Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
ven 28 mar. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Emma Bonino
Partito Radicale Maurizio - 7 aprile 1995
AFP 7 apr-95

Pêche: La Commission européenne espère toujours un accord avec le Canada

BRUXELLES, 7 avr (AFP) Mme Emma Bonino, commissaire européen chargé de

la pêche, espère toujours présenter un compromis sur la pêche au turbot dans

l'Atlantique Nord, aux ministres des Affaires étrangères de l'Union, qui se

réunissent lundi à Luxembourg, a indiqué vendredi un porte parole de la

Commission.

"Nous espérons pouvoir reprendre les discussions à haut niveau avec les

canadiens vendredi après midi ou durant le week end", a t il précisé.

"Des points doivent encore être réglés par les négociateurs" (notamment la

répartition des quotas de pêche entre l'Union et le Canada) a t il ajouté.

D'autre part, des experts de la Commission européenne ont confirmé

vendredi en se fondant sur des rapports d'inspecteurs communautaires que des

garde côtes canadiens ont bien coupé une partie des filets d'un chalutier

espagnol qui pêchait le turbot (ou flétan noir) dans la nuit de mercredi à

jeudi dernier.

Ils ont signalé à cet égard qu'à de nombreuses reprises, des incidents se

sont produits ces dernières semaines entre chalutiers espagnols et garde côtes

canadiens qui ont essayé à plusieurs reprises de couper les filets des bateaux

espagnols.

Un porte parole de la Commission européenne a également indiqué que les

chalutiers espagnols continueraient à pêcher au large de Terre Neuve. "S'ils

veulent pêcher, ils en ont le droit" a t il précisé.

Jeudi soir à Luxembourg, le ministre français de l'agriculture et de la

pêche Jean Puech, actuellement président en exercice de l'Union a affirmé que

"l'Union européenne ne négociera pas sous la contrainte" avec le Canada.

L'UE s'est fixée jeudi à Luxembourg un "quota autonome" de pêche de 18.630

tonnes de turbot dans l'Atlantique Nord pour l'année 1995. Si les négociations

avec le Canada aboutissent, ce "quota autonome" serait abandonné au profit de

quantités négociées avec le Canada.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail