PAGE 1
Zaïre: l'Afrique du Sud et l' Europe se concertent. Une intervention est envisagée.
(...) Vendredi 1 novembre, deux personnalités européennes, Felipe Gonzales l'ancien président du gouvernement espagnol, et Emma Bonino, chargée de l'aide humanitaire la Commission de Bruxelles, ont franchis le pas et demandé une intervention militaire en l'absence d'une solutions diplomatiques. Mais parmi les gouvernements européens, notamment à Paris, où l'on se souviens des critiques faites à la France en 1994à l'occasion de l'opération "Turquoise", personne n'ose, ouvertement, évoquer une telle possibilité. Pour sortir de l'impasse, l'UE semble chercher à convaincre l'Afrique du Sud d'assumer ses responsabilités de puissance régionale (...)
PAGE 2
L'Europe et l' Afrique du Sud envisagent une intervention au Zaïre
Les réfugiés sont désormais totalement abandonnés.Les combats se poursuives sans relâche au Kivu, dans l'est du pays, et à la frontière avec le Rwanda. L'UE cherche à mettre sur pied, avec l'Afrique du Sud, une opération "militaro-humanitaire"
(...) Emma Bonino, le Commissaire européen responsable de l'action humanitaire, a pris contact, vendredi avec les autorités d'Afrique du Sud afin de voir comment celle-ci pourrait contribuer à une opération de sauvetage des réfugiés. Ils sont désormais, entre 500.000 et 700.000 Hutus, dont un grand nombre d'enfants, à avoir fuis les camps attaqués par les éléments Tutsis et à s'être dispersés dans la nature. (...)