"Vigilanza e controllo delle malattie trasmissibili, lotta contro la loro diffusione, informazione, assistenza alle persone colpite dal virus. Questi i settori oggetto del ffinanziamento previsto dalla decisione n. 467/96, relativa al <>, che copre un periodo di cinque anni e ha a disposizione un bilancio di 49,6 milioni di euro.

I soggetti interessati hanno tempo fino al 15 settembre per presentare i progetti che avrannno inizio nel 2000. Sarā data prioritā alle iniziative che associano organi pubblici e organizzazioni non governative, alle attivitā svolte congiuntamente in vari Stati membri e a quelle realizzabili su grande scala, pertinenti dal punto di vista metodologico e suscettibiuli di esercitare un impatto reale nei confronti della realizzazione degli obiettivi del programma, nell'ambito della politica di sanitā pubblica dell'Unione europea.

Il finanziamento dei progetti si basa sul principio dei costi ripartiti. Se l'importo concesso dalla Commissione č inferiore alla sovvenzione richiesta dal candidato, quest'ultimo deve trovare altri mezzi di finanziamento o ridurre il costo totale del progetto, senza pregiudizio nč degli obiettivi, nč del contenuto. Un accordo di sovvenzione verrrā redatto per ogni progettto approvato.

Un fascicolo informativo comprendente tutti i documenti necessari alla presentazione di una richiesta di sovvenzione č disponibile al seguente indirizzo: Commissione europea <>, DG V/F/4 - Batiment Jean Monnet - Plateau du Kirchber L - 2920 Lussemurgo (fax 00352 4301 332 48).

(Invito a presentare proposte pubblicato nella "Gazzetta ufficiale delle Comunitā europee>> n. C 111 del 22 aprile 1999).