Domenica 15 agosto, alle ore 15:30, Bruno Mellano (consigliere regionale radicale in Piemonte) varcherà i cancelli dell’Istituto Minorile "Ferrante Aporti" di Torino (Corso Unione Sovietica, 327), per effettuarvi una visita ispettiva; da quasi trent’anni (legge 354/75, art. 67, di riforma dell’ordinamento penitenziario), i deputati europei e nazionali ed i consiglieri regionali possono entrare in carcere per verificare le condizioni sia dei detenuti sia del personale.

Mellano ha dichiarato:

"Da quando sono stato eletto consigliere, nel 2000, non ho mai mancato di venire a Ferragosto al Ferrante Aporti; un impegno, quello radicale, che non si limita agli appuntamenti fissi, una volta l’anno; con il mio collega Carmelo Palma abbiamo effettuato, in questi cinque anni, 100 visite ispettive nei 15 istituti piemontesi (compreso il Ferrante e il centro di "accoglienza temporanea" per extacomunitari di Corso Brunelleschi); siamo riusciti a far stanziare dalla Regione Piemonte, per due anni consecutivi, 600.000 euro per l’assunzione di nuovi educatori; nei pochi mesi che restano alla scadenza della legislatura, ci impegneremo affinché sia finalmente reso pubblico un documento-fantasma: il regolamento della Cassa delle Ammende, 80 milioni di euro per progetti di reinserimento e di aiuto ai detenuti e alle loro famiglie. Il ministro Castelli aveva dichiarato, nel febbraio scorso, che il regolamento era pronto; attendiamo ancora oggi di poterlo leggere.".