Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
lun 31 mar. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Emma Bonino
Partito Radicale Maurizio - 6 aprile 1995
AFP 6-apr-95

UE/Canada: filets chalutier espagnol coupés par hélice patrouilleur (UE)

LUXEMBOURG Les filets du chalutier espagnol Jose Antonio

Nores ont été coupés par l'hélice d'un patrouilleur canadien, dans la nuit de

mercredi à jeudi au large de Terre Neuve, ce qui a provoqué une nouvelle

poussée de tension dans les relations entre l'UE et le Canada, selon l'Union

européenne (UE).

Les marins du Jose Antonio Nores remontaient leurs filets dans les eaux

internationales où ils pêchent le turbot (flétan noir) lorsque le patrouilleur

canadien est passé tout près du chalutier et a sectionné les mailles, a

expliqué le commissaire européen à la pêche, l'Italienne Emma Bonino, aux

ministres de la pêche de l'UE réunis jeudi matin à Luxembourg, a indiqué son

porte parole. Mme Bonino se basait sur le récit d'un inspecteur français de

l'UE qui se trouvait sur le Juan Antonio Nores au moment des faits.

"La coupure du filet s'est produite après que le patrouilleur canadien eut

presque provoqué une collision avec le navire espagnol, et sans avoir fait la

moindre sommation", a précisé le porte parole. Le capitaine du navire espagnol

a indiqué qu'il avait eu "réellement peur" pour ses 29 hommes d'équipage,

a t il ajouté. Ces incidents se sont produits par un épais brouillard.

Lors de la réunion des ministres, Mme Bonino a déploré que la flottille de

l'Union européenne qui croise dans les eaux internationales de l'Organisation

des pêches de l'atlantique ouest (OPANO) soit l'objet depuis 4 semaines d'un

harcèlement continuel de la part des Canadiens.

Plus tôt dans la journée, la Commission européenne avait condamné ces

incidents, les jugeant "profondément regrettables".

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail