23 e 24 Novembre 1996

Titolo: Nel terzo millennio senza la pena di morte

La situazione nei Paesi della Comunita' degli Stati Indipendenti

Organizzata da:

Memorial: Societa' per i Diritti Umani

Commissione per i diritti umani presso il Presidente della Federazione Russa,

Nessuno tocchi Caino, Lega Internazionale per l'abolizione della pena di morte entro l'anno 2.000

Luogo: Mosca, sala da definire :

-) sala xx presso il Comune di Mosca ( ex sala Comecon)

-) Centro Parlamentare

-) Hotel Casa del Turista o altro

23 Novembre, sabato

9,30 : registazione degli Ospiti

10,00 / 13,30

Apertura della Conferenza

Introduzioni di:

- Sergej Kovaljov, Presidente di Memorial (Russia)

- Anatolij Pristavkin, Presidente della Commissione Presidenziale per la grazia (Russia)

- Sergio D'Elia, segretario di Nessuno tocchi Caino (Italia)

- Vladimir Borshev ,Deputato della Duma, Presidente della Commissione per i diritti umanidel Consiglio Politico consultivo presso il Presidente( Russia)

Intervento di Emma Bonino, Commissario europeo

*Eventuali interventi di Autorita' locali

*Intervento di Olivier Dupuis, Deputato Europeo, Segretario del Partito Radicale Transnazionale

*Intervento di Ernesto Caccavale, Deputato Europeo, Gruppo Unione per l'Europa, Forza Italia

*Interventi di altri Deputati Nazionali o Europei

- La pena di morte nel diritto internazionale.

Relatore: William Schabas, Docente, Dipartimento Scienze Giuridiche Universita' del Quebec (Canada), Presidente di Nessuno Tocchi Caino

Ore 15/ 19

- La situazione della pena di morte dalla Russia Zarista alla CSI.

* Professor Valerij Savitskij o Professor Sofia Kelina o Professor Anatolij Naumov

* Igor Bezrukov, Co-Presidente del Consiglio di esperti giuridici del Presidente della Federazione Russa, Avvocato* Valentin Oskotskij, Scrittore, Commissione Presidenziale per la grazia della Federazione Russa

* Le riforme in Azerbaijan

Relatore: Arif Ragim-Zade

* Le riforme in Georgia

Relatore: Ministro della Giustizia o Mamuka Tsagareli , membro di Nessuno tocchi Caino

* Le riforme in Bielorussia

??

* Le riforme in Uzbekistan

??

**Dibattito ( 30 minuti)

- Dalla moratoria delle esecuzioni all'abolizione della pena di morte: la via indicata dal Consiglio d'Europa. Il caso dell'Ucraina, della Moldova e della Russia.

Relatori:

*Onorevole Renate Wolvens, relatore per l'abolizione della pena di morte al Consiglio d'Europa ( Lichtenstein)

*Sergej Golovatyj, Ministro della giustizia dell'Ucraina o altro?

*Ministro della Giustizia della Moldavia o Petru Munteanu, Avvocato, ex-Deputato, Membro del Consiglio direttivo di NTC

* Stanislav Rasumov, Giudice della Corte Suprema della Federazione Russa oppure: Mara Poljakova, Procuratore, Professore dell'Istituto Giuridico

** Dibattito( 30 minuti)

Domenica 24 Novembre

10/13,30

- Le richieste del Parlamento Europeo: cosa e' cambiato dalla risoluzione del 1992.

Relatore :Olivia Ratti, Tesoriera di Nessuno Tocchi Caino

- 1994, proposta all'ONU di moratoria sulle esecuzioni capitali: la posizione nei Paesi della CIS

* ??? :Sintesi delle posizioni delle Repubbliche della CIS

* Andrej Kosyriev, deputato della Duma ed ex Ministro degli Esteri della Federazione Russa

*Rosa Otumbajeva: Ministro degli esteri del Kirgizistan

** Dibattito ( 30 Minuti)

- La situazione giuridico-processuale e di detenzione nelle carceri delle Repubbliche CIS dei condannati a morte.

*Generale Jurij Kalinin, Ministero degli interni, Dipartimento per l'esecuzione delle pene.( O altra persona)

* Valerij Abramkin o Boris Miller, dell'Associazione per i diritti dei Detenuti

* Avvocato di un condannato successivamente graziato(???)

- Pena di morte e perdono: l'esperienza della Commissione presidenziale per la grazia nella Federazione Russa.

Relatore: Generale Serghej Vitsin, membro della Commissione Presidenziale per la grazia

** Dibattito

ore 15/18.30

- Pena di morte e opinione pubblica. Il ruolo dell'informazione.

Per la Federazione Russa:

Konstantin Kedrov, giornalista Isvestia (Russia)

Olga Tchajkoskaja, editorialista di Literatura Gazeta

.... giornalista favorevole alla pena di morte

Per gli Stati Uniti d'America: Maria Giovanna Maglie, giornalista e membro del Consiglio direttivo di NTC

Per l'Italia: Adriano Sofri, Giornalista o Paolo Cesari, giornalista e membro del Consiglio direttivo di NTC o Carmen Bertolazzi, giornalista

- 1996/1997, "10 paesi, 100 citta', 100.000 firme all'Onu per fermare la pena di morte", la campagna per la moratoria nei paesi della Confederazione degli Stati Indipendenti

*Nikolaj Khramov, coordinatore per i paesi CIS del Partito Radicale Transnazionale e di Nessuno Tocchi Caino

** Dibattito

ore 18: Approvazione del Documento finale della Conferenza.

Interventi e invitati :

- Victor Gribenshikov, Consigliere del Presidente della Moldavia per le relazioni inter-etniche

- Jokubas Minkjavicius, Membro dell'Accademia delle Scienze (Lituania)

-Markijan Chuchuk , Diplomatico, (Ucraina) o ...Golovati -?

- Jakov Gilinskij, giurista ,San Pietroburgo

- Petru Munteanu, gia' Deputato (Moldova)

- Victor Grebenscikov (Moldova)

- Ministro della Giustizia della Moldova

- Julij Rybakov, deputato alla Duma

- Boris Altshuler, Centro per i diritti umani di Mosca

- Julia Kalinina, giornalista di Mowskowski Consumoletze, Mosca

- Gianfranco Dell'Alba, parlamentare europeo

- Antonio Stango, presidente Comitato Helsinki (Italia) ?

- Peter Hodgkinson, Direttore del Centro Studi sulla pena di morte, Universita' di Westminster (Inghilterra)

- Elisabetta Zamparutti, Giurista (Italia)

- Giandonato Caggiano, Docente di Diritto Internazionale, Direttore della Societa' Italiana per l'Organizzazione Internazionale (Italia)

- Adriano Sofri- giornalista (Italia)

- Igor Gorelyj, Moscow School of Political studies

- Erich Klavenstein, Rappresentante di Amnesty International a Mosca

-Galina Starovojtova , deputato della Duma di Stato, Mosca

- Michail Mitiukov , Rappresentante del Presidente alla Corte Costituzionale

-Boris Zolotukhin - avvocato (Mosca)

-Yegor Gaidar - presidente di "Scelta democratica della Russia" (Mosca)

- Sergej Yuscenkov - Deputato della Duma di Stato, Vice Presidente di " Scelta democratica per la Russia' (Mosca)

- Sergey Krasavcenko -Consigliere del Presidente per la cultura (Mosca)

- Evgeny Danilov - avvocato (Mosca)

- Alexandre Yacovlev - Presidente del "Partito Social Democratico" ( Mosca)

- Vladimir Lysenko - deputato della Duma- Alexandre Safronov - Centro Informazione e Documentazione del Consiglio d'Europa a Mosca

- Zoja Krahmalnikova - ex detenuta politica, giornalista, Mosca

- Valentin Kovalev - Ministro della Giustizia, Russia

- Sergej Grigoriants -Presidente della fondazione Glasnost, difensore dei diritti umani, Mosca

- Genri Reznik - avvocato, Membro del Gruppo Helsinki, Mosca

- Arkadij Vaisberg - scrittore, Membro della Commissione Presidenziale per la Grazia, Mosca

- ? Gurov - Deputato della Duma di Stato, Mosca

- Yuri Scekocikhin - deputato, giornalista,Mosca

- Ludmila Zinchenko di Celabinsk, Russia

- Tatiana Kotljar, Consigliere Comunale di Obninsk, Russia

- Presidente dell'Unione Internazionale degli avvocati( della CSI)

- Viktor Kogan-Jasnyj, Societa' per il diritto alla vita( Organizzazione Russa contro la pena di morte)

- Lev Razgon, scrittore, ex detenuto, Membro della Commissione Presidenziale per la grazia

-Alexandr Borisov, Vladimir Iliuskenko, Marieta Tchudakova: Membri della Commissione Presidenziale per la grazia,

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

ÜÜGÜÜIÜÜKÜÜmÜÜÜÜâÜÜÜÜÜÜÜÜ

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

ûÜÜÜÜÜÜ!ÜÜ0ÜÜ2ÜÜMÜÜOÜÜaÜÜcÜÜ

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

cÜÜÜÜ1ÜÜáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ.ÜÜÜÜ

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

ÜÜ ÜÜ"ÜÜ$ÜÜ&ÜÜVÜÜïÜÜÜÜÜÜÜÜ

I

I

I

I

I

I

I

I

I

ÜÜÜÜÜÜ:ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜkÜÜmÜÜ

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

mÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜ7ÜÜ;ÜÜWÜÜ[ÜÜ

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

[]ÜÜwÜÜyÜÜ{ÜÜ

ÜÜ*

ÜÜ