la commissaria bonino informa che la commissione europea non ha alcuna competenza sui controlli che a norma del trattato di maastricht (che consiglierei vivamente di leggere) spettano agli stati membri. i quali sempre a norma del trattato di maastricht devono riportare al commissario dell'agricoltura e non a quello consumatori che sempre a norma del medesimo e noto trattato ha competenze stabilite dall'articolo 129a....la situazione puo essere pocco soddisfacente e ci auguriamo tutti che la conferenza intergovernativa migliori la situazione , ma attualmente é cosi.....
sicché il vostro appello é perlomeno male indirizzato attualmente.......