Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mer 14 mag. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Lingua internazionale Fundapax
Sarandrea Carlo - 12 aprile 1997
VENEZUELA-LENGUA
USLAR PIETRI: ELIMINAR ORTOGRAFIA ES ATENTAR CONTRA HISTORIA

CARACAS, 12 ABR (EFE).- EL ESCRITOR VENEZOLANO ARTURO USLAR PIETRI HA RECHAZADO LA POSIBILIDAD DE "JUBILAR" LA ORTOGRAFIA PORQUE ESO "SIGNIFICARIA ELIMINAR GRAN PARTE DEL VALOR HISTORICO QUE TIENE CADA PALABRA Y TODA LA REPRESENTACION DEL PASADO CULTURAL QUE HAY EN SU ESCRITURA CORRECTA".

USLAR CALIFICO DE "BOUTADE" LA "INSOLITA PROPUESTA" QUE EN ESE SENTIDO HIZO EL ESCRITOR COLOMBIANO GABRIEL GARCIA MARQUEZ EN EL CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA, CELEBRADO EN LA CIUDAD MEXICANA DE ZACATECAS.

EL INTELECTUAL VENEZOLANO SE MOSTRO PARTIDARIO NO SOLO DE CONSERVAR LA GRAFIA ORIGINAL DE LAS PALABRAS SINO QUE "DESDE EL NIVEL DE LA ENSENANZA ELEMENTAL, SE FOMENTE EL CONOCIMIENTO SISTEMATICO DE LAS ETIMOLOGIAS".

"CADA PALABRA ES UN PEDAZO DE HISTORIA MUY RICO EN INFORMACIONES Y EN SUGERENCIAS, EN EL QUE ESTA PRESENTE EL PASADO VIVO QUE VINCULA A CADA PUEBLO CON SU LENGUA", SENALA USLAR EN EL ARTICULO SEMANAL QUE ESCRIBE PARA LA AGENCIA EFE.

USLAR ADVIERTE QUE SIMPLIFICAR LA LENGUA PARA ADAPTARLA A LAS EXIGENCIAS DE LOS NUEVOS MEDIOS DE COMUNICACION ELECTRONICOS "PODRIA DESEMBOCAR EN EL INMENSO MAL DE EMPOBRECERLA Y DE HACERNOS MAS TORPES E INEXPRESIVOS ANTE EL MUNDO QUE NOS RODEA". EFE

12/04 00.34

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail