋκ ξΗΙκςτΗμ’, ΕΙΔΖκι ΕΙΰζοΰδΔιΗμκλ ηΗ τΕΔΖΙΰόοΰμκΰ μΗΙθΔΖκθΔι κ ηΗ μΗημΗωΰμκΰ βΰΙΔκμΗ μΗΙθΔξΗμΗξ ΕΔδ ξΰδκϋκμζθκξ θΔμΖΙΔοΰξ.
ηΗ ιοΰμκΰ μκθΔοΗ ςΙΗξΔιΗ, ΙΔζζκλζθΔβΔ θΔΔΙδκμΗΖΔΙΗ ΙΗδκθΗο£μΔλ ΕΗΙΖκκ.
ξ» ½σα, 12 « 1998 ϊ. 10 « ΊασΡί Ό ψ ί»σ»ρ σ Ρ ν»ΌΡΡ Ρ‘ σ 50 ϊ»ί»ρα΅ ‘ ία ι Ρ‘ ί« Ρ ρ« ί» σ σ» « «αί½» ½α‘ , »ίϊα« Ί»σα«« Ρ ι Ρ‘ ί«» ½»αΌ Ρ Ία αΌψ Ρί«α σ σ» «Ρ «αί½» ½α‘ , »ν Ρρ « Ρ ν»ΌΡΡ Ρ‘ 100 «Ρ ίασ ΡΌψ σΡ«« ΅ »ίϊα« Ία Ί ίαΊ« ΅ ία« (σ½Ό α Ζία« «α »«αΌψ« ίαρ ½αΌψ« αί ), ί ί» Ρ«« Ρ ½ ί»΅»ρ σ Ρ σ μψ -λ»ί½Ρ 8-10 « Ρ αΌψ«» Ρ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ » «αί½» ½α‘.
Ε» ΌΡρ«Ρ α½ Ρ , ί»σΡρΡ««» σ ξ» ½σΡ σ ία‘½α΅ ΅ ‘Ρί» ί ( » ΌΡ ίΡ -½»« ΡίΡ« 5 « , ν»ία »ρ Ρ 6 7 « , ρΡ‘»« ία ‘ ΔΔμ 8 « , ‘ «ϊα α½ ϊίαͺρα« ½»ϊ» «Ρ »σ «»σΡ« 9 « ) αΌ »ίϊα« Ί»σα«« σ Ρία " Ό « ίΡ ΡίΡ«ρ ‘".
Η½ σ Ιαρ ½αΌψ«» αί ίαΊσΡί« Ό «α Ε ½ « ½» Ό» αρ » «α » Ίν ία ΡΌψ« α »½, ν ΌΌΡ Ρ« ‘ ί«» ρΌ "ϊ»Ό» »σα« ". Εί»΅»ͺ ‘ ίΡρΌαϊαΌ» ψ ρα ψ σ» » σΡ (ρα Ό «Ρ ) «α ί σ» ί» α:
1. Ε»ρρΡίͺ σαΡ Ρ Ό ι ΌΡϊαΌ Ία ί» Ίσ»ρ σα, ί»ραͺ » ίΡνΌΡ« ½»«» Ό ΡΡ ί» Ίσ»ρ« ΅ (ϊα , ‘αί ΅ α«α) α«»σΌΡ« Ρ ρΌ »ϊ» σΡ Ρ σα α½ ΅ ͺΡ ίΡϊΌα‘Ρ« ί ΅ ίασ Ό, ½α½ Ρ Ρ σ ρΌ ½ίΡ ½ ΅ ί « ΅ «α ½»σ, σα , » ½»«» Ό σΌ Ρ ‘Ρ«ΡΡ σίΡρ« ‘ σΡ Ρ σ»‘, Ρ‘ αΌ½»ϊ»Όψ ανα½?
2. Ε»ρρΡίͺ σαΡ Ρ Ό ι » ‘Ρ« ϊ»Ό»σ«» αρ‘ « ία σ«» » σΡ σΡ««» Ία Ό «»Ρ » ίΡνΌΡ« Ρ ϊίαͺρα«α‘ Ό ν ΅ σΡ Ρ σ, α α½ͺΡ Ία ίΡ ΌΡ« , σ Ία«« Ρ Ό « ‘ » ίΡνΌΡ« Ρ‘ ( ί »νίΡ Ρ« Ρ, ΅ία«Ρ« Ρ, ΡίΡσ»Ί½α «αί½» ½»σ νΡΊ ΡΌ ν α)?
3. Ε»ρρΡίͺ σαΡ Ρ Ό ι ί»σΡρΡ« Ρ ½ Ρί ‘Ρ« α » ί ‘Ρί ύσΡ αί » «αΊ«α Ρ« ϊΡί» «α σ α‘ν Όα »ί« ΅ Ό»σ ΅ »ρ ‘Ρρ « ½ ‘ ½»« ί»ΌΡ‘ Ό α‘, ίαρα ‘ ϊΡί» «»σ» Ίασ ‘» ψ , »ν Ίνασ ψ ΅ » «Ρ»ν΅»ρ ‘» ί »νίΡ α ψ Ία ίΡ Ρ«« «αί½» ½ »ρ »Όψ« ΅ «αί½» »ίϊ»σ Ρσ?
ι Ρϊ» Ία ί α α σ » ί» Ρ ί « Ό α Ρ 257 ΡΌ»σΡ½. μα Ρίσ σ» ί» (» ΌΡϊαΌ Ία ‘αί ΅ α« ϊα α) »Ό»ͺ ΡΌψ«» » σΡ Ό 149 ΡΌ»σΡ½ (57,98%), » ί α ΡΌψ«» 107 ΡΌ»σΡ½ (41,63%), 1 ν ΌΌΡ Ρ«ψ ί Ί«α« «ΡρΡ σ ΡΌψ« ‘ (0,39%). μα σ »ί» σ» ί» (»ν ία«Ρ« » σΡ σΡ««» Ία » ίΡνΌΡ« Ρ «αί½» ½»σ) »Ό»ͺ ΡΌψ«» » σΡ Ό 140 ΡΌ»σΡ½ (54,47%), » ί α ΡΌψ«» 113 ΡΌ»σΡ½ (43,97%), 4 ν ΌΌΡ Ρ« »½αΊαΌ ψ «ΡρΡ σ ΡΌψ« ‘ (1,56%). ό»Όψ Ρ σ Ρϊ» Ρρ «»ρ ‘» ½σ ί» σ Ό σ » σΡ α΅ «α ίΡ σ» ί» (» ½»« ί»Ό ί Ρ‘»‘ ία ίΡρΡΌΡ« ϊΡί» «α ίΡρ «αί½»‘α«»σ): Ία σ«ΡρίΡ« Ρ σΡ αί ½»ϊ» » α »½αΊαΌ ψ 176 ΡΌ»σΡ½ (68,48%), ί» σ 73 ΡΌ»σΡ½α (28,40%), «ΡρΡ σ ΡΌψ« ΅ ν ΌΌΡ Ρ«Ρ 8 (3,11%). ζα‘ ‘ ‘Όαρ ‘ Ί α σ»σασ ΅ σ » ί» Ρ ϊίαͺρα« »½αΊαΌ» ψ 16 ΌΡ , α‘»‘ αί Ρ‘ - 72 ϊ»ρα.
κ »ϊ Ό «»ϊ» ίΡ ΡίΡ«ρ ‘α ί»½»‘‘Ρ« ί»σαΌ σ σ»Ρ‘ Ία σΌΡ« μ ½»Όα ςία‘»σ, ί» ½ ½»»ίρ «α »ί Ζία« «α »«αΌψ«» ίαρ ½αΌψ«» αί :
<<θ»«Ρ «», » «Ρ ν Ό » »Ό»ϊ Ρ ½ » ί» , ί»σ»ρ ‘ » σ Ρ‘ ίασ Όα‘, ½α½ «α ί» Ό»ϊ»ρ« " Ό « ίΡ ΡίΡ«ρ ‘" »ν » «» Ρ« ϊίαͺρα« ½ » ‘Ρ«Ρ σ» « ½» »σ ««» . μ», Ρ‘ «Ρ ‘Ρ«ΡΡ, » - ψ σΡ ψ‘α σ»Ρ»νίαΊ« - Ό « » ί» »Ίσ»Ό Ρ σ ν»Όψ » Ρ Ρ« ρ ψ » ‘«Ρ« ίΡ Ό»σ »ϊ» " ΡΌ»σΡ½α Ό ". θ α , ί»σΡρΡ«« «α‘ ίΡ ΡίΡ«ρ ‘ » » ‘Ρ«Ρ σ» « ½» »σ ««» » σ » «» ( Ό -‘ « αία ί» Ρ« »σ) »σ αΌ α«αΌ»ϊ « ‘ » ί» »‘, ί»σΡρΡ«« ‘ ί ‘Ρί«» σ » ͺΡ σίΡ‘ ιϋκΔξ»‘. ό Ό» ν « ΡίΡ «» Ρ Ρίψ » ‘» ίΡ ψ «α ίΡΊ Όψ α α«αΌ»ϊ «»ϊ» » »Ό»ϊ Ρ ½»ϊ» » ί» α » ί»νΌΡ‘Ρ «αί½» ½»σ, ί»σΡρΡ««»ϊ» ΅» ν Ρ‘ ͺΡ ιϋκΔξ»‘, Ό ΡͺΡ«ΡρΡΌψ«»ϊ» ΡΌΡ »««»ϊ» ϊ»Ό» »σα« , »ίϊα« Ί Ρ‘»ϊ» «α μΖι ί»ϊία‘‘» "κ »ϊ ". Δρ«α½», «α ½»Όψ½» ‘«Ρ ΊσΡ «», σ «α Ρ ία«Ρ ρ» ΅ »ί Ρ Ρ « ½ » « ½»ϊρα «Ρ ί»σ»ρ Ό » »Ό»ϊ Ρ ½ ΅ » ί» »σ »ν » «» Ρ« ϊίαͺρα« ½ ΌΡϊαΌ Ία «αί½» ½»σ...
μα ίΡΊσ α «» »ν«αρΡͺ Ό »ϊ »ϊ» " Ό «»ϊ» ίΡ ΡίΡ«ρ ‘α". Δ« »Ίσ»Ό ρΡΌα ψ ( ‘ ͺΡ ρΡΌαΌ !) ραΌΡ½» ρ Ρ »Ό Ρ ½ Ρ σ σ»ρ .
ι σ»ρ Ρίσ , »ν Ρϊ» ΅αία½ Ρία. Ι» ½ ‘ ϊίαͺρα«α‘ »½αΊαΌ ψ « ψ «Ρ ‘Ρ«ΡΡ ί « »ί‘ ί»σα««» ψ, »« ‘α« Ρ ί»νΌΡ‘ , Ίρίασ ‘ Ό ϊ ‘α« Ί‘, Ρ‘ αΌψ « α‘, σΡ αί α‘ Ό ϊ»ΌΌα«ρ α‘. μα«Ρ Ρ« ΡίψΡΊ« ραί » ‘ » "«Ρϊ» »σ«» «α Ρϊ» «αί»ρα" ½ » α«»σ½Ρ σ» ί» α » ΌΡϊαΌ Ία Ία ίΡ Ρ«« ΅ σΡ Ρ σ. θα½ σ» ‘«»ϊ ΅ ρί ϊ ΅ Ό α ΅, ί» ΅ ϊίαͺρα« »½αΊαΌ» ψ «α »ί ρ»½ ν»Όψ Ρ Ίρίασ»ϊ» ‘ Όα ίΡΊσ»ϊ» »« ‘α« α , Ρ‘ «α ΅ « « ΅ »Ό ½»σ, ‘«»ϊ Ρ Ί ½» »ί ΅, »ρρΡίͺ σα σ α « ΅ ίαΊϊ»σ»ία΅ ίΡρΌ»ͺΡ« α« ί»ϊ ν »« »σ, σ σ» ΅ νΌ « ΅ ρΡ σ ΅, Ρ‘ «Ρ ‘Ρ«ΡΡ, ΊνΡϊα ραͺΡ «α‘Ρ½α «α σ»Ί‘»ͺ«» ψ ΌΡϊαΌ Ία Ί » α Ρ« , » " ΌΡ½ »ία «Ρ » ‘Ρ ".
ι σ»ρ σ »ί» , ½»«½ίΡ « . ι α‘»Ρ νΌ ͺα ΡΡ σίΡ‘ ‘ ίαΊίαν» αΡ‘ ίΡρ ασ ‘ ίασ ΡΌψ σ ξ» ½σ » αΌψ« Ρ ίΡρΌ»ͺΡ« » «» ΡΌψ«» »ίϊα« Ία σ ϊ»ί»ρΡ - » ί ‘Ρί 18 Ί 22 σΡ αί ½ ΅ ½α« »«»σ - ½ Ρί ‘Ρ« αΌψ«»ϊ» ί»Ρ½ α » «αΊ«α Ρ« ϊΡί» «α «αί½»‘α«α‘ σ α‘ν Όα »ί« ΅ Ό»σ ΅, Ρ‘, »ν » »‘ ία ί» ία« ψ » » «α ρί ϊ Ρ ϊ»ί»ρα Ι» . ι Ό αΡ » σ »Ί σ«» ίΡα½ » »ί»« ϊ»ί»ρ ½»ϊ» ίασ ΡΌψ σα, ‘ ία ϊ»ί»ρ ½» ρ ‘ , ‘ «α‘ΡίΡ« «α α ψ »ρϊ» »σ½ ½ »ν Ρ‘» ½»σ ½»‘ ίΡ ΡίΡ«ρ ‘ » »‘ σ» ί» , ρΌ «αΊ«α Ρ« ½» »ί»ϊ», ½α½ ΊσΡ «», «Ρ»ν΅»ρ ‘» »νία ψ 100 »ρ Ρ ‘» ½σ Ρ ½» »ί , σ Ό αΡ Ρϊ» Ρ΅α, ‘»ͺΡ «Ρ » ίΡρ σΡ««» "ρα ψ ΊΡΌΡ« σΡ " ½ Ρί ‘Ρ« » ‘Ρρ « ½»‘ »ΌψΊ»σα« ϊΡί» «α.
ι σ»ρ ίΡ . ζίαΊ » ΌΡ ΊασΡί Ρ« Ρίσ»ϊ» α α « α σ σ θ»« »««»‘ ζ ρΡ ί» σ «»σ»ϊ» α ½»ϊ» Ία½»«α » «αί½» ½α΅ ( »νίασ Ία «ΡρΡΌ σ β» ρ ‘Ρ 25 »ρ Ρ ρΡ α »σ Ί 90 «Ρ»ν΅»ρ ‘ ΅, ‘ Ρ Ρίψ ͺΡ » «α » ί» Ρ« »σ σΡίΡ« σ Ρ΅Ρ »ϊ» ίΡρ ί ), ‘ «α‘ΡίΡ« ίαΊίαν» α ψ ίΡρ ασ ψ σ αίΌα‘Ρ« ί»Ρ½ φΡρΡίαΌψ«»ϊ» Ία½»«α "Δ ϊ» ραί σΡ««»‘ ίΡϊ Ό ί»σα« ί» Ίσ»ρ σα, ί»ραͺ » ίΡνΌΡ« ί»ρ ½ »σ ½»«» Ό ΡΡ ί» Ίσ»ρ« ΅". Δ ία ψ «α »ρρΡίͺ½ »ν Ρ σΡ««»ϊ» ‘«Ρ« , «α »‘» ψ ί ρ»σ ΅ ϊίαͺρα« , ίΡͺρΡ σ Ρϊ», ‘»Ό»ρΡͺ , ‘ ϊ» »σ ίαΊσΡί« ψ ί»½ ½α‘ α« σ »ρρΡίͺ½ »ϊ» Ία½»«» ί»Ρ½ α, σ½Ό α σ Ρν » ‘ΡίΡ «Ρ»ν΅»ρ ‘» ΌΡ‘Ρ« ‘α »σ»ϊ» ϊίαͺρα« ½»ϊ» «Ρ »σ «»σΡ« σ ρ ΅Ρ «Ρ«α Ό βα«ρ .
ζΡϊ»ρ« ‘ , ½α½ « ½»ϊρα, »Ό« ίΡ ‘» ν»ί» ψ Ία ΌΡϊαΌ Ία α«»σΌΡ« Ρ ρΡ σΡ««»ϊ» ½»« ί»Ό «αρ «αί½» ½α‘ , ί» σ ½»«»‘ Ρ ½»ϊ» »Ό Ρ ½»ϊ» σ ΡσΌα »ίϊα« Ί»σα««» ίΡ «» , ½»« ί»Ό ί Ρ »ρ »Όψ« ί «»½ Ία ίΡ Ρ«« ΅ σΡ Ρ σ, ί» σ ½»ίΡ«« ΅ ί « ½»ίί , ίαΊ Ρρα Ρ «α ‘»Ό»ρ Ρ ρΡ‘»½ία Ρ ½ Ρ « , Ία ίασα ΡΌ»σΡ½α Ό « Ρ σ»ν»ρ , Ία ίασ»σ»Ρ ϊ» ραί σ» σαͺΡ« Ρ ½ ηα½»« , Ία ίασ» ν»Όψ« ΅ «αί½»‘α« Ρ ϊίαͺρα« «α ͺ Ί«ψ, ΌΡ Ρ« Ρ ΡΌ»σΡ Ρ ½»Ρ ρ» » « σ»>>.
