ZACATECAS (MEXICO), 11 ABR (EFE).- LOS ORGANIZADORES DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE ZACATECAS, DESTACARON QUE LA REUNION HA PERMITIDO LA CONJUNCION FELIZ DE LOS MEDIOS QUE PRODUCEN Y DIFUNDEN LA LENGUA Y DE LOS INVESTIGADORES E INSTITUCIONES INTERESADAS EN SU ESTUDIO.

EL DIRECTOR DEL INSTITUTO CERVANTES, UNA INSTITUCION ESPANOLA NACIDA HACE APENAS CUATRO ANOS QUE JUNTO CON LA SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA DE MEXICO HA ORGANIZADO ESTE ENCUENTRO, SE MOSTRO MUY SATISFECHO CON EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS.

"ERA MUY NECESARIO CELEBRAR ESTA REUNION; CREO QUE HA HABIDO UNA COMUNICACION MUY FLUIDA ENTRE LOS EXPERTOS EN EL MUNDO DE LA COMUNICACION Y LOS DEL MUNDO DE LA LINGUISTICA, QUE ES DE LO QUE SE TRATABA", COMENTO.

RESPECTO A LA VISION UN TANTO CATASTROFISTA MANIFESTADA POR ALGUNOS ESCRITORES, COMO EL COLOMBIANO ALVARO MUTIS, EL DIRECTOR DEL CERVANTES DIJO QUE ES NORMAL SENTIR UN CIERTO MIEDO A LO DESCONOCIDO, "PERO ESE TEMOR NO TIENE PORQUE CONVERTIRSE EN UN PESIMISMO APOCALIPTICO", CONSIDERO.

PARA EL CATEDRATICO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA JOSE MANUEL BLECUA, SECRETARIO DEL COMITE ACADEMICO DEL CONGRESO, "LO MAS IMPORTANTE HA SIDO CREAR UNA PREOCPACION POR LA LENGUA PARTIENDO DE LA PROPIA EDUCACION".

EL TAMBIEN ASESOR CIENTIFICO DEL CERVANTES SE REFIRIO A LA IMPORTANCIA DE QUE ESTE FORO HAYA SIDO ORGANIZADO EN COLABORACION CON EL MINISTERIO MEXICANO DE EDUCACION PUBLICA, "PORQUE PARA EL FUTURO DE LA LENGUA LO FUNDAMENTAL NO SON LOS MANUALES DE ESTILO SINO QUE LOS NINOS APRENDAN A UTILIZARLA CON PROPIEDAD Y CORRECION".

BLECUA EMPLAZO A LOS MEDIOS DE COMUNICACION A UTILIZAR EL IDIOMA CON PROPIEDAD Y CORRECION, "PUESTO QUE HAN ALCANZADO UNA CATEGORIA MAXIMA, QUE ES LA DE AUTORIDAD LING~ISTICA".

LOS COMITES CIENTIFICOS QUE SE CONSTIUIRAN UNA VEZ CLAUSURADO EL CONGRESO SERAN LOS ENCARGADOS DE DAR CONTINUIDAD A ESTE PROYECTO Y RECABAR APOYOS, "PORQUE LOS RECURSOS HUMANOS Y ECONOMICOS PARA HACER ESTO NO PUEDEN SER SOLO OFICIALES", PUNTUALIZO EL SECRETARIO DEL COMITE ACADEMICO.

RESPECTO A LA INCORPORACION DE LA REAL ACADEMIA ESPANOLA A ESTA INICIATIVA, JOSE MANUEL BLECUA SENALO QUE "TODAS LAS INSTITUCIONES DEL MUNDO HISPANOHABLANTE QUE SE PREOCUPAN POR LA LENGUA TENDRIAN QUE ESTAR DIGNAMENTE REPRESENTADAS".

POR SU PARTE, REBECA BARRIGA VILLANUEVA, DEL CENTRO DE ESTUDIOS LING~ISTICOS Y LITERARIOS DE EL COLEGIO DE MEXICO, SENALO QUE "LA RELACION ENTRE LOS PROFESIONALES DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION Y LOS ESTUDIOSOS DE LA LENGUA NO ES DE PUGNA, SINO DE DIALOGO".

"MIENTRAS INSISTAMOS EN LA DIVISION ENTRE ACADEMIA, LING~ISTAS Y EDUCADORES, POR UN LADO, Y PERIODISTAS, POR OTRO, NO VAMOS A LLEGAR A NINGUNA CONCLUSION", ALERTO.

BARRIGA, MIEMBRO DEL COMITE ACADEMICO, DIJO QUE ESTA REUNION HA SERVIDO TAMBIEN PARA PONER DE MANIFIESTO QUE CADA MEDIO TIENE SU PROPIO CODIGO, SUS PROPIAS NECESIDADES Y, POR LO TANTO, QUE EL LENGUAJE NO PUEDE SER UNICO".

SOBRE LA IMPORTANCIA DE LA RADIO Y LA TELEVISION EDUCATIVAS EN LOS PAISES HISPANOAMERICANOS, DONDE AUN EXISTE UN ALTO GRADO DE ANALFABETISMO, LA ESTUDIOSA DE EL COLEGIO DE MEXICO REQUIRIO LA AYUDA DE LOS GRANDES MEDIOS, QUE POR SU INCIDENCIA SOCIAL SON LOS MEJOR SITUADOS PARA AYUDAR A ERRADICAR ESTE PROBLEMA.

EL DIRECTOR ACADEMICO DEL INSTITUTO CERVANTES, AGUSTIN VERA, REALIZO UN BALANCE "ENORMEMENTE POSITIVO", ESPECIALMENTE PORQUE SE HA LLEGADO A LA CONCLUSION DE QUE ES NECESARIO MANTENER LA UNIDAD LINGUISTICA, "DE MANERA QUE EL ESPANOL PUEDA CONSTITUIRSE EN UN PRODUCTO ECONOMICO ACORDE CON LA IMPORTANCIA DE LA COMUNIDAD A LA QUE SIRVE".- EFE

11/04 09-10