111, 4-Gen-99, 17:25, fel@fel.agoranet.be, E.R.A., *, 2034,

-------------------------------------------------------------------------------

From fel@fel.agoranet.be Mon Jan 4 17:25:23 1999

Received: from ns2.agoranet.be (ns2.agoranet.be [194.119.250.2]) by agora.stm.it (8.8.8/8.8.5) with ESMTP id RAA12187 for ; Mon, 4 Jan 1999 17:25:19 +0100 (ITA)

Received: from fel.agoranet.be (fel.agoranet.be [194.119.250.130])

by ns2.agoranet.be (8.8.5/8.8.5) with SMTP id RAA17355

for ; Mon, 4 Jan 1999 17:21:53 +0100 (CET)

Received: from fel ([fel.agoranet.be]) by 196.10.10.21 ( IA Mail Server Version: 2.2. Build: 2036 ) ) ; 04 Jan 99 16:00:57 UT

Message-Id: <4.1.19990104164821.03588e40@196.10.10.21>

X-Sender: fel@196.10.10.21

X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Pro Version 4.1

Date: Mon, 04 Jan 1999 17:00:56 +0100

To: E.R.A.@agora.stm.it

From: FEL

Subject: Re: Fwd: S-ro Gerd Jacques (FEL)

Cc: financoj@ns2.agoranet.be

Mime-Version: 1.0

Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Estimata sinjorino,

Sinjorino Gerd Jacques, kontotenistino de FEL, petis min respondi vian

demandon.

>>Mi, tamen, opinias ke korekteco (specife cxar temas pri grava organizo

>>kiel la via) volus ke vi estus sendinta al ni tiun peton jam en la pasintaj

>>jaroj, kaj, certe, almenaux en la momento de via acxeta peto.

>>Salutojn kaj bondezirojn

>>La Trezoristino de E.R.A.: Daniela Giglioli

Temas pri mendo farita de Umberto Brocattelli nome de E.R.A. Li petis nin

ekspedi prospekton pri manifestacio okazonta en Strasburgo. Ni ekspedis

ilin en aprilo 1994 kaj informis lin rete pri la kostoj en la 21a de

aprilo. Unu semajnon poste ni ekspedis al la adreso de E.R.A. oficialan

fakturon. Char ne venis pago, ni sendis plurajn admonojn en la dauro de 1994.

Via rimarko "almenaux en la momento de via acxeta peto" estas iasence

prava. Bonvolu tamen kompreni, ke la persono kiu faras la libromendojn

estas alia ol tiu kiu zorgas pri la financoj kaj ke li ne konsciis pri

problemo en la financa fako.

Esperante ke vi povas ankorau retrovi ion en via arkivo, sincere salutas,

--

Paul Peeraerts

dir. Flandra Esperanto-Ligo