)From: Catherine.Sautter@ehess.fr
Si j'étais italienne, je voterais pour Emma Bonino. Cette femme a des
convictions qui soulèvent des montagnes ! Je serai bien désolée si elle ne
revient pas à la Commission, embryon actuel d'un gouvernement européen que
j'appelle de mes voeux.
Cordialement européenne, C. Sautter
Catherine Sautter
Centre d'histoire du domaine turc
EHESS
54 bd Raspail
75006 Paris
tTl 01 49 54 23 01
Fax 01 49 54 26 72
e-mail : sautter@ehess.fr
From: BSylwan@aol.com
que Emma Bonino puisse continuer sa précieuse activité à la Commision de Bruxelles - elle nous est indispensable.
Barbro SYLWAN, 1, rue Boulard,F - 75014 Paris
From: Thierry.lavignac@wanadoo.fr
Je viens de lire l'article dans le "Monde". Je tiens à manifester mon soutient à Emma Bonino dont nous avons tous pu apprécier les qualités et surtout la détermination dans l'action pour le bien et l'honneur de ceux qui sont en difficultés. Qu'elle dérange n'est qu'une confirmation de sa valeur. Je lui souhaite courage et persévérance.
From: heron.libres-voiles@unimedia.fr
Emma Bonino représente une exacte image de ce que doit être une démocrate, une citoyenne libre, un(e) personnage politique intègre et probe. Ce serait un avantage et un honneur pour la commission européenne de la compter parmi ses membres et si possible à un haut poste de responsabilité. Sur elle ne repose aucune suspicion, non seulement elle mettrait son talent, son efficacité au service de sa fonction mais elle redorerait une institution qui en aurait bien besoin. Notre Europe démocratique est en manque de personnalités telle que Madame Bonino
Salutations
Francois HERON
28, avenue Carnot
F 53200 CHATEAU-GONTIER
téléphone: 02 43 07 36 12
fax : 02 43 70 44 41
>http://www.unimedia.fr/homepage/heron.libres-voiles
e-mail: heron.libres-voiles@unimedia.fr
From: Alain.Seyfried@wanadoo.fr
Vorrei mandare questo messaggio di simpatia alla signora Bonino e a tutti amici suoi.
Perchè ?
- perchè è la prima volta che io vedo un partito che si rivolge ai cittadini di un altro paese : questo mi sembra molto importante per chi vuole costruire l'Europa.
- perchè siete italiani e anch'io sono mediterraneo (in questa Francia dimezzata, faccio parte del sud) : penso che basta cosi' che il mondo anglosassone dia sempre lezioni al nostro mondo greco-latino come se fossimo piccoli bambini. Bisogna rifare l'equilibrio.
(noi, greco-latini cerchiamo il denaro per fare qualche cosa (un libro, un film, un prodotto ...) mentre loro, anglosassoni, fanno le cose (un libro, un film, un prodotto ...) per fare denaro. Lo scopo vs il mezzo ; il benessere vs il moltoavere ; la saggezza vs il potere come ideale ; ecc ...).
Chi sono ?
- Sono francese. Abito a Marsiglia. Ho studiato a "HEC" e sono dottore (management) dell'università Paris-Dauphine. Vado a Roma molto spesso.
- Forse potrei aiutarvi nella vostra azione a condizione che io possa conoscere meglio la vostra filosofia politica e a condizione che io sia daccordo (ma, secondo cio' che conosco già, non dovrebbe essere nessun problema).
Grazie per avere letto mio messaggio e perdonatemi per favore per il mio cattivo italiano (sto per migliorarlo in una scuola privata a Roma). Forse sarà meglio piu' tardi ...
Amicizie
Alain Seyfried 15A Montée Montplaisir. 13007 Marseille (France)
+33 491 31 12 31 & +33 681 12 33 88 anche se sono a Roma o in vacanze
alain.seyfried@wanadoo.fr
From: PHD.FAURE@wanadoo.fr
Nous approuvons pleinement votre soutien à Emma Bonino commissaire à la Commission Européenne. Nous avons pu apprécier sa force de travail, son énergie pour faire progresser les idéaux démocratiques au sein de l'Europe et du Monde. Elle doit continuer à travailler au sein de la Commission. Nous sommes pour le renouvellement de son mandat de Commissaire.
Dominique et Philippe Faure, Citoyens Européens.
From: josettedufourg@minitel.net
j'ai pris connaissance de la page du monde du samedi 3 juillet 99 concernant emma bonino qui fait l'objet de toute mon admiration pour son courage sa pugnacite son dévouement aux causes humaines . je m'insurge contre le fait que des forces politiques s'opposent a ce qu'elle soit confirmee dans son poste de commissaire europeen . je continue de lui manifester mon estime et souhaite fortement qu'elle poursuive sa tache de commissaire europeen . josette dufourg 5 rue du stade maisse france
From: annefontaine@wanodoo.fr
Il est révoltant d'apprendre qu'on essaie d'écarter Emme Bonino de la Commission Européenne où elle a tant oeuvré.Je proteste énergiquement contre cet état de fait et soutiens Emma Bonino dans son désir de continuer l'action qu'elle a entrepris en tant que Commissaire Européenne.
Anne FONTAINE
Alliance des Femmes pour la Démocratie - Paris
From: "jlemoine@club-internet.fr"@club-internet.fr
Jacques LEMOINE Chirurgien 47 ans marié 3 enfants haute savoie France apporte mon soutien a la candidature d'Emma BONINO qui a été l'honneur de la commission européenne au Ruanda en Sierra Léone et dans bien d'autres endroits.
Elle parle de nombreuses langues anglais français italien avec facilité et bonheur.
Son authenticité, sa simplicité, son enthousiasme sont des atouts extraordinaires pour tous les jeunes européens.
Merci et bravo Emma.
From: Pierre.Lebayle@wanadoo.fr
Bonjour,
D'accord avec votre article dans "Le Monde" du 3 Juillet 1999.
Soutenons votre action.
Pierre et Odette Lebayle
From: pmollon@cybercable.fr
Nous vous supportons dans cette situation inadmissible, qui prouve que
certaines personnes placent toujours et encore leurs propres intéréts
devant le bien commun. Votre action est indispensable et il est
nécessaire que l'on vous donne les moyens de la poursuivre. En tant que
citoyens européens, nous ne pouvons admettre ce coup si violemment porté
a l'encontre la démocratie européenne.
Courage !
From: touatida@ccr.jussieu.fr
A la suite de la lecture de votre page dans le journal "le Monde", je tiens à vous exprimer ma solidarité avec Emma Bonino.
En effet l'action qu'elle a menée en tant que commissaire europeen ces dernières années correspond parfaitement pour moi à ce que j'attends d'un commissaire europeen: elle est à la fois concernée par l'Europe et sa spécificité, mais aussi par le rôle mondial que doit jouer l'Europe , en particulier dans les pays du tiers monde. Elle a fait un énorme travail et a beaucoup contribué à établir des dialogues sans lesquels rien n'est possible.
Je trouverai lamentable et profondément antidémocratique, compte tenu de ce
qu'elle a fait et de la façon dont elle vient d'être plébiscitée par ses
concitoyens aux élections europennes qu'elle ne puisse pas se représenter.
Nous avons un grand besoin de représentants tels qu'elle.
Danièle Touati
Directeur de Recherche au CNRS
adresse personnelle: 7 rue de l'Epée de Bois, 75005 Paris, France
From: huberland.bambou@worldonline.be
bravo à Emma Bonino pour ses actions en Afrique et sa dénonciation de la lâcheté de l'ONU d'avoir abandonné toute enquête sur le sort de deux cent mille réfugiés rwandais disparus en République du Congo.
huberland.bambou@worldonline.be
samedi 3 juillet 1999
From: dbonroug@club-internet.fr Bonjour Madame,Nous connaissons tres peu le systeme parlementaire Italien et pas beaucoup non plus les rouages du parlementarisme Européen. Mais ce qui est sur, a nos yeux, c'est que l'Europe que nous voulons est celle que vous defendez.
C'est donc un air de vifs remerciements pour ce que vous êtes et de grands encouragements pour ce que vous faites que nous vous transmettons.
Nous aimerions tant que vous soyez notre amie. Prenez soin de vous, nous avons tant besoin de gens comme vous !
Tres cordialement de France,
Roberte et Daniel.
From: bernard.gross@wanadoo.fr
Je tiens à apporter un soutien résolu à Madame Emma BONINO et à témoigner de la grande et chaleureuse estime en laquelle je la tiens. Je souhaite vivement qu'elle puisse poursuivre l'excellent travail qu'elle a fait jusqu'à présent à la Commission de Bruxelles.
Bernard GROSS,
ancien Professeur de Chimie, maintenant à la retraite, à l'Université Henri Poincaré à Nancy (France).
Quartier Gandelon, Chemin Gandelon Les Espèces
83690 SALERNES, France
Téléphone : (33) (0)4 94 70 68 56
Télécopie : (33) (0)4 94 70 66 54
Courrier électronique : bernard.gross@wanadoo.fr
From: m.brenez@wanadoo.fr
Pauvres commissaires européens!BENGELMAN s'en va pantoufler dans une entreprise qu'il a controlée, sans même attendre la fin de son mandat...
BONINO (Emma) s'offre une pleine page de publicité dans LE MONDE (et sans doute dans bien d'autres journaux) pour conserver son poste et les avantages qui y sont attachés. Quel triste spectacle ! Madame Bonino était plutot sympathique : elle distribuait l'argent (pas le sien) pour les bonnes oeuvres du monde entier. Elle se promenait sur le terrain, mais sur le terrain c'étaient les ONG et le HCR qui faisaient le travail.
Et puis pourquoi et dans quel but , au lendemain de la nomination de Bernard KOUCHNER au poste de "proconsul" du KOSOVO qu'elle convoitait, prend-elle à témoin -derriére le masque d'un "parti radical transnational" totalement inconnu en France - les électeurs européens qui viennent juste de témoigner
dans leur très grande majorité qu'ils se désinteressent de l'Europe ?
Qu'est-ce que cette démocratie-bureaucratie européenne qui défend ses privilèges par des campagnes d'affichage, tout en démontant les mécanismes des "magouilles". Est-ce de la naiveté ou Madame Bonino nous prend-elle pour des enfants de choeur ?
Un peu de pudeur, Madame Bonino. Vous êtes solidaire de la commission de M. Santer qui a été démissionée. Assumez.
Pierre-Jacques Brenez
La Nartelle
9 avenue Théodore Aubanel
83120 - Sainte Maxime
tél. fax. 04 94 96 56 54
From: gorgone@worldnet.fr
Per l'ideale europeo di Emma Bonino.Michèle Causse, scrittrice francese, in nome di una minoranza che conosce il"gynocide". Sottile o brutale. Secondo i modi e costumi dei governanti.
From: ctillie@club-internet.fr
Madame Emma Bonino
Je m'appelle Claude Llabres. Je suis actuellement directeur du festival Garonne qui cette année a mis notre fleuve aux couleurs de l'Arno avec la présence de 200 artistes italiens. Mais mon propos n'est pas de vous parler de cela, même si ce message est aussi une invitation a venir au festival, mais de répondre a l'appel que publie Le Monde pour vous apporter mon total soutien. Quand je le peux, je lis vos déclarations et ne manque pas vos débats télévisés. Sur le fond comme sur la forme, je partage le plus souvent vos conceptions de la société et de la politique, singulièrement sur les questions européennes. J'approuve avant tout votre rigueur intellectuelle.
Avant de devenir conseiller culturel du maire de Toulouse et directeur de ce festival, j'ai été membre de la direction nationale du PCF dont j'ai été exclu, il y a 12 ans pour avoir, entre autre, combattu les conceptions nationalistes des communistes. Je vous souhaite les plus grands succès et vous indique ma disponibilité pour vous aider dans vos combats.
Je m'appelle Christine Tillie. Je partage, comme mon compagnon, vos analyses et apprécie vos actions. J'aime tout particulièrement votre franc-parler politique. Je suis sociologue et j'ai dirigé durant 10 ans une structure régionale du groupe IPSOS pour le sud-ouest de la France. Actuellement je suis en formation sur les nouveaux outils de communication, Internet et multimédia. Je suis également disponible pour des actions au niveau européen.
Nous vous embrassons
From: dwizun@infonie.fr
Dear Friends,as "le Monde" is our daily newspaper, we found your page, read it and after that we want to assure Mrs Bonino of our european support. We were travelling in the Trentino province between the 13th to the 20th of june, of course our knowledge of italian is not enough skilled to understand everything of what we watched on the TV, either from the RAI (1,2 or 3) or from the MediaSet or TMC programs, but obviously something was going on, involving Mrs Bonino.
Our political thoughts are not exactly on your tracks, we feel closer to the "Greens" ...but nevertheless we do think that the presence of Emma Bonino is of paramount importance for a better building of the Europe we are waiting for. We don't trust the Agnellis, Berlusconis, Finis, they have already shown what they are able to do : shatterboxes they are! Maybe they think that politics is kinda fun like a video game! We have carefully listened to Mrs Bonino each time she spoke either in french or being translated when she used an other language, concerning the huge difficulties met in Kosovo or whatsoever and she is the type of person we think to be extremely efficient with a deep will to improve and promote the European growth and influence.
SHE MUST BE APPOINTED TO GO BACK TO BRUSSELS!
By the way, you wrote your desire of "a truly democratic Europe, civilian, able to overtake the old and fearsome ghosts of a past which is wise not to forget", we do deeply agree with that and as we found some bad surprises in Madonna di Campiglio, (see the .jpg files included)we think that past and those ghosts are very very (not to say too much) present. The pictures were made in a "Maxi" general store, branch of Madonna di Campiglio.
If Benito Mussolini were a man whom the action were of any value for Italy and Italians, a sticker on a bootle of wine for him and his deeds is unworth, if not, even a trash bag is still too much for him and could be felt as an insult for all the slaughtered, deported people and their remaining families and relatives. We think this unacceptable and as we don't want a Europe where the words "Credere, Obedere, Combattere" are still used so, we want Mrs Bonino back to Brussels as European commissaire to prevent that.
Sincerely yours.
Daniel & Nicole Wizun
From: b-delprat@magic.fr
Suite à votre communication parue dans le journal Le Monde datée du 3 juillet 1999, je tenais à vous faire part de ma solidarité avec votre action de soutien à Emma Bonino.
Je suis d'accord que ce type de mouvement donnera plus de force à l'idéal d'une Europe véritablement démocratique.
Salutations.
Bernard DELPRAT
From: jclanet@club-internet.fr
Jean Charles CLANET, Marié
3/7 enfants a charge,
Profeseur des Universités 30 années en Afrique sub saharienne comme Coopérant du Laboratoire de Géographie Zonale pour le Développement
Ministére des Affaires Etrangères - ORSTOM, IGNUniversité de Reims Champagne -ArdenneCIRAD, Spécialiste d'agropastoralisme et de télédétectionAdresse (du 10.07.99 - 15.10.99)
F - Glanges - 87380 St Germain les Belles
T/F: 33(05) 55.09.61.06
Transnational Radical Party
Bonjour,
J'épouse totalement les idées résumées dans votre encart publicitaire paru dans "le Monde" du 3 juillet 1999 en page onze. Seuls, dans votre dernier paragraphe, les termes "de certains autres grands pays européens" me paraissent superflus; a mon sens, l'expression des autres pays européens suffisait.
Ceci étant, j'éprouve la plus grande confiance, et la plus grande admiration, pour l'action du Commissaire européen Emma Bonino. Jusqu'a présent, tous les états d'Europe ont eu de grands politiques peu nombreux qui, lors de circonstances particulières, ont acquis une réputation partagée par les opinions publiques d'autres nations, et ceci quel qu'ait pu être leur engagement européen. Madame Emma Bonino est la première a avoir dépassé l'unanimité qui a pu se faire pour d'autres élus européens, connus avant tout par leurs compétences techniques ou politiques sur un dossier particulier. Son aura tient
avant tout a la fermeté de ses engagements, a ses prises de positions claires et sans équivoque, et a des qualités hors du commun. Personne n'incarne comme elle le fait, ce que peut être l'idéal européen. Elle est la première, et la seule pour l'instant, européenne.
A mon niveau, ses combats sont les miens et j'adhère totalement a ses vues. Je la prie de croire que ma solidarité lui est totalement acquise. Je saisi d'ailleurs cette occasion pour mettre mes compétences, a quelque niveau qu'elle le jugerait utile a son service. Je vous prie de lui transmettre l'assurance de mon indéflectible soutien et de mes sentiments les plus respectueux.
Jean Cahrles CLANET.
From: antaviana@argen.net
Per la Emma Bonino
Sono profondamente indignata, disgustata.
"Loro" hanno trovato il modo di "tagliarla fuori". Signora Bonino, lei è una persona "pericolosa" per il SISTEMA, non è etichettabile, sfugge alle regole dei giochetti politici, è intellegente,indipendente, passionale e razionale... è troppo per gli "standardizzati del potere".
Siamo in tanti dalla sua parte. Forza, tanta forza e coraggio.
Se posso essere utile in qualche modo, vorrei collaborare.
Ora Da Valencia, prima da Roma(dalle prime battaglie)
Paola Loretucci
From: antaviana@argen.net
Salut Bonino, no tinges cap de preocupacio, aquestes cosses pasen sols y unicament a gent com tu. La teva renuncia a la Representaci General de la O.N.U en Kosovo (invitacio del dimoni politic a rentar el plats trencats per la intervencio del teu Pafs al Pafs vef), ha segut la exclosi de la veu de les persones del teu Govern no cal dir noms.
Bonino, al altre costat del Mediterr ni encara hi ha gent que pensa lluitar per un mon solidari y equitatiu.
Salut Bonino, no tinges may por, a les nostres urnes no arriben les teves paperetes, si vols Enma, podem fer-ho.
A la Teva disposici per lo a que fasa falta. A les dures y a les madures.
Jose Luis Sevilla Tom s, Reciclador de aturats (formador de desempleats en Informatica). ValTncia. Pafs Valenci - Pansos Catalans.
Regne d Espanya.+Europa?.
From: genevieve.zimmermann.photographe@wanadoo.fr
Nous approuvons les objectifs présentés par le Parti Radical Transnational
dans le journal "Le Monde" du 3 juillet 99. Nous soutenons Emma Bonino, candidate italienne à la Commission Européenne.
Daniel Lehmann. Geneviève Zimmermann.
From: philipp.preuschen@t-online.de
Emma Bonino pour commisaire!
Philipp von Preuschen
Auf dem K llenhof 13
53343 Wachtberg
Deutschland
From: lujanmar@teleline.es
Apoyo a Emma Bonino, por solidaria, por su estilo auténtico y comprometido, por ser una "original" en el mundo de la politica, por ser una persona cabal y sensible...
From: jani@infomail.lacaixa.es
Estimados Srs.
Después de leer la informacion que el domingo 4 de julio publicaron en el diario EL PAIS, queremos hacerles llegar nuestro reconocimiento a la labor de la senora Bonino y nuestra tristeza y perplejidad ante la decision del gobierno del Sr. D'Alema de "prescindir" de ella como Comisaria europea; en los tiempos en los que estamos viviendo personas y trabajo como el de ella no solo son necesarios: son imprescindibles.
Un cordial abrazo.
Carmen Saura Bedrina y Juan Salvador Soria Costa.
From: ddnpam@wanadoo.fr
Nous estimons Emma Bonino pour son action en tant que commissaire européen
Nous souhaitons lui voir jouer un rôle important en Europe
Claude et Christian Daudin
From: mperrut@francecom.net
J'espère de tout coeur votre présence au sein de la Commission Européenne
que vous avez si bien servie !
Bien sincèrement.
Michel PERRUT
Chef d'entreprise
25, Rue de Santifontaine
F-54000 NANCY
From: egeo@retemail.es
E veramente una vergogna!
Buon giorno,
ho letto oggi proprio tutta la vostra pagina sul giornale "El Pais", ma devo dire che ero attento a quello che stava per accadere con l'onorevole Bonino, e lo trovo una vera vergogna. Sono con voi in tutto quello che dite, e se io fosse italiano mi sentirei molto orgoglioso d'avere una persona come lei come presidente della Repubblica. Ma come europeo mi sento orgoglioso del lavoro che ha fatto questa donna al interno della comissione europea e delle sue idee.
Grazie per leggermi ed a presto,
Carlos Espejo Muriel
egeo@retemail.es
From: PETUN40@santandersupernet.com
Queremos manifestar nuestra solidaridad y apoyo a la Sra. Bonino que para nosotros constituye todo un ejemplo de coherencia, honradez y, me atreveria a decir, decencia politica. Tanto el partido al que representa, unico que nos merece un respeto, como sus actuaciones mucho menos "politicas" que humanas nos han hecho confiar un poco mas en la capacidad del ser humano, algo tremendamendemente dificil en este mundo en el que vivmos. La Sra. Bonino siempre contara con nuestro apoyo y su opinion sobre los hechos a los que raramente tenemos acceso e informacion tiene gran importancia en nuestra manera de pensar y actuar.
Gracias a ella y al partido italiano por seguir en la lucha por un mundo mas justo.
Un fuerte abrazo:
OLGA GUINOT JIMENEZ. Historiadora del Arte.
LUIS FERNANDEZ-CASTAN DIAZ-CANEJA. Piloto de lineas aéreas.
From: rmartin@compusol.es
Estimada Sra BoninoQuiero desde este lugar tan lejano de Europa expresar mi mas solidaridad con las acciones que vds realiza en Europa y en el mundo.Desde que vds intervino en las negociaciones pesqueras con el Reino de Marrueco y la Comunidad Economica Europea le sigo en sus acciones en pro de ayuda a todos los pueblos necesitados.
A pesar de no haber sido nombrada comisaria, quiero expresar mi solidaridad con vd y espero que los que han elegido al Sr. Monti, sepan rectificar en un futuro.
Saludos Rafael Martin
desde Las Palmas de Gran Canaria- Islas Canarias.
From: creatividad@jet.es
Recibid toda mi solidaridad por el injusto trato que est teniendo Emma
Bonino.
Saluti molto forti dalla Spagna
Antonio Morales Molina
Presidente
Iniciativa Valores en Progreso S.L.L.
creatividad@jet.es
From: Ce.0290138t@ac-rennes.fr
Viva Emma !!!!!!
Francoise et J. Louis GOUREAU
From: matthias@esoterica.pt
Grace à son intégrité, son intelligence, son courage, sa capacité de travail et sa contribution inestimable à la construction européenne, Emma Bonino est évidemment digne de notre admiration et sa confirmation au poste de Commissaire européen lui permettrait, entre beaucoup d'autres choses, d'aider la Commission à retrouver son prestige perdu.
Cela n'empêche que le texte du Parti Radical Transnational publié dans Le Monde de 3-7-99 n'explique pas très bien pourquoi il semble peu probable qu'Emma Bonino continue à la Commission. Il s'agit d'un texte qui insinue beaucoup et explique très peu, surtout quand on tient compte qu'il s'adresse a un public étranger.
Le PRT, qu'est-ce qu'il veut dénoncer ? Un système politique italien qui permet de prendre des décisions importantes qui ignorent la volonté du peuple telle qu'elle est révélée par les sondages ? Le manque de lucidité des syndicats italiens lorsqu'ils ont voté contre Emma Bonino ? Le traitement injuste que la télévision publique et Mediaset réservent aux membres du Parti Radical ? L'existence d'une conspiration concertée de certains secteurs du pouvoir politique et économique contre Emma Bonino?
Emma Bonino fait peur au pouvoir, mais, à en juger par le texte, parmi les défenseurs de sa candidature, on compte des personnages aussi douteux et redoutables que Gianfranco Fini, Silvio Berlusconi et Giulio Andreotti. Ceux-ci ne représentent-ils pas le pouvoir (du passé) ou même le mélange obscur entre intérêts politiques et intérêts des médias ? Berlusconi est-il moins puissant qu' Agnelli ?
Quel est le passé qu'il vaut mieux ne pas oublier, auquel le texte publié dans Le Monde fait allusion en italique ? S'agit-il de l'époque où l'Europe était sous le joug de régimes dont l'idéologie a des ressemblances effrayantes avec la pensée politique de Gianfranco Fini ?
Romano Prodi, lui aussi garant d'intégrité et de dévouement, qu'est-ce qui l'empêche d'être favorable a la candidature de Emma Bonino ? La jalousie tout court vis a vis de quelqu'un qui connaït bien un terrain où Prodi lui-même doit encore s'affirmer ? La conscience que la présence d'un Commissaire italien doué d'une personnalité forte n'est pas forcément favorable à son affirmation comme Président de la Commission et à la mise en place d'un projet nouveau ? Ou la conscience que, d'une façon ou de l'autre, il y a des liens de loyauté qui lient Emma Bonino à celui qui a parrainé sa nomination à la Commission en 1994 Silvio Berlusconi ?
Au lieu d'envisager Emma Bonino comme victime de l'opposition de certains secteurs du pouvoir économique et des médias, n'est-ce pas mieux de dire que la résistance à sa candidature découle d'une confluence de facteurs fort hétérogènes, (si hétérogènes que les forces favorables à sa candidature), sans qu'on puisse attribuer tout à une conspiration des "puissants"?
Il n'en est pas moins que c'est honteux que les régles de fonctionnement du système politique italien permettent de prendre une décision qui ignore complètement l'opinion très favorable d'un nombre si élevé de citoyens italiens a l'égard de Emma Bonino. Une telle décision renforce l'image courante de la politique comme une activité profondément cynique. La présence sur la scène politique de personnalités intègres et courageuses comme Emma Bonino est fondamentale pour combattre cette image.
Je ne doute pas que les questions que je viens de formuler seront très ingénues aux yeux de quelqu'un qui connaït bien la société italienne mais, étant donné que ce n'est pas mon cas, j'aimerais bien d'être éclairci sur ces aspects, surtout parce que, en tant que citoyen européen, j'ai la conviction profonde que l'Europe Communautaire, pour devenir un projet crédible, a besoin de quelqu'un comme Emma Bonino.
Meilleures salutations,
Matthias Langendorff
From: magarr@iies.es
Manifiesto mi solidaridad a Emma Bonino, quien no solo representa las aspiraciones de los italianos, sino la de muchos ciudadanos europeos como yo.
Carmen SatuT Lopez
Sevilla
Espana
From: dambrine@creaweb.fr
Madame EMMA BONINO,
Je vous adresse un message de soutien et vous encourage à vous battre et à mettre au grand jour ces manipulations inadmissibles.
La transparence doit être le moteur de nos dirigeants pour une Europe juste, il faut donc éliminer tous ces barons mafieux qui nous déshonnorent.
Courage...
Philippe Dambrine - France
From: philippe@gps.tsc.upc.es
Luisa Marques Acosta of Spanish nationality (DNI: 35 015 960) and Philippe Salembier Clairon of Spanish nationality (DNI: 47 832 358) would like to express our support and solidarity with Emma Bonino.
Best regards,
Luisa Marques and Philippe Salembier
From: lombart@synec-doc.be
Juste un petit message de sympathie pour Emma Bonino, que j'admire
beaucoup.
Bernard LOMBART
lombart@synec-doc.be
Page d'accueil: http://www.synec-doc.be/mezigue/Tel.:+32 2 376 29 26
Fax: +32 2 332 38 91
From: jneira@flog.uned.es Deseo expresar mi apoyo y solidaridad a dona Emma Bonino, asf como manifestar mi protesta por su exclusion de la futura Comision Europea.JULIO NEIRA (Diputado socialista del Parlamento de Cantabria, Espana).
From: cesarc@100mbps.es
Nuestra solidaridad a una de las mejores personas que tiene Europa en la actualidad.
Marina Laura Fernandez . Profesora
Manuel Naya . Industrial
Cesar Fernandez - Arquitecto
Espana
From: laszlok@club-internet.fr
Veuillez prendre note de mon soutien actif a la candidature de la commissaire sortante Emma Bonino a un renouvellement de son mandat européenEric Kerschen (étudiant)87, rue Monge75005 ParisFRANCE.
From: nelycarlos@abonados.cplus.es
Quiero expresar mi solidaridad con la Sra. Emma Bonino asf como mi total apoyo a su tarea polftica y humanitaria.
Nélida Mazas Dottic/PTrez Mateos 1, Bl. VI -P. 203550 San Juan - Alicante (Espana)
From: 101711.1401@compuserve.com
Chère Madame Bonino,
Je ne suis pas sûr que l'article que votre parti a fait paraitre dans "Le
Monde" soit bien adaptè à des lecteurs francophones et francais de surcroit. Peut etre un peu d'historique, de "background" aurait il été plus utile pour expliquer ce que vous avez fait, et ce que vous voulez continuer à faire, que d'engager une polémique publique avec des hommes politiques exclusivement italiens qui ne sont pas forcément aussi connu en dehors de l'Italie, ni encore moins connu leur passé et ce qu'ils representent.
A lire l'article on a l'impression d'une sombre conjuration, d'une nuit des longs couteaux, de la conjuration des Pazzi!
Cela étant dit, ceux qui vous connaissent sans que vous ne les connaissiez,
c'est cela aussi la democratie et la puissance, vous soutiennent et, oui, espèrent que le seul "homme" de la Commission passée, capable de pleurer, de se faire arréter par les moudhjahidinnes Afghans, de faire une belle et bonne cuisine à l'huile de notre Toscane, ou devrais je dire d'Emilie Romagne?, et d'appeller les choses par leur nom, oui cette femme là nous èspérons encore l'avoir longtemps dans nos murs de Bruxelles malgré les bulletins du temps dèsésperants!
Antoine Eric de Haulleville
30 rue Franklin
1000 Bruxelles
aussi en Toscane!
E-Mail 101711.1401@compuserve.com
From: mozarteum@mixmail.com
Deseo enviar este mensaje de apoyo a la persona de Emma Bonino como muestra de respeto y admiracion hacia su labor como diputada en el Parlamento Europeo y como representante de una actitud honesta y valiente en defensa de los mas desfavorecidos.
Ojala este mensaje sirva para volver a tener en algun puesto de responsabilidad a esta mujer y si no es posible, al menos, que los politicos de Europa recojan su ejemplo y actitud.
un saludo
From: rogelio@platon.ugr.es
Emma Bonino me parece una persona maravillosa. Os envio todo mi apoyo. Me parece de lo mas honesta la actitud de vuestro partido.
Emma Bonino seems to me a wonderful person. I send to you all my help. Your party's attitude seems to me all the more honest.
Rogelio Velasco
Catedratico de Economia
Universidad de Granada (Espana)
Professor of Economics
University of Granada (Spain)
From: alfdepaz@freesurf.fr
Soy un emigrante espanol en Francia y con este mensaje deseo hacer publico mi apoyo y gran admiracion por la labor desarrollada por Emma Bonino, asf como el rechazo a la decision de excluirla del cargo de comisaria europea.
Mas personas como ella y mi tambien admirado Jose Marfa Mendiluce son necesarias para devolvernos la esperanza de que es posible conseguir un mundo mejor y mas justo.
Animo y adelante.
Un saludo:
Alfonso de Paz Uruena
8 rue de la mare
75020 Paris (Francia)
From: S103463501@abonados.cplus.es
Es lamentable que la ambicion del capital, influya en los politicos a la hora de elejir a sus companeros de viaje y que se sometan a los dictados de este.
Animo Emma, sigue luchando contra las desigualdades del mundo y por los derechos de los desfavorecidos.
From: j.g.l.d@teleline.es
Muy Sres. Mios:
Quiero expresarles mi total apoyo para Emma Bonino como comisaria Europea asi como la mas rotunda condena de las maniobras en el poder que han acabado con las esperanzas de todos los que teniamos nuestra confianza en la reeleccion de la Sra. Bonino.
Asi mismo quiero expresar mi repulsa por las actitudes serviles con el poder economico, como las de Prodi y D'Alema los cuales han quedado desacreditados para siempre, ahora ya sabemos que sus decisiones siempre han de contar con el beneplacito de Agnelli y otros poderosos. Les corresponde un escalon todavia mas bajo que a Martin Bangemann.
From: preuschen@FDP-Fraktion.AgiX.DE
Liebe Freunde,
als altes Mitglied der F.D.P. unterstntze ich die Kandidatur von Emma Bonino für die EU-Kommission. Ich habe Ihre Anzeige in Le Monde gelesen.
Mit freundlichen Grussen
Diethardt von Preuschen
Auf dem Kullenhof 13
D 53343 Wachtberg
den 4. 7. 1999
From: LOIC.BOSSIERE@wanadoo.fr
Je soutiens la candidature d'Emma Bonino.
Loic Bossière.
From: agraciag@nexo.es
Hola amigos del Partido Radical Transnacional:
He leido vuestra pagina en defensa de Emma Bonino que publicasteis hoy en el diario "El Pais".
Quiero manifestaros mi apoyo incondicional a vuestra causa. Considero que Emma Bonino es la unica politica de toda la Union Europea que ha defendido unos ideales honestos, protegiendo siempre el derecho de los mas débiles frente a la hipocresia del resto de los comisarios y funcionarios europeos que, desgraciadamente estan demostrando que unicamente se mueven por intereses economicos.
Desde hace tiempo queria contactar con vosotros y con Emma Bonino para transmitiros mi mas profunda admiracion por la labor que desempenais. Yo misma he querido desarrollar una actividad a nivel europeo e internacional pero aun no he encontrado la forma. Agradezco especialmente el apoyo que le habeis prestado a las mujeres talibanas.
Me gustaria mucho poder colaborar de cualquier forma con vosotros. Hablo varios idiomas (inglés, francés, ruso y portugués) y os envio mi curriculum vitae por si encontrais algun ambito donde os pueda ser de utilidad.
Vuestra companera, Irene Gracia Lacarra
From: ybeigbed@easynet.fr
Je tiens à vous faire part de mon soutien aux objectifs de votre parti auxquels j'adhère totalement. J'ai également beaucoup d'estime et d'admiration pour Emma Bonino, qui a contribué à humaniser l'Union européenne par son action caricative et ses déclarations courageuses.
J'espère qu'elle pourra continuer à agir au sein de la Commission et au service de l'idéal européen.
Yves Beigbeder (francais), ex-fonctionnaire international (OMS) et professeur à Webster University, Genève.
From: UEI0463794600@eurociber.es Cara Emma:Siempre que te veiamos en los medios de comunicacion, sentiamos por un lado la satisfacion de que habia alguien entre los poderosos que veia las cosas desde el otro lado, desde el lado de los que siempre pierden, de los que carecen de voz, porque a nadie le interesa darsela, y por otro lado la incredulidad de eso mismo, de que alguien "come noi" estuviese defendiendo los intereses de los mas desfavorecidos y haciendolo delante de todo el mundo. Asi pués, no nos extrana que te quiten del medio, pero es curioso que sea alguien de izquierdas quien te quite la voz para darsela a alguno que defienda los" verdaderos intereses", que suelen coincidir con los de Agnelli.
Gracias por lo que has hecho y que tengas suerte y posibilidad de seguir trabajando en la misma linea.
Jesus Martin MarcosUrb. Mare Nostrum 56
18680 SALOBREIA
(Granada)-Espana
From: alberto@cursos.usal.es Ha hecho muchisimo. Enviamos toda nuestra solidaridad.Monica Bedana y Alberto Buitrago.From: x206323302@abonados.cplus.es
Quiero expresa mi apoyo total y solidaridad a Enma Bonino a la que admiro como politica, persona y mujer, por la labor que creo que ha realizado en todos los campos en los que ha trabajado y de los que he tenido noticia.
Por lo tanto me produce la mayor indignacion el que no haya sido reelegida como Comisaria Europea. Creo que con esta decision, no solamente los italianos, sino todos, hemos perdido una oportunidad de conseguir que los valores humanos y democraticos avancen en el futuro.
fdo.: Isabel Aguirre, arquitecta, profesora de la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad de La Coruna, Espana
From: vrebull@arrakis.es
Me he quedado impresionada con el anuncio publicado por vosotros en El Pais de hoy, domingo, 4 de julio.
Como ciudadana espanola y europea, quiero expresar mi solidaridad con Emma Bonino, quien es una de las personas que esta haciendo mas en este mundo por la lucha por los derechos humanos, y uno de los pocos politicos que me causan verdadera admiracion.
Necesitamos muchos hombres como ella.
From: Bausa@teleline.es
Quisiera manifestarle mi simpatia y animarle a seguir trabajando por una Europa
cada vez mas democratica, social y redistributiva, ejemplo a seguir por el resto del mundo.
From: sanchez@mad.servicom.es
Estamos con Emma Bonino. Fuerza Emma!.
Firma: Ana Sànchez Gutiérrez
From: lezana@arrakis.es
Deseo expresar mi solidaridad con Emma Bonino, una mujer que ha demostrado su valor, humanidad,y preocupacion por el dolor de los mas débiles, quiero que sepa que cuenta con el apoyo moral de muchas personas que tenemos los mismos ideales. Animo y adelante.
Un abrazo. Rosa Lezana
From: rocio@planalfa.es
Apoyo tu dedicacion humanitaria y no estoy de acuerdo con que te hayan excluido de la Comision europea.
Marisa
From: alescortes@bbvnet.com He leido el articulo en el periodico El Pais y quiero manifestar mi maximo apoyo y simpatia para esta gran mujer que tanto y también ha defendido los ideales de la Europa que deseamos la mayoria. No te rindas Emma, continua con tu trabajo (donde te dejen), pero sigue, necesitamos personas como tu que lucha tan bién por los demas.
Desde Malaga (Espana) te mando todo mi afecto y deseo que pronto ocupes el puesto desde donde puedas realizar tu gran labor.
SALUDOSFrom: tesn0000@encina.pntic.mec.es Apoyamos cualquier candidatura de Emma Bonino a una funcion politica de importancia en Europa y en el mundo. Estamos en contra de los sucios manejos que la apartan de su generosa y eficiente aportacion a la humanidad puesto que ha demostrado repetidamente su honestidad, solidaridad, inteligencia y realismo tan raros en las politicas occidentales actuales. Emma Bonino es imprescindible por si misma y como modelo para futuros politicos.
Teresa Espinosa Noguera
Enrique Ramos Menéndez
Guillermo Farré Espinosa
tesn0000@encina.pntic.mec.es
From: joseoctavio@apdo.com
Hoy 4 de Julio he leido en el diario "El Pais" el articulo sobre Emma Bonino y, como militante del PSOE y como europeo, me ha embargado un profundo dolor y una enorme impotencia ante su exclusion como Comisaria Europea siendo incapaz de entender las razones para tomar tal decision dado el enorme trabajo que durante todos estos anos ha realizado y que, en parte importante, le han hecho merecedora al premio Principe de Asturias.
Con su enorme valor y coraje deberia continuar la labor comenzada donde, estoy convencido, coincidiria en sus planteamientos con nuestra querida companera Rosa Diez.
Estoy convencido que Emma no se dara por vencida y continuara defendiendo una Europa democratica y solidaria.
Sirva pues este escrito como prueba de solidaridad, admiracion y carino hacia una mujer valiente culpable de ser tal como es: Auténtica!!
Cordiales saludos socialistas
josé octavio carrasco blasco
From: ubicuo@infonie.be
Como ciudadano europeo, sensible al ser humano, aspirante a una ciudadania y solidaridad universal, lamento de veras que Emma Bonino no siga en la Comision Europea. Confio, no obstante, en que desde el Parlamento Europeo seguira escarvando en la realidad y las conciencias del mundo.
Animo, que la gente como usted son un soplo de aire fresco (y sobre todo respirable) en la decadente politica mundial.
Javier Lopez Ariza
Bruselas
From: lcovadlo@maptel.es
Partido Radical Internacional:
Queridos amigos,
Mi nombre es Lazaro Covadlo, soy periodista y escritor; colaboro con el diario "El Periodico de Cataluna". En los ultimos dos anos publiqué un libro de relatos y dos novelas. A finales de 1999 la editorial Grijalbo-Mondadori publicara una novela mia y el proximo ano un libro de relatos. Comentarios sobre mi trabajo se pueden encontrar en internet, simplemente buscando por mi apellido. Refiero todo esto para dejar constancia de que puedo colaborar con mi opinion escrita. El hecho es que en 1987 estuve presente en el congreso del Partido que tuvo lugar en Bolona, también me inscri con mi nombre y apellidos completos: Eduardo Lazaro Covadlo Garelik, pero posteriormente perdi el contacto con el Partido. Me gustaria colaborar activamente y promover las ideas radicales en Barcelona, asi como en Argentina, de donde soy originario. Os pido que contactéis conmigo y que podamos mantener una comunicacion frecuente e intensa, pues me son muy afines las propuestas del partido.
Espero respuesta; un abrazo para todos.
Aqui va mi mensaje de solidaridad con Emma Bonino:
Emma Bonino es culpable de inteligencia, eficacia y voluntad de trabajo, en un medio que promueve la estulticia politica, el egoismo , la negligencia y el desinterés por el destino de los pueblos de Europa. Emma Bonino es de una categoria intelectual y humana que la hace insoportable para los mediocres aventureros de la politica.
Lazaro Covadlo
Apartado Correos 179 - 08870 Sitges (Barcelona) Espana.
Teléfono: 34 93 894 5034
E-mail: lcovadlo@maptel. es
From: pialons@retemail.es
Emma Bonino: Todos nos sentimos excluidos si ella no est
Carmelo Alonso
Villamuriel de Campos 6, 2 M
47008 Valladolid (Spain)
From: zy12834@franet.net
Acabamos de leer en el periodico EL PAIS el articulo titulado "De qué es culpable Emma Bonino?" y nos hemos quedado muy extranados de todas estas argucias politicas de las que esta siendo victima en su pais.
Queremos expresar nuestro mas firme apoyo a esta mujer y politica excepcional que, con su trabajo, ha traspasado su prestigio fuera de las fronteras de Italia.
Se trata de una persona que, independientemente de nuestra ideologia politica, admiramos profundamente por su inteligencia y sus logros a nivel europeo.
Pensamos que la admiracion por Emma Bonino debe traspasar toda ideologia politica y rechazamos todas estas operaciones a la que estan sometiendo a esta politica excepcional en Italia.
Un cordial saludo.
Manuel Caraballo Callero y Maria del Mar Gutiérrez Vicente
From: mdelaf@clientes.unicaja.es
Estimados amigos:
Tras leer vuestro anuncio acerca de la exclusion de Emma Bonino como Comisaria Europea, queremos manifestaros nuestra solidaridad y apoyo para lo que necesités. La Sociedad de Estudios del Canamo de Aragon (S.E.C.A.) y la Asociacion Ramon Santos de Estudios del Cannabis de Andalucfa (ARSEC-Andalucfa), miembros de la Coordinadora Estatal de Organizaciones por la Normalizacion del Cannabis, est n a vuestra disposicion para, con sus limitados medios, transmitir a la sociedad informacion acerca del estado polftico de Europa, cada vez m s sometida a polfticas de control de poblacion impuestas desde los grandes poderes economicos, y cuyas democracias se ven cada vez m s limitadas por el control de los medios de comunicacion que se ejerce desde los lobbies economicos. Asimismo, os ofrecemos nuestra colaboracion en cuanta campana iniciTis en el sentido de recuperar el poder y las libertades del ciudadano.
Recibid una vez m s nuestro apoyo y solidaridad.
Alfonso de la Figuera Aranda, presidente de la S.E.C.A.
http://personales.com/espana/zaragoza/cannazine/
http://www.geocities.com/SoHo/Atrium/7312/
Fernanda de la Figuera Aranda, presidenta de ARSEC-Andalucfa.
http://www.alsur.es/arseca/
From: zayda@teleline.es
Querida Emma:
Desde Sevilla recibe mi muestra de admiracion y mi adhesion por tu lucha por los Derechos Humanos; NO TE DESANIMES !!.
Un abrazo.
MARIA JOSE CARRACEDO
Abogada.
From: mn12465@autovia.com
Estimados Amigos:
Pocas personas como la Sra. Bonino pueden dotar a la Union de ese alma, de la que tan necesitada esta ... su empuje es el de Europa, el de lo nuevo e imaginativo, frente a este "impasse" monetarista, en el que parecen haberse depositado todas las esperanzas para el futuro.
No cabe desconocer que es de gran transcendencia la UME, pero necesitamos un espacio politico rico en discusion y en ideas en el que forjar esa otra union, la de los ciudadanos ... creo que la Comisaria Bonino ha demostrado la necesidad de ese campo y su posibilidad, por que ella es una politica europea, cuyas ideas y compromisos superan las fronteras y los tipos de cambio de las monedas ... bravo por su gestion, por ser honesta, por devolver a la actividad politica la dignidad, la imaginacion y la inteligencia ... Emma Bonino, es el hombre que necesitamos para Europa. Mi apoyo y mis felicitaciones por su iniciativa: publicar ese anuncio es una contribucion enorme a la construccion de la opinion publica comun de los Europeos.
Muchas gracias.
Fernando Munoz Hernandez
Talavera de la Reina - Espana
From: jmorante@jet.es
Estimados Europeos:
Reciban mi cordial apoyo de un simple ciudadano europeo, que vive en las orillas de nuestro Mare Nostrum, a esta inadmisible actitud del gobierno Italiano, de excluir del sentir popular y de la politica a una mujer, que es una exponente de la integridad y el buen hacer de la politica.
Espero que reciban cientos de apoyo de todo Europa, a una mujer, que me encantaria fuera la abanderada de la unidad europea. Disculpen si no les he contestado en ingles o italiano, pero para una mejor expresion.
Para una Europa Unida
Juan Antonio Morante Sibera
Ap. Correos 1527
07880 Ibiza - Baleares
Espana
From: rodiseo@comg.es
Manifiesto a Uds. mi solidaridad con Emma Bonino y lamento su exclusion como Comisaria Europea.
Roberto Climent Vicente
(Espana)
From: nbanis@teleline.es
Como ciudadano comunitario me he acostumbrado a la imagen de Emma y me he solidarizado con sus luchas y sus campanas. Como politica esta mujer desprende algo muy necesario en la vieja Europa: HONESTIDAD.
Necesitamos muchas Emmas para ilusionar a la gente en el proyecto comun europeo. Emma Bonino tiene mi apoyo y simpatia para lo que necesite.
Un saludo de un ciudadano de a pie
Salvador Castano Gonzalez
From: UF063600@uef.es
Enma Bonino vale mas que la mayoria de los politicastros al uso en la Union Europea. Es inconcebible que la hayan apartado de su cometido. Por lo que seve "talibanes" los hay en todas partes.íReconsideren su decision!
J. Barreiro
Galicia
Espana
From: michele.abadasimon@club.francetelecom.fr
europeenne et esperantiste,je souhaite qu'emma bonino continue son bon travailau service de l'europe.
From: martine.cerf@wanadoo.fr
Je vous adresse de Paris un message de soutien à Mme Emma Bonino, dont le comportement et l'action forcent le respect. J'aimerais que nous ayons en Europe plus d'hommes et de femmes politiques qui s'engagent autant et avec cette éthique.
J'espère que Mme Bonino sera confirmée dans ses fonctions à la Commission Européenne.
M. Cerf
From: mentxu.ieomu@mx2.redestb.es
Querida Emma:
Es muy triste ver como siguen apartando a gente que lucha por los demas. Llevaban tiempo intentandolo contigo y al final lo consiguen. No importa, quiero que sepas que has supuesto un referente muy importante en mi vida y estoy segura que en la de mucha gente anonima, que a pesar de estar muy lejos de ti, en un pueblo pequenito y llevando una vida gris, te sigue y te quiere y mantienes para nosotros los principios que nos inculcaron de amor y solidaridad, la creencia en valores que cada vez mas se van perdiendo. Admiro que sepas defender tan bien en lo que crees y me gustaria ser como tu. Estoy segura que a pesar de su poder nunca podran anularte.
Se que no sirve de mucho frente a estos monstruos que arrasan con su prepotencia y poder, pero te mando todo mi reconocimiento, animo, energia y un fuerte abrazo.
Carmen Rodriguez
Centro Oceanografico de Murcia
Apartado 22. 30740 San Pedro del Pinatar
Murcia. Spain
Tel. 34 968 180500
Fax. 34 968 184441
e-mail:mentxu.ieomu@mx2.redestb.es
http://www.ieo.es
From: jmarmeng@imsb.bcn.es
La meva solidaritat amb el treball -i la voluntat que continués- de la Sra. Emma Bonino.
Josep M. Armengou.
From: piemme@mediacom.it
Mando questo msg con preghiera di farlo pervenire ai 2 destinatari.
Da molto tempo sono disgustata da "questa politica e questi partiti", e speravo almeno in Voi, in nome delle vecchie lotte fatte per le conquiste sociali quando "ero giovane".
Fino a quando ho letto il Vostro articolo pubblicato ieri su La Repubblica. Conosco personalmente uno dei 3 eletti il 13 giugno, che Voi citate quali " forti segni sociali di emersione del nuovo terzo stato" ... per carita !!!
La Vostra presa di posizione nei confronti di una di queste persone, che Voi indicate quale rappresentante del "nuovo", mi scandalizza profondamente.... o non conoscete le persone che citate (ed in questo caso, perchè scriverne senza cognizione di causa, rischiando la brutta figura che avete fatto?), oppure siete - anche Voi ! - saliti sul carrozzone berlusconiano, carrozzone dal quale ho tutte le intenzioni di tenermi ben lontana.
Distinti saluti
Maria Grazia Perucca
From: zipderuj@lg.ehu.es
Mensaje de solidaridad y apoyo a Emma Bonino desde el PaoECs Vasco, su causa y la del Partido Radical Transnacional es tambien la nuestra, precisamente desde un pais donde el exceso de "nacional" no nos permite ver lo "transnacional".
!Animo! Por una Union Europea mas integrada.
Jose Luis de Castro
From: Gerard.Bossiere@chimie.univ-nantes.fr
J'ai, à travers la presse suivi les actions de Emma Bonino et je tiens à souligner combien elle m'est apparue comme une personnalité sérieuse, fiable, responsable, qui ne manie pas la langue de bois contrairement à tant d'autres politiques. C'est avec plaisir que j'apporte ce témoignage de soutien.
Mon épouse Véra et ma fille Isabelle partagent mon opinion.
Bien à vous
G. Bossière
From: acac@mx3.redestb.es
Dende o colectivo cannabico galego LeGaliza( asociacion rexistrada con mais de 200 membros de todalas provincias galegas) queremos enviarlle todo o noso apoio a Dna. Emma Bonnino e o Partido Radical. Agardamos que o goberno da nacion italiana e o proximo Presidente da UE. D. Romano Prodi reconsideren a sua decision de non renovar no seu carrego de Comisaria Europea a politica que mellor defendeu dende esa instancia os dereitos das persoas, as mulleres, a natureza... e todo canto ten que ver con valores esquecidos por outros politicos mais "globalizados".
Parabens pola sua labor Dna. Emma, vostede dalle grandeza a politica e contribue ( dito en presente ) a que a Union Europea sexa algo mais que unha entelequia. Enviamoslle toda a nosa forza e o noso maior desexo de que atope folgos para seguir adiante oA1 oC9 vostede imprescindible na politica europea!, moita sorte.
Pablo Guarddon Voceiro de LeGaliza
Apartado 160 - A Coruna
e-mail. acac@mx3.redestb.es
http://personal.redestb.es/acac
From: arequejo@esegi.es
Please, consider this as a support mail to Ms. Emma Bonino. Carry on, Emma.
Regards,
Antonio
--
http://www.esegi.es
mailto:arequejo@esegi.es
SGI-Soluciones Globales Internet
+34-91-806-4640 +34-91-806-4641 (FAX)
From: davgal@club-internet.fr
A l'attention d'EMMA BONINO :
Battez - vous, vous êtes la seule à nous faire comprendre et aimer l'Europe.
bien affectueusement .
M et Mme GALZIN
From: Ph_VENNIER@compuserve.com
Nous apportons notre soutien total à Emma Bonino dont nous avons apprécié les démarches, interventions et prises de positions courageuses depuis de longues années et espérons qu'elle pourra continuer à agir au sein de la Commission dans les meilleures conditions possibles.
Souhaitant que l'Union Européenne puisse continuer à se construire grâce à des personnes de talent et de qualité, avec nos salutations chaleureuses et respectueuses :
Maisa Vuillod & Philippe Vennier
From: anne.elisabeth.bauge@sociovision.fr
Je viens de lire l'annonce qui est parue en France dans Le Monde du 3 juillet. Depuis plusieurs mois j'ai remarqué l'intérêt de l'action de Mme Bonino en faveur des droits de l'homme.
Je pense qu'elle mène un des combats les plus importants de l'époqoue et je
m'associe volontiers à tout ceux qui souhaitent la voir continuer à siéger
à la commission.
Alain de Vulpian
Président de Sociovision
30, avenue de Villiers
75009 Paris - France
From: raymond.lanos@wanadoo.fr
Regine et Raymond Lanos vous appuient et vous souhaitent bonne chance.
From: g.reset@teleline.es
A las personas coherentes con sus principios de solidaridad, competentes y comprometidas, les sobran las fronteras y las banderas.
Emma Bonino es de todos, aunque algunos no quieran. Para las mayorias desafortunadas es una esperanza. Para las minorias acomodadas que viven en un permanente pecado de omision, a las que pertenezco, Emma es una maravillosa coartada a la que nos aferramos para mantener la fé y la dignidad.
From: RODRIGUEZMA@IESE.ES
I'm sending you this e-mail as a statement of agreement with your campaing on Emma Bonino. I've always admired her generosity, efforts in favor of suffering people and commitment to justice. Also, I think she is one of the few examples of truly European Citizeship.
I'd like to have more information on your Party Mission, objectives and so on. Could you, please, send me information on that?
Thanks in advance.
Best regards,
Miguel A. Rodriguez
From: mak@rtbf.be
Bien que mon adresse électronique se situe à la RTBF, c'est à titre privé que je veux apporter mon soutien à Emma Bonino pour qu'elle puisse poursuivre son excellent travail de Commissaire européen.
Marie-Anne Kleykens à Bruxelles
From: gerard.reynaud@wanadoo.fr
BRAVO POUR TOUTES VOS ACTIONS QUE VOUS AVEZ MENEES JUSQU'A CE JOUR.
JE VOUS SOUTIENS ET VOUS FAIT PLEINEMENT CONFIANCE POUR UN NOUVEAU
MANDAT AU POSTE DE COMMISSAIRE EUROPEEN.
CORDIALEMENT
From: biblio.enp@provnet.fr
Bravo pour votre courage , Madame, et tout mon soutien.Anne Fressynet-Houssin Documentaliste a Arles (France)From: Miguel.Villamon@uv.es
Hola amigos:
Animo y adelante, teneis todo mi apoyo.
Un saludo,
Miguel Villamon
***********************************************
Miguel Villamon Herrera
Miguel.Villamon@uv.es
Departament d'Educacio Fisica i Esports
Facultat de Ciencies de l'Activitat Fisica i de l'Esport
Universitat de Valencia
From: stephane.baumont@wanadoo.fr
A Madame Emma Bonino
toutes nos plus chalereuses félicitations pour votre action en tant que commissaire européen .Votre dynamisme ,votre pratique républicaine des droits de l'homme, votre médiatisation très pédagogique ont permis d'illustrer le rôle déterminant que joue notre République Européenne sur le plan notamment de l'humanitaire et des réfugiés .
Nous formons le voeu de vous voir reconduite dans vos fonctions de commissaire européen .
En tant que radicaux francais nous serions très heureux de vous rencontrer personnellement afin d'évoquer les possibilités d'une adhésion au parti radical transnational mais aussi de prendre date avec vous pour un débat que nous organisons à la Tour Effel en septembre et octobre prochain .
Radicalement votre
Stéphane Baumont Président de la commission des lois du parti radical
Gérard Benhamou ancien député Européen membre du bureau national du parti radical
e-mail:stephane.baumont@wanadoo.fr
From: leprince@LatinMail.com
To whom it may concern:
With regard to your piece of news published in EL PAIS the 4th of July, 1999, I am writing to express all my support to Emma Bonino.
I would be very pleased as well if you could send me more information about all this affaire. Thank you very much.
Guillem Casta ar Rubio
C/ Escola Pia N.98 5
08201 Sabadell
BARCELONA
SPAIN
From: kimiom@teleline.es
A/ PARTIDO RADICAL TRANSNACIONAL
DE/ O.N.G UNIDAD PLANETARIA
ASUNTO: SOLIDARIDAD CON EMMA BONINO
5 DE JULIO 1999Muy Srs Nuestros : TODA NUESTRA SOLIDARIDAD CON EMMA BONINO. a quien estos a os hemos admirado, por su gestion como COMISARIA EN LA UNION EUROPEA, pus ella ha estado siempre al lado de:
LA JUSTICIA
LA SOLIDARIDAD
LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS
Deseamos en un futuro ponernos en contacto ,con USTEDES PARTIDO RADICAL TRANSNACIONAL , pues estamos creando y fundando una ORGANIZACION NO GUBERNAMENTAL QUE COMO OBJETIVO PRIORITARIO,VA A REVINDICAR Y SOLICITAR A LOS ORGANISMOS COMPETENTES A NIVEL INTERNACIONAL ENTRE OTROS OBJETIVOS:
CREACION DE UN PARLAMENTO MUNDIAL QUE TENDRA , DIVERSOS ORGANOS , ENTRE ELLOS EL TRIBUNAL PENAL CONSTITUCION UNIVERSAL PARA TODOS LOS PAISES DE LA TIERRA, ,ESTA CONSTITUCION UNIVERSAL OBLIGATORIA PARA TODOS LOS PAISES ,ERRADICARA LA
PENA DE MUERTE, LA PROHIBICION DE TODA GUERRA EN EL PLANETA TIERRA , QUIEN LA DECLARE O VIOLE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS A LA VIDA Y LIBERTAD SERA SANCIONADO , CON SU DESTITUCION A NIVEL MUNDIAL, AUNQUE SEAN PRESIDENTES DE GOBIERNOS ECTRA, COMPROMISO CONTRA EL EXTERMINIO POR HAMBRE CONTRA LA PENA DE MUERTE ,LAS GUERRAS, PROCLAMACION DE LOS DERECHOS HUMANOS , DERECHO A LA VIDA MEDIANTE LA CONSTITUCION UNIVERSAL
ESTOS SON LOS OBJETIVOS ENTRE OTROS DE NUESTRA ORGANIZACION NOS PONDREMOS EN CONTACTO CON USTEDES, AHORA VAMOS A CAMBIAR DE OFICINA Y NO TENDREMOS EL MISMO E-mail.
nos pondremos en contacyo ,con ustedes cuando tengamos la nueva direccion y E.Mail
reciban un cordial saludo de
Marian RipollDirectora de PLATAFORMA DE UNIDAD PLANETARIAFrom: david.florentin@telemate.fr
Je vous envoie cet mail en soutien de votre action pour la confirmation d'Emma Bonino dans ses fonctions de commissaire européenne.
J'ai en effet toujours apprécié ses prises de position et son franc parler courageux ainsi que bien évidemment le travail effectué jusqu'à maintenant.
Bonne chance !
From: mgarci23@xtec.es
Deseo expresarles desde ESPANA mi mas energica adhesion a la senora BONINO como garante de humanizar las instituciones comunitarias desde el interior como COMISARIA Europea y deseando que sea la decision reconsiderada por parte del Gobierno Italiano.
From: anteq@retemail.es
Amigos italianos:
Desde Barcelona i como profesional del Medio Ambiente, i por tanto de la solidaridad con las generaciones futuras y las presentes, admiramos la tarea de Emma Bonino como persona que ha hecho que las Instituciones Europeas tengan un verdadero componente humanitario y solidario, equilibrando el excesivo papel economicista que esta significando la Union. Desde aqui apoyamos su continuidad como comisaria europea, para que Europa sea una verdaera Europa de los ciudadanos y ciudadanas y juegue un papel crucial en la promocion de la equidad y la justicia social.
Salud a todos y todas
Jose Antequera
Técnico especialista en Agendas21 locales.
From: hygiene@ch-villefranche.fr
Apres avoir lu, samedi 3 juillet 99, la page du Monde sur Emma Bonino, je suis stupéfaite. En effet, de quoi Emma Bonino est-elle coupable? Sur quels critères ceux qui participent au choix des commissaires europeens peuvent-ils recuser le travail accompli par Madame Bonino au sein de la commission europeenne depuis cinq ans ? Pour une fois qu'un commissaire mouillait sa chemise et osait s'engager sur le terrain, c'est affligeant!
Je suis triste pour l'Europe, je suis triste pour votre parti et je suis triste pour moi qui avait decidé de suivre le chemin de Madame Bonino en changeant d'orientation professionnelle et m'engageant dans la Commission Europeenne apres avoir reussi un concours de Fonctionnaire internationnal à l'U.E. Quel gachis!
Avec mes salutations les meilleures et mon profond respect.
Docteur Anne Degrand-Guillaud
180 chemin de la carrière
69270 Fontaines Saint Martin
France
e.mail : degrand.guillaud@ch-villefranche.fr
From: jrpuente@kpmg.es This is to show all my support to Emma Bonino and the radical party for her
removement as Commissioner in the EU Commission. One again dark interests
have prevailed on the needs of the Europeans.
I would also like to ask Ms. Bonino and specially to Marco Pannella to keep
fighting for a better Europe for all the Europeans and citizens of the world, and to thank them for their difficult task.
I only hope that sometime in Spain we manage to have an alternative as the
radical party which guarantees a direct fight against the EU bureaucracy,
the economic interests and the lack of solidarity and social justice.
Thank you and congratulations.
José Ramon Puente Mendez
Tel. 34 91 456 43 00
Fax. 34 91 555 01 32
jrpuente@kpmg.es
From: angel.fuentes@uam.es
I read at the spanish newspaper 'El Pais' your call for supporting the attitudes of Mrs Bonino in the European Comission and her troubles with the own italian governement. For me, Mrs Bonino is the most corageous Comissionate ever seen in Europe, and the ideal candidate for the presidence of the Comission itself. Just I regret is that she could not become the president of my country's governement,... Or she could???. Emma Bonino means, for many people-and indeed for me, the proud of european conscience of freedom, solidarity and equal international relations between North and South. After Pertini, Italy have never gave us such an important politician.
All my support for her project! Long (political) live for her!
Angel Fuentes. Madrid (EC)
From: ruben_c@teleline.es
Deseo expresar mi solidaridad a Emma Bonino.
Atentamente
José Ramon Terrero. desde Gijon, ASTURIAS -ESPANA-
From: corti@coam.es
Nuestro apoyo y solidaridad con Emma Bonino
Rosario Huertas Heredia DNI 19.422.371
Nerea Pozo Huertas DNI 51.065.703
Jose Maria Pozo Remirez DNI 15.868.200
From: gsolard@lsa.fr
A Emma Bonino,
Merci de cette longue lettre découverte dans "Le Monde" daté du 3 juillet, décrivant les conditions particuliéres de la vie politique italienne. Je crois comme vous qu'il faut effectivement donner "plus de force a l'idéal d'une Europe véritablement démocratique, civile, capable de dépasser les vieux et redoutables fantômes d'un passé qu'il est bon de ne pas oublier". L'expression est bonne et j'aimerais tant que vous puissiez la mettre en pratique. Puisse ma modeste signature vous conforter dans votre combat.
Sincérement. Gilles Solard
