LOS ANGELES (EEUU), 2 DIC (EFE).- EL SINDICATO DE PROFESORES DE LOS ANGELES HA EXPRESADO SU RECHAZO CONTRA LOS PROGRAMAS EDUCATIVOS QUE PROPONEN EL INGLES COMO UNICO IDIOMA EN LAS ESCUELAS CALIFORNIANAS.

EL VOTO DEL PRINCIPAL SINDICATO DE PROFESORES EN CALIFORNIA, DIFUNDIDO HOY, MARTES, EN LA PRENSA, ESTUVO MUY DIVIDIDO ENTRE AQUELLOS FAVORABLES A UNA ENSENANZA BILINGUE Y SUS OPOSITORES.

ENTRE SUS 35.000 MIEMBROS, EL 52,2 POR CIENTO DE LOS PROFESORES EXPRESO SU OPOSICION AL INGLES COMO UNICO IDIOMA EN LAS ESCUELAS MIENTRAS QUE EL 48 POR CIENTO SE MANIFESTO A FAVOR.

LOS PROGRAMAS BILINGUES EN LAS ESCUELAS CALIFORNIANAS, VIGENTE DESDE HACE 20 ANOS Y CON UN COSTE ANUAL DE 319 MILLONES DE DOLARES, SON MOTIVO DE FUERTES CRITICAS AL FALLAR EN SU PRINCIPAL OBJETIVO, QUE ES LA INTEGRACION Y ENSENANZA DE AQUELLOS QUE NO DOMINAN EL INGLES COMO IDIOMA MATERNO.

LA PROPUESTA DE RON UNZ, AUTOR DEL PROGRAMA "INGLES PARA LOS NINOS", PRETENDE ACABAR CON EL BILING~ISMO EN LAS ESCUELAS PROPORCIONANDO A AQUELLOS QUE NO DOMINEN EL IDIOMA UN ANO PARA SU INMERSION TOTAL EN LA LENGUA INGLESA.

LA PROPUESTA HA CONSEGUIDO EL APOYO DE 760.000 FIRMAS, CIFRA QUE UNA VEZ CONFIRMADA PERMITIRA SU PRESENTACION A REFERENDUM EL PROXIMO JUNIO.

LOS GRUPOS QUE DEFIENDEN LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES CONSIDERAN EL PROGRAMA "INGLES PARA LOS NINOS" COMO UNA NUEVA CAMPANA ANTI-INMIGRANTE EN UN ESTADO DONDE EL 80 POR CIENTO DE LOS QUE NO HABLAN INGLES CON PROPIEDAD SON DE ORIGEN HISPANO.

12/02/97