(ansa) - bruxelles, 11 lug - norme più chiare e semplici per

indicare i prezzi dei prodotti in vendita nei negozi europei, con

l'indicazione del prezzo per unità di misura, sono state

sollecitate dalla commissione europea con l'adozione oggi di una

proposta di direttiva che dovrà servire ad aiutare i consumatori

nelle loro scelte confrontando diversi prodotti sulla base del

loro costo unitario.

"trasparenza e semplificazione è il nostro obiettivo" ha detto

la commissaria europea responsabile per la politica dei

consumatori emma bonino, augurandosi che la nuova direttiva possa

fornire al consumatore "elementi di confronto precisi" improntata

alla massima semplicità. "sono convinta - ha aggiunto - che il

prezzo per unità di misura sia lo strumento più semplice e più

valido per informare il consumatore".

con questa proposta la commissione ha lanciato un segnale

'forte e tangibile' al consumatore europeo, traducendo nella

realtà quotidiana l'obiettivo di garantire un alto livello di

protezione come prevede il trattato di maastricht. fonti della

commissione hanno fatto notare che la direttiva è la prima ad

essere adottata in base alla nuova base giuridica indicata dal

trattato. dopo il recepimento nelle legislazioni nazionali, non

più tardi del 6 giugno 1997, la direttiva entrerà subito in

vigore salvo che per i piccoli commercianti per i quali è stata

prevista una deroga di quattro anni.