(ANSA) - BRUXELLES, 22 OTT - I SISTEMI VOCALI DI GUIDA ALL'USO DI COMPUTER E DI GESTIONE DELL'INTERAZIONE TRA I PC E INTERNET SARANNO DISPONIBILI NELLE LINGUE PRESCELTE DALL'UTENTE: TRA QUESTE, ANCHE L'ITALIANO E L' ''UK ENGLISH''. ACTIVE VOICE CORPORATION E COMPUTER TELEPHONY INTEGRATION, ENTRAMBE STATUNITENSI, HANNO ANNUNCIATO CHE PER IL PUBBLICO EUROPEO SONO STATI PREDISPOSTI PROGRAMMI DI AIUTO ON LINE AI TECNICI INSTALLATORI, PREPARATI NELLA LORO LINGUA NAZIONALE.

I TECNICI POTRANNO ANCHE FRUIRE VIA MODEM -SEMPRE NELLA LORO LINGUA- DI UN ACCESSO REMOTO PER OGNI TIPO DI OPERAZIONE DI MANUTENZIONE O DI VERIFICA, PARTENDO DA UN PC COLLEGATO A INTERNET. ACTIVE VOICE HA GIA' 56.000 SISTEMI INSTALLATI IN 60 PAESI.

22-OTT-98