L'Aduc non ha chiesto che i controlli siano effettuati dall'Ue, attivita' che compete agli Stati membri, anche se e' semrpe possibile inviare commissioni di indagine ad hoc, ma che la carne, e soprattutto la carne bovina, sia etichettata come qualsiasi altro prodotto alimentare, secondo le modalita' da noi indicate. Come e' noto l'etichettatura dei prodotti e' compito proprio della Ue, e la Commissaria alla tutela dei consumatori puo' essere promotrice di tale iniziativa, che troverebbe notevole consenso tra i consumatori.